✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
情調私語

被傷過的心還可以愛誰

孫露 · 情調私語 · 2011-01-01

受創後對愛情的質疑與無法釋懷的矛盾心理。

〈被傷過的心還可以愛誰〉是孫露演唱的歌曲,收錄於 2011-01-01 發行的專輯《情調私語》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,963 次觀看 216 人喜歡 4.3110 人評分)
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
曾經你給的真心 卻被你拋棄
若承諾對你來說 是一種對錯的結果
那麼為什麼 我卻一錯再錯
很失落 你的淚不是為我而墜落
再給我一次認真 愛我的眼神
若誓言對你來說 是一次衝動的過錯
那麼為什麼 我卻一再淪落
很難過 該不該離開才是種解脫
被傷過的心還可以愛誰
沒人心疼的滋味
我給你的愛 已經被掩埋
我捨不得這樣放開
被傷過的心還可以愛誰
沒人來陪的滋味
你的愛不在 我一片空白
愛真的讓人好無奈 好無奈
再給我一次認真 愛我的眼神
若誓言對你來說 是一次衝動的過錯
那麼為什麼 我卻一再淪落
很難過 該不該離開才是種解脫
被傷過的心還可以愛誰
沒人心疼的滋味
我給你的愛 已經被掩埋
我捨不得這樣放開
被傷過的心還可以愛誰
沒人來陪的滋味
你的愛不在 我一片空白
愛真的讓人好無奈 好無奈
被傷過的心還可以愛誰
沒人心疼的滋味
我給你的愛 已經被掩埋
我捨不得這樣放開
被傷過的心還可以愛誰
沒人來陪的滋味
你的愛不在 我一片空白
愛真的讓人好無奈 好無奈
被傷過的心還可以愛誰 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-被傷過的心還可以愛誰-17442
對拍微調
céng jīng nǐ gěi de zhēn xīn què bèi nǐ pāo qì
曾經你給的真心 卻被你拋棄
ruò chéng nuò duì nǐ lái shuō shì yì zhǒng duì cuò de jié guǒ
若承諾對你來說 是一種對錯的結果
nà mó wéi shén mó wǒ què yí cuò zài cuò
那麼為什麼 我卻一錯再錯
hěn shī luò nǐ de lèi bú shì wéi wǒ ér zhuì luò
很失落 你的淚不是為我而墜落
zài gěi wǒ yí cì rèn zhēn ài wǒ de yǎn shén
再給我一次認真 愛我的眼神
ruò shì yán duì nǐ lái shuō shì yí cì chōng dòng de guò cuò
若誓言對你來說 是一次衝動的過錯
nà mó wéi shén mó wǒ què yí zài lún luò
那麼為什麼 我卻一再淪落
hěn nán guò gāi bu gāi lí kāi cái shì zhǒng jiě tuō
很難過 該不該離開才是種解脫
bèi shāng guò de xīn huán kě yǐ ài shuí
被傷過的心還可以愛誰
méi rén xīn téng de zī wèi
沒人心疼的滋味
wǒ gěi nǐ de ài yǐ jīng bèi yǎn mái
我給你的愛 已經被掩埋
wǒ shě bù dé zhè yàng fàng kāi
我捨不得這樣放開
bèi shāng guò de xīn huán kě yǐ ài shuí
被傷過的心還可以愛誰
méi rén lái péi de zī wèi
沒人來陪的滋味
nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòng bái
你的愛不在 我一片空白
ài zhēn de ràng rén hǎo wú nài hǎo wú nài
愛真的讓人好無奈 好無奈
zài gěi wǒ yí cì rèn zhēn ài wǒ de yǎn shén
再給我一次認真 愛我的眼神
ruò shì yán duì nǐ lái shuō shì yí cì chōng dòng de guò cuò
若誓言對你來說 是一次衝動的過錯
nà mó wéi shén mó wǒ què yí zài lún luò
那麼為什麼 我卻一再淪落
hěn nán guò gāi bu gāi lí kāi cái shì zhǒng jiě tuō
很難過 該不該離開才是種解脫
bèi shāng guò de xīn huán kě yǐ ài shuí
被傷過的心還可以愛誰
méi rén xīn téng de zī wèi
沒人心疼的滋味
wǒ gěi nǐ de ài yǐ jīng bèi yǎn mái
我給你的愛 已經被掩埋
wǒ shě bù dé zhè yàng fàng kāi
我捨不得這樣放開
bèi shāng guò de xīn huán kě yǐ ài shuí
被傷過的心還可以愛誰
méi rén lái péi de zī wèi
沒人來陪的滋味
nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòng bái
你的愛不在 我一片空白
ài zhēn de ràng rén hǎo wú nài hǎo wú nài
愛真的讓人好無奈 好無奈
bèi shāng guò de xīn huán kě yǐ ài shuí
被傷過的心還可以愛誰
méi rén xīn téng de zī wèi
沒人心疼的滋味
wǒ gěi nǐ de ài yǐ jīng bèi yǎn mái
我給你的愛 已經被掩埋
wǒ shě bù dé zhè yàng fàng kāi
我捨不得這樣放開
bèi shāng guò de xīn huán kě yǐ ài shuí
被傷過的心還可以愛誰
méi rén lái péi de zī wèi
沒人來陪的滋味
nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòng bái
你的愛不在 我一片空白
ài zhēn de ràng rén hǎo wú nài hǎo wú nài
愛真的讓人好無奈 好無奈
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.38]曾經給你的真心 卻被你拋棄
[00:40.57]若承諾對你來說是一種對錯的結果
[00:48.17]那麼為什麼我卻一錯再錯?
[00:54.67]很失落 你的淚不是為我而墜落
[01:03.16]再給我一次認真 愛我的眼神
[01:10.62]若誓言對你來說是一次衝動的過錯
[01:18.01]那麼為什麼我卻一再淪落?
[01:24.65]很難過 該不該離開才是種解脫?
[01:31.64]被傷過的心還可以愛誰?
[01:36.08]沒人心疼的滋味
[01:39.55]我給你的愛已經被掩埋
[01:43.69]我捨不得這樣放開
[01:46.52]被傷過的心還可以愛誰?
[01:50.78]沒人來陪的滋味
[01:54.53]你的愛不在 我一片空白
[01:58.68]愛真的讓人好無奈 好無奈
[02:36.75]再給我一次認真 愛我的眼神
[02:44.33]若誓言對你來說是一次衝動的過錯
[02:51.87]那麼為什麼我卻一再淪落?
[02:58.57]很難過 該不該離開才是種解脫?
[03:05.35]被傷過的心還可以愛誰?
[03:09.66]沒人心疼的滋味
[03:13.56]我給你的愛已經被掩埋
[03:17.45]我捨不得這樣放開
[03:20.16]被傷過的心還可以愛誰?
[03:24.52]沒人來陪的滋味
[03:28.39]你的愛不在 我一片空白
[03:32.33]愛真的讓人好無奈 好無奈
[03:39.25]被傷過的心還可以愛誰?
[03:43.44]沒人心疼的滋味
[03:47.08]我給你的愛已經被掩埋
[03:51.23]我捨不得這樣放開
[03:54.02]被傷過的心還可以愛誰?
[03:58.44]沒人來陪的滋味
[04:02.00]你的愛不在 我一片空白
[04:06.08]愛真的讓人好無奈 好無奈
移調 原調
BmGmEmGDAAmDAm
曾經給你的真心 卻被你拋棄
F#mDBBmDBmEm
若承諾對你來說是一種對錯的結果
BmGGmDAAmD
那麼為什麼我卻一錯再錯?
BBmEmAEm
很失落 你的淚不是為我而墜落
DAmDEmAmDGDBmEm
再給我一次認真 愛我的眼神
F#mBmEmEEmGEm
若誓言對你來說是一次衝動的過錯
DAmDAmDBmGBm
那麼為什麼我卻一再淪落?
DGEmDC
很難過 該不該離開才是種解脫?
EmBmB
被傷過的心還可以愛誰?
BmDAmD
沒人心疼的滋味
Em
我給你的愛已經被掩埋
F#mC
我捨不得這樣放開
AmCEmGBm
被傷過的心還可以愛誰?
EmDAm
沒人來陪的滋味
DAmDDmD
你的愛不在 我一片空白
DmDEmAmEmBmGmEmGDAAmDAmF#mDEBmDBmEmAmEmBmGEmGDAAmDBBmEmAEmDAmDEm
愛真的讓人好無奈 好無奈
AmDGDBmEmF#mBmEmEEm
再給我一次認真 愛我的眼神
DAmD
若誓言對你來說是一次衝動的過錯
AmDBmDF#mGEm
那麼為什麼我卻一再淪落?
DGEmAEmDAm
很難過 該不該離開才是種解脫?
DEmAmDGDBm
被傷過的心還可以愛誰?
EmF#mBmEmE
沒人心疼的滋味
EmGEm
我給你的愛已經被掩埋
D
我捨不得這樣放開
ADAmGmGBm
被傷過的心還可以愛誰?
DBGEm
沒人來陪的滋味
CAm
你的愛不在 我一片空白
CEmGBEmDAm
愛真的讓人好無奈 好無奈
F#mDAmDDmD
被傷過的心還可以愛誰?
沒人心疼的滋味
我給你的愛已經被掩埋
我捨不得這樣放開
被傷過的心還可以愛誰?
沒人來陪的滋味
你的愛不在 我一片空白
愛真的讓人好無奈 好無奈

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《被傷過的心還可以愛誰》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、Em、Am、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

受創後對愛情的質疑與無法釋懷的矛盾心理。

主題

失戀後的自我掙扎與對情感的困惑,探討傷痛是否能被原諒、愛是否仍有價值。

情緒

悲傷、困惑、無力感、自我懷疑,並夾雜對回憶的執著與現實的無奈。

意象與手法

「被掩埋的愛」象徵情感的消逝與壓抑,「一片空白」隱喻心靈的荒涼,反覆出現的疑問句式強化內心掙扎,對比手法凸顯「對方的淚」與「自己的執念」的落差。

重點句解讀

1. 「被傷過的心還可以愛誰」:直接點明核心矛盾,質問受創後是否仍有愛的能力,反映對愛情的絕望與自我懷疑。

2. 「我給你的愛 已經被掩埋」:以「掩埋」比喻被否定的付出,暗示情感遭遺忘或破壞,強化被傷害的無力感。

3. 「該不該離開才是種解脫」:揭示矛盾核心——離開或留下皆是痛苦,突顯無法擺脫的情感糾葛。

4. 「愛真的讓人好無奈 好無奈」:重複「無奈」強調對愛情的困惑,將個人情緒昇華為普遍感受。

適合情境

失戀後獨處思考、情緒低落時聆聽,或需要傾訴情感時作為共鳴媒介。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心掏出來給人看,字字句句都是被傷過後的徬徨。孫露用沙啞又細膩的嗓音,把「愛過卻被拋棄」的痛楚唱得特別真實,尤其是副歌反覆質問「被傷過的心還可以愛誰」,聽起來像在問自己也像在問對方,情緒層層堆疊卻不顯做作。歌詞裡那種「捨不得放開」的糾結,總讓人想起曾經執迷不悟的自己,尤其後段「愛真的讓人好無奈」的嘆息,彷彿把所有掙扎都壓成一個長音。這首歌適合在夜深人靜時聽,當淚水滑落的瞬間,會發現傷痛原來也能被歌聲包裝成一種療癒。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「被傷過的心還可以愛誰」形成語意迴圈,暗示情感困境無解

・「對錯的結果」與「衝動的過錯」用矛盾修辭凸顯對方態度的搖擺不定

・「愛被掩埋」與「一片空白」構成具象與抽象的對比,凸顯情感消耗的徹底性

・重複「好無奈」以漸強語氣收尾,像情緒累積後的無力嘆息而非抗議

這首歌詞如何?

常見問題

被傷過的心還可以愛誰的歌詞在講什麼?

受創後對愛情的質疑與無法釋懷的矛盾心理。

被傷過的心還可以愛誰是誰唱的?

被傷過的心還可以愛誰由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。