✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:林夕作詞 × 陳輝陽作曲(兩人合作 416 首)

歌詞關鍵詞:日後・甘心・清風・內心・夕陽・風雨(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

依然相愛

容祖兒、李克勤 · 單曲

面對離別掙扎後,仍選擇堅守感情的信念。

〈依然相愛〉是容祖兒演唱的歌曲。作詞林夕,作曲陳輝陽。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

72,176 次觀看 1,595 人喜歡 4.9(1603 人評分)
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
調性E 小調 節奏65 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
明白是終須一別 其實未甘心放開
日後你失意若不好過 仍然想起我麼
平伏內心的激動 忘記過去的溝通
如今跟影説著我愛你 願憑清風飄進你夢
發現既然分不開 相信依然可相愛
明白我能下決心 為你為你變改
愛在風雨夕陽 願能一起奔往
讓兩心留在愛內
發現既然分不開 相信依然可相愛
明白我能下決心 為你為你變改
愛在風雨夕陽 願能一起奔往
讓兩心留在愛內
依然相愛 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-依然相愛-389822
對拍微調
míng bái shì zhōng xū yì bié qí shí wèi gān xīn fàng kāi
明白是終須一別 其實未甘心放開
rì hòu nǐ shī yì ruò bù hǎo guò réng rán xiǎng qǐ wǒ mó
日後你失意若不好過 仍然想起我麼
píng fú nèi xīn de jī dòng wàng jì guò qù de gōu tōng
平伏內心的激動 忘記過去的溝通
rú jīn gēn yǐng yuè zhù wǒ ài nǐ yuàn píng qīng fēng piāo jìn nǐ mèng
如今跟影説著我愛你 願憑清風飄進你夢
fā xiàn jì rán fēn bù kāi xiāng xìn yī rán kě xiāng ài
發現既然分不開 相信依然可相愛
míng bái wǒ néng xià jué xīn wéi nǐ wéi nǐ biàn gǎi
明白我能下決心 為你為你變改
ài zài fēng yǔ xī yáng yuàn néng yì qǐ bēn wǎng
愛在風雨夕陽 願能一起奔往
ràng liǎng xīn liú zài ài nèi
讓兩心留在愛內
fā xiàn jì rán fēn bù kāi xiāng xìn yī rán kě xiāng ài
發現既然分不開 相信依然可相愛
míng bái wǒ néng xià jué xīn wéi nǐ wéi nǐ biàn gǎi
明白我能下決心 為你為你變改
ài zài fēng yǔ xī yáng yuàn néng yì qǐ bēn wǎng
愛在風雨夕陽 願能一起奔往
ràng liǎng xīn liú zài ài nèi
讓兩心留在愛內
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.22]明白是終須一別 其實未甘心放開
[00:28.47]日後你失意若不好過 仍然想起我麼
[00:35.73]平伏內心的激動 忘記過去的溝通
[00:43.68]如今跟影説著我愛你 願憑清風飄進你夢
[00:51.81]發現既然分不開 相信依然可相愛
[00:59.34]明白我能下決心 為你為你變改
[01:06.92]愛在風雨夕陽 願能一起奔往
[01:14.61]讓兩心留在愛內
[01:24.26]發現既然分不開 相信依然可相愛
[01:31.76]明白我能下決心 為你為你變改
[01:39.25]愛在風雨夕陽 願能一起奔往
[01:46.81]讓兩心留在愛內
移調 原調
EBmEmC#mEmC
明白是終須一別 其實未甘心放開
EmEEmAA#mBEm
日後你失意若不好過 仍然想起我麼
GAAm
平伏內心的激動 忘記過去的溝通
CEmBF#mEmAm
如今跟影説著我愛你 願憑清風飄進你夢
DGBEmC
發現既然分不開 相信依然可相愛
AmF#A#mBBmE
明白我能下決心 為你為你變改
BmAmDGAm
愛在風雨夕陽 願能一起奔往
BEmAm
讓兩心留在愛內
DGBEmC
發現既然分不開 相信依然可相愛
AmF#A#mBE
明白我能下決心 為你為你變改
AmDGBmAm
愛在風雨夕陽 願能一起奔往
BBmBAEEmEEmGEmBF#mD#mGEmF#GmF#G#mD#C#mG#mFm
讓兩心留在愛內

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《依然相愛》調性為 E 小調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、B、Am、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別掙扎後,仍選擇堅守感情的信念。

主題

情感中的執念與妥協、離別與重逢的矛盾心理。

情緒

苦澀中帶希望,掙扎裡蘊含堅定。

意象與手法

以「清風」象徵無形的思念傳遞,「風雨夕陽」隱喻人生困境,透過重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

「讓兩心留在愛內」:強調精神層面的緊密連結,超越現實阻礙。

「為你為你變改」:重複語詞凸顯願意為愛調整自我的決心。

「發現既然分不開」:暗示情感糾結後的覺醒,承認彼此難以割捨。

適合情境

失戀後療傷、重逢時的感動瞬間、面對感情困境的掙扎期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《依然相愛》像封未寄出的信,把遺憾與執念都揉進溫柔的聲線裡。歌詞裡那句「讓兩心留在愛內」總教人鼻頭一酸,明明是離別的場景,卻用「清風飄進夢」這樣細膩的意象,把傷感轉化成遙遠的守護。副歌反覆強調的「分不開」不是糾纏,而是經過掙扎後的坦然接受,這種在放手與堅持間的搖擺,恰似許多人心底藏了許久的告白。適合在雨天獨自聽,當琴聲與雨滴一同落下,那些未說出口的牽絆,反而在靜默中有了歸處。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:容祖兒《依然相愛》】

・歌詞以「終須一別」的無奈開場,卻在副歌轉折為「既然分不開」的堅定,展現了情感在捨棄與執著間的拉扯。

・運用「跟影説著我愛你」的意象,細膩描繪出主角在獨處時,將思念寄託於影子與清風的孤單心境。

・重複出現的「為你為你變改」,透過疊字加強了為了挽回感情,願意徹底調整自我的決心與卑微。

・整首歌將「風雨夕陽」設定為愛情的背景,營造出一種儘管環境險惡,仍渴望攜手奔赴未來的浪漫氛圍。

〈依然相愛〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈依然相愛〉的音訊辨識出 18 種和弦,全曲約 2 分 17 秒,換和弦 84 次,平均每分鐘換 36.8 次,以每分鐘 65 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(i,約 20%)、B(V,約 16%)、Am(iv,約 12%)、G(bIII,約 8%)、E(I,約 6%)。括號裡是以 E 小調為準的級數,主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 70%,調外和弦以 E(I,6%)、A#m(#iv,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈依然相愛〉重複最多次的四和弦進行是 Em → Am → D → G(級數 i → iv → bVII → bIII),全曲出現 2 次,第一次大約在 38 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 58% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、Bm、A#m、F#。

建議夾 Capo 7、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 75%,對新手比較友善。

在容祖兒作品裡的位置

魔鏡分析過 容祖兒 的 1242 首歌,其中 E 小調有 46 首(4%),容祖兒最常用的是 E 大調(118 首)。

每分鐘 65 拍比容祖兒 1% 的歌還快,容祖兒歌曲的中位數速度是 129 拍,在容祖兒的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,容祖兒共有 183 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EmBAmGBmE

容祖兒全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

依然相愛的歌詞在講什麼?

面對離別掙扎後,仍選擇堅守感情的信念。

依然相愛是誰作詞作曲的?

依然相愛(容祖兒)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

依然相愛是誰唱的?

依然相愛由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。