✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

桔梗の花

夏銅子 · 單曲

透過桔梗花象徵永恆的思念與未竟的等待。

〈桔梗の花〉是夏銅子演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

7,727 次觀看 332 人喜歡 4.4171 人評分)
字級
桔梗の花(未命名)
君に 問うてみるは
桔梗の花
秋の時雨に
幾度咲くと
雨に濡れる木の葉
名殘雪も わずか
春であれ 夏であれ
待ち人來ぬまま
君を 尋ねみては
港の舟
心に決めて
波の隨
いかに優しいかな
旅路照らす月は
山であれ 海であれ
この身果てるまで
浮世に響く歌
思い出に繋げば
切なくも 恐れなく
君を思うから
咲いて桔梗の花
桔梗の花 - 夏銅子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/夏銅子-桔梗の花-79482
jié gěng の huā ( wèi mìng míng )
桔梗の花(未命名)
jūn に wèn うてみるは
君に 問うてみるは
jié gěng の huā
桔梗の花
qiū の shí yǔ に
秋の時雨に
jī dù xiào くと
幾度咲くと
yǔ に rú れる mù の yè
雨に濡れる木の葉
míng cán xuě も わずか
名殘雪も わずか
chūn であれ xià であれ
春であれ 夏であれ
dài ち rén lái ぬまま
待ち人來ぬまま
jūn を xún ねみては
君を 尋ねみては
gǎng の zhōu
港の舟
xīn に jué めて
心に決めて
bō の suí
波の隨
いかに yōu しいかな
いかに優しいかな
lǚ lù zhào らす yuè は
旅路照らす月は
shān であれ hǎi であれ
山であれ 海であれ
この shēn guǒ てるまで
この身果てるまで
fú shì に xiǎng く gē
浮世に響く歌
sī い chū に jì げば
思い出に繋げば
qiè なくも kǒng れなく
切なくも 恐れなく
jūn を sī うから
君を思うから
xiào いて jié gěng の huā
咲いて桔梗の花
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過桔梗花象徵永恆的思念與未竟的等待。

主題

探討時間流轉中無法實現的期待,以及對逝去情感的追憶與執念。

情緒

憂鬱、哀傷中帶著淡然的釋懷,隱含對命運的無奈與接受。

意象與手法

以「桔梗花」為核心意象,結合「秋雨」「殘雪」「港船」等自然景物,營造出寂靜而遼遠的氛圍;透過「山與海」的對立,隱喻情感的堅定與無常,並以「浮世に響く歌」暗示情感的永恆性。

重點句解讀

1. 「君に 問うてみるは 桔梗の花」

「向你提問的,是桔梗花」——以花為媒介,隱喻對逝去愛人的追問,或對永恆之愛的渴望。

2. 「旅路照らす月は 山であれ 海であれ」

「照耀旅路的月,無論是山或是海」——月光象徵指引,山與海代表無法跨越的阻隔,強化孤獨感。

3. 「切なくも 恐れなく 君を思うから」

「雖痛楚卻不畏懼,只因思念你」——直述情感的矛盾,將哀傷轉化為勇氣。

適合情境

獨處時追憶往事、面對無疾而終的感情,或欣賞日式抒情音樂時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

桔梗の花的歌詞在講什麼?

透過桔梗花象徵永恆的思念與未竟的等待。

桔梗の花是誰唱的?

桔梗の花由夏銅子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。