✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
2022 SNH48 GROUP年度青春盛典人氣類獎項獲獎作品音源

古畫

小娟 · 2022 SNH48 GROUP年度青春盛典人氣類獎項獲獎作品音源 · 2022-08-28

以古畫為載體,詮釋時間流逝中滄桑記憶與難以触及的情感牽絆。

〈古畫〉是小娟演唱的歌曲,收錄於 2022-08-28 發行的專輯《2022 SNH48 GROUP年度青春盛典人氣類獎項獲獎作品音源》。作詞、作曲皆為劉捷Jarek。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

11,976 次觀看 654 人喜歡 4.2266 人評分)
作曲 劉捷Jarek
作詞 劉捷Jarek
編曲 劉捷Jarek
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
古畫 - SNH48姜杉
詞:劉捷Jarek
曲:劉捷Jarek
看盡了春秋冬夏
時間遺忘多少繁華
夢裡消逝的斑駁金戈鐵馬
只留下孤煙黃沙
斷一縷青絲白髮
歲月相望咫尺天涯
觸碰穿越千年的一字一劃
水墨中埋藏多少牽掛
望著竹臺上那幅畫
輾轉風乾
是你的淚啊
深淺勾勒出的輪廓
訴說幾番情話
默數窗外十里桃花
落下
紅塵停留在紙上
暈開的思念被融化
古畫 - 小娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/小娟-古畫-573934
對拍微調
gǔ huà - SNH48 jiāng shān
古畫 - SNH48姜杉
cí : liú jié Jarek
詞:劉捷Jarek
qǔ : liú jié Jarek
曲:劉捷Jarek
kàn jìn le chūn qiū dōng xià
看盡了春秋冬夏
shí jiàn yí wàng duō shǎo fán huá
時間遺忘多少繁華
mèng lǐ xiāo shì de bān bó jīn gē tiě mǎ
夢裡消逝的斑駁金戈鐵馬
zhī liú xià gū yān huáng shā
只留下孤煙黃沙
duàn yì lǚ qīng sī bái fà
斷一縷青絲白髮
suì yuè xiàng wàng zhǐ chǐ tiān yá
歲月相望咫尺天涯
chù pèng chuān yuè qiān nián de yí zì yì huá
觸碰穿越千年的一字一劃
shuǐ mò zhōng mái cáng duō shǎo qiān guà
水墨中埋藏多少牽掛
wàng zhù zhú tái shàng nà fú huà
望著竹臺上那幅畫
zhǎn zhuǎn fēng qián
輾轉風乾
shì nǐ de lèi a
是你的淚啊
shēn qiǎn gōu lè chū de lún kuò
深淺勾勒出的輪廓
sù shuō jī fān qíng huà
訴說幾番情話
mò shù chuāng wài shí lǐ táo huā
默數窗外十里桃花
luò xià
落下
hóng chén tíng liú zài zhǐ shàng
紅塵停留在紙上
yùn kāi de sī niàn bèi róng huà
暈開的思念被融化
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 劉捷Jarek
[00:00.00]作曲 : 劉捷Jarek
[00:00.00]古畫 - SNH48姜杉
[00:01.50]詞:劉捷Jarek
[00:02.28]曲:劉捷Jarek
[00:02.98]編曲:劉捷Jarek
[00:31.98]看盡了春秋冬夏
[00:38.93]時間遺忘多少繁華
[00:45.87]夢裡消逝的斑駁金戈鐵馬
[00:51.42]只留下孤煙黃沙
[00:59.54]斷一縷青絲白髮
[01:06.35]歲月相望咫尺天涯
[01:13.25]觸碰穿越千年的一字一劃
[01:18.77]水墨中埋藏多少牽掛
[01:25.25]望著竹臺上那幅畫
[01:27.80]輾轉風乾
[01:29.48]是你的淚啊
[01:32.03]深淺勾勒出的輪廓
[01:34.65]訴說幾番情話
[01:38.90]默數窗外十里桃花
[01:41.50]落下
[01:42.82]紅塵停留在紙上
[01:46.36]暈開的思念被融化
移調 原調
作詞 : 劉捷Jarek
作曲 : 劉捷Jarek
D#Am
古畫 - SNH48姜杉
A#mB
詞:劉捷Jarek
Em
曲:劉捷Jarek
AmD#mA#EmFAmDF#mDmADGDBmD#mAmFGmEmA#EmG#mAmD#mF#AGmGGmEmCCmGDCmGmCmGmCmACmD#CFFmGDFmCm
編曲:劉捷Jarek
GmGBmCmD#FmGGmG#mC
看盡了春秋冬夏
CmGmAmCmG#mDmA#F#DEAmBm
時間遺忘多少繁華
A#C#mGmF#G#mBGF#G
夢裡消逝的斑駁金戈鐵馬
GmBGBFmD#AmCAA#BG#GG#BmC#G#Am
只留下孤煙黃沙
A#ED#DmD#GGmCmCGmD#Em
斷一縷青絲白髮
A#mGmG#mA#GmGEmGmA#mGmA#m
歲月相望咫尺天涯
GGmA#AmF#mGG#GmGEmG#m
觸碰穿越千年的一字一劃
A#mD#D#mF#EG#mAGmDmA#D#
水墨中埋藏多少牽掛
FA#mA#GmG#mEm
望著竹臺上那幅畫
FF#m
輾轉風乾
C#mF#A#DA#
是你的淚啊
DA#DmD
深淺勾勒出的輪廓
GmBmGDmA#BmGBm
訴說幾番情話
A#BmGm
默數窗外十里桃花
A#
落下
BmD#C#mDmA#DBm
紅塵停留在紙上
A#DmGmA#GBmDA#GmF#D#mA#DDmA#BmA#DGmDmGmDA#GmDA#GmDA#DDmGmDGmDDmGDGmDmGA#DmBmA#BmDmGmDA#DA#BmA#GmBmA#DmA#GmG#CGGmA#mC#mA#mFmGA#BmGA#mBmA#mBmA#A#mEmBA#mA#G#EmG#mA#mBmBBmEmBA#BA#mG#BmA#AmEFAmBmCA#mEmGG#D#mG#A#mAmAD#mA#mC#mA#EmAmAD#A#mF#AmGEC#GGmA#mF#mF#D#AmAEF#mC#EFEC#A#mG#mEC#mEA#mC#mEAEEmD#F#C#mBEAEmEF#C#mEmC#F#mEF#mGC#mBEmAmC#mA#mAA#mAF#mG#mAmC#mA#mF#EAA#mBmA#mAmC#ABG#mEAEmF#A#mC#AmAC#mG#DDmC#C#mFmC#C#mAC#AmFAG#mA#mC#mG#mAC#mC#C#mC#C#mA#mAF#AG#mEBC#C#mECD#GGmD#G#mBG#mBmCmFAmCmF#A#mF#mF#CmA#mF#CmGBF#A#mD#FmGA#mG#F#CmG#A#mFG#F#BmA#mBmA#CmA#mAF#mAF#AD#mFmC#FmG#C#FmFDFDBDDmAmG#AmA#mAmFAAmF#mBA#mFmFDmC#FmC#A#mC#AA#mF#mEG#mF#BCA#A#mA#A#mA#ABA#mBA#mAG#EA#mEA#mAmFG#mA#mBmF#A#mC#mF#A#mA#A#mC#A#mA#A#mA#A#mF#G#mFmC#mC#G#FmG#C#G#mA#mGF#F#mF#FFmFF#CmCGFmA#mF#mG#FGEmFEmAmEmGFGG#mC#mGEmBmAFABmF#D#mDF#A#F#A#F#DGmBF#mC#C#mC#CCmA#mAmFmF#mCmFCmF#mF#FmDmFmC#F#mC#CFBDA#F#FAmG#CmCD#GD#F#mCEmCC#CmDmCmA#BEBmAmFGmG#A#BmAC#mGmAFmA#mGmBmGmA#FmC#A#mABmDmDDmA#BF#AmEmBA#GmA#EmG#mGDmG#mEF#GmDmGmEA#DmA#BmG#A#BmGmCmGA#F#A#D#mA#mC#FA#D#mCF#AA#mC#DmA#A#mGmGBBmGmA#F#D#mAmDCmA#A#mDmFD#mFmA#mA#EFCA#EFmEC#FmEF#A#F#G#CD#mFmGCF#mA#GmA#mEAD#mDmF#D#mF#GmA#EGmA#CmCDEF#AmA#mA#A#mA#FGmAmD#mED#mAGGmDmF#A#GmFmG#mF#C#mAAmF#mGC#mDFCmGA#mFGGmEmGmCA#CAmGmBmA#DmA#DA#mC#mBmAmBAmF#mDGmEGmGA#GmDC#A#BmA#mA#A#mDDmF#mA#D#mD#BmFC#mG#mDmDG#mDmD#mG#mD#mG#G#mD#mF#G#EBD#mG#mD#mBG#mA#mEBD#mBG#mBmF#C#G#mC#mG#G#mAmCmG#BmD#BG#AmG#BmA#F#FBG#CD#C#G#mDFC#mFmA#G#mA#mFmAmA#FmFG#mG#BmCG#AmFG#GmG#D#mBmFCAF#G#mA#mF#G#mDBmDF#mC#A#mA#DFC#AG#CmEFmAG#mEmG#EGmG#mAmAFmDFmG#EF#FmGmEmED#A#mFC#DCmCA#G#mDF#mDBmG#DD#mBmC#mCmF#mA#mF#mBmBBmAmGBF#mBmF#BC#mF#mDmBBmD#mF#F#mBF#mEmD#F#mGmFGF#GF#mBmF#mBDmFmA#mFmBmBFED#GC#FF#mABmA#CF#mC#mBCCmG#CEmCGmD#CFG#FCmD#FCmAmFGF#GBCG#BC#GBD#F#F#mGAmD#mEF#G#mDmBGmA#mCAmAA#mDmBD#mFmF#GmFAD#GC#G#mC#mACmEFmAmCmCGDmG#mGEG#mC#FmBAmEF#mA#mBGmEG#mDG#mBmC#EFBF#GmC#mG#D#mF#mGBEmD#mEEmED#mFmA#G#mF#EmA#mG#C#mBBmDG#mA#BGBBmBC#mDBmDGCD#G#mC#mF#EG#mGmA#GmG#mEG#mD#FmGmDG#mEF#mA#mF#BmC#F#EG#mEmF#ABA#mEC#F#G#GG#mC#CmGEF#BF#BF#mAF#mFA#mAC#mF#mGBGBmAC#mFmC#mDCmBmA#CmA#mD#AmEGmA#F#DFGmCmD#mAGEmAmG#mF#CmBmEmCmC#DFG#DFmDBmD#FBmAmA#D#mEFmDmDBmA#CFBBmEmDmEC#F#GmG#AmDmADF#mDA#mEA#AmC#mA#BF#DmBF#AmCAmCAmCC#mEBmAEFCEGAmAAmABmEEmGAAmDAmADDmEmA#DBmEmG#AGmBDBmDmCmFCD#FmA#AC#mA#FmEEmA#G#FmC#mC#A#mC#mFmA#FmC#FmA#FmCC#A#mAAmG#BAmCmBEmA#mEA#C#A#G#mEC#mDmAmFDmED#mC#mCDGmEmDmAmF#mDBmCmGmADmC#FGAmF#mDF#mA#GDmDDmEmD#mC#mDmGmFF#mDF#EAEADGGmDmBmCmDmF#mDD#GmDmCF#mD#F#mC#mGDmAmGFA#mA#GmD#ADFCmGCDDmG#AGmG#mCmAEF#mAmBEF#F#mAED#D#mABEBmBG#FFmC#DGGmDmABD#mA#EmC#mC#D#DmC#DGmC#mEG#mGmBAEBA#mF#mF#D#FC#mG#mGA#C#mC#DA#mAD#mD#C#mD#D#mC#mA#mC#A#mGmD#mA#BmG#F#mG#CABmEmD#mBF#mA#GADAmDA#FmDBmGDD#G#D#mGDD#mBD#mBFmF#mEmF#DAD#A#mG#mAA#mG#D#C#BAF#mGA#mAAmGmBmF#A#mF#mDF#mBEAF#D#AD#C#F#mGBGmDF#EmGADmGG#mDBCAGmC#D#F#G#mF#mBEmD#GmDBA#FA#BFmFBFmBCDmDGmFmF#mC#FmFECD#mBBmEmCF#mEmCFAmFA#AmFCEmGmCmD#mA#D#mC#G#mF#EC#mA#mCmEA#CGmD#DD#C#G#A#G#C#mAmBG#mBCEmC#mG#mG#A#GmC#mCAG#AmCAAmBG#mGDmA#mEmC#mAmF#CGmCAmCAmGmFAmG#C#mDmFGmA#A#mAmEmCmC#mAF#mEmEC#DCGF#mGG#C#AF#D#GmG#mC#mG#mC#mG#mGmEmD#GmAmCAmF#mCD#EmCGmEmCGmCCmGmCAmFCmFF#mCmCG#CmD#mGmFA#DGmG#mD#mDGmA#CDmGmDCEGmBmA#D#G#G#mA#GmD#DF#mBmFmCmD#mG#mF#A#mF#A#mG#mDmF#AmEFG#AmA#GADG#EmGBmDEmGmC#DGBmA#G#BG#ACmC#BmGG#mAmECmAmA#G#mA#GmA#GmD#G#GD#GA#GA#G#mDGG#mGA#FFmD#BmA#AFD#A#mCFDmG#mDmD#GmEmA#D#A#A#mC#mD#mGGmA#GmEmBmGmA#D#mA#GA#CmG#mEmBF#mBCmGD#C#mGA#mCmA#mGmD#G#mDmEmA#ED#mA#C#A#mGmGA#BEF#GmGA#mEmGmEmA#ABmD#A#GBAmGG#mA#EA#D#mG#mEGmA#mGmD#mGmDmGADmGEA#mEG#mGmFmA#mGG#BmBG#mD#mEmFBmGmEFECGC#mA#A#mEA#mGA#mGCmF#mFmF#FD#CmAmCFmCC#C#mGEmCGGmCGAG#mGA#mGmA#GmDmDADA#mBmED#mEAmCmDF#GEmA#GmGBmD#mGED#EmA#CmA#FG#mCGA#GmC#C#mABD#mEmD#G#mC#D#GmF#GDGA#mFAmDG#mDmEmBmEmD#G#mGmCDA#FmG#mD#F#mGmGA#BmA#BmEmA#mGmF#GA#DC#mFmCFA#mGBD#mGBCAGmGA#mAmA#BmEmG#mBmBEA#BED#mEmAmD#EmDmF#EmG#mCG#mAmCA#mGGmDDmEmEAmCGGmDEEmCFEmGmDmEEmCCmGmDmEmA#FmCmF#mGDA#EmA#CGGmDCFGmDACAmFmGmDCAmAAmAGmG#AmA#mBmEmCEmAmGBmCAmFmC#GGmDGEmAmAGGmEmA#D#DGmDEmG#CmA#mGmF#BmGmD#G#BmGmAmGmGFCA#DmFDmGmGCGAmAEmFCDmGCEmGAmCFA#GmCmFCFCmFmCFmCGEmFFmCmCCmF
暈開的思念被融化

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《古畫》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#、Gm、G、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以古畫為載體,詮釋時間流逝中滄桑記憶與難以触及的情感牽絆。

主題

時間的無情、歷史的斑駁、個體情感在宏大敘事中的微渺,以及透過藝術載體對過往的追憶與懷念。

情緒

沉靜中帶著蒼涼,懷舊裡透出無奈,情感如水墨般細膩且深沉。

意象與手法

以「古畫」為核心隱喻,結合「斑駁金戈鐵馬」「孤煙黃沙」等歷史意象, juxtapose(並置)宏大敘事與個人情感。透過「水墨」「淚痕」「桃花」等傳統文人畫元素,營造出時空交錯的虛實感,並以「紅塵停留在紙上」點出記憶凝固的悲愴。

重點句解讀

1. 「看盡了春秋冬夏」:

直述時間的流轉,暗示古畫見證無數歲月更迭,暗喻人類情感在歷史長河中的渺小與短暫。

2. 「觸碰穿越千年的一字一劃」:

強調古畫作為時空載體的穿透力,「一字一劃」既指畫中筆觸,亦暗喻隱藏於歷史背後的個人情感痕跡。

3. 「紅塵停留在紙上」:

以「紅塵」象徵塵世紛擾,卻被凝固於紙面,隱喻無法實現的願望或未竟的緣分,形成強烈的虛實對比。

4. 「暈開的思念被融化」:

水墨「暈開」象徵情感的漸漸消散,而「融化」則暗示思念的無力與時間的無情,帶出滄桑感。

適合情境

獨自靜坐沉思時,或於書房賞畫、讀史之際,適合感受時間與記憶的交織情感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

古畫的歌詞在講什麼?

以古畫為載體,詮釋時間流逝中滄桑記憶與難以触及的情感牽絆。

古畫是誰作詞作曲的?

古畫(小娟)作詞 劉捷Jarek,作曲 劉捷Jarek。

古畫是誰唱的?

古畫由小娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。