✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

Trippin'

國蛋 · 單曲

青春瞬間的璀璨與遺憾交織,映照出成長的無奈與回憶的重量。

〈Trippin'〉是國蛋演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,373 次觀看 160 人喜歡 4.6141 人評分)
字級
那天是她生日
我帶她去看紐約尼克
那座位 在客場球員走道右邊一側
用力歡呼 啤酒一罐一罐感受炎熱
麥迪遜花園廣場人上名流交談像聯誼社
開懷的笑像彌勒
一生得花上多少心思才能體會極樂
用我的平仄
帶著她穿梭人群各種形色
為每件事情喝彩 為每件事情喝彩
她最愛的球星正對她笑時間都停著
會永遠記得這晚 會永遠記得這晚
這晚尼克打得好棒 差20分就贏了
所有表情都扼腕
但球票無法退還
計程車急剎 問我們上不上車
旅程先不論長短
花多少時間往返
Verse 2
回到河的另一端那裡是不一樣的空氣
“Queens get the money”
各憑本事各憑功力
我鑽進他的身體
從呼吸通過縫隙
也曾經好吃懶做大部分年輕人通病
天空帶點藍色憂鬱
繞著圈算圓周率
我像是學生隱藏我的憂慮
他可以一眼識破
個性他從不示弱
眼光獨到算識貨的
言語赤裸
對手是他 他的是我
來回交換像拳打腳踢
到雙方推手
我的一切他最懂
關於對錯與否
陰影的冷
讓他在冬天夜裡戰抖
桌上剩下什麼
半根和烈酒半口
把杯子倒滿
然後才被睡意帶走
被睡意帶走
Trippin' - 國蛋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/國蛋-Trippin-72044
nà tiān shì tā shēng rì
那天是她生日
wǒ dài tā qù kàn niǔ yuē ní kè
我帶她去看紐約尼克
nà zuò wèi zài kè chǎng qiú yuán zǒu dào yòu biān yí cè
那座位 在客場球員走道右邊一側
yòng lì huān hū pí jiǔ yí guàn yi guàn gǎn shòu yán rè
用力歡呼 啤酒一罐一罐感受炎熱
mài dí xùn huā yuán guǎng chǎng rén shàng míng liú jiāo tán xiàng lián yì shè
麥迪遜花園廣場人上名流交談像聯誼社
kāi huái de xiào xiàng mí lè
開懷的笑像彌勒
yì shēng dé huā shàng duō shǎo xīn sī cái néng tǐ huì jí lè
一生得花上多少心思才能體會極樂
yòng wǒ de píng zè
用我的平仄
dài zhù tā chuān suō rén qún gè zhǒng xíng sè
帶著她穿梭人群各種形色
wéi měi jiàn shì qíng hè cǎi wéi měi jiàn shì qíng hè cǎi
為每件事情喝彩 為每件事情喝彩
tā zuì ài de qiú xīng zhèng duì tā xiào shí jiàn dōu tíng zhù
她最愛的球星正對她笑時間都停著
huì yǒng yuǎn jì dé zhè wǎn huì yǒng yuǎn jì dé zhè wǎn
會永遠記得這晚 會永遠記得這晚
zhè wǎn ní kè dǎ dé hǎo bàng chà 20 fēn jiù yíng le
這晚尼克打得好棒 差20分就贏了
suǒ yǒu biǎo qíng dōu è wàn
所有表情都扼腕
dàn qiú piào wú fǎ tuì huán
但球票無法退還
jì chéng jū jí chà wèn wǒ mén shàng bu shàng jū
計程車急剎 問我們上不上車
lǚ chéng xiān bú lùn cháng duǎn
旅程先不論長短
huā duō shǎo shí jiàn wǎng fǎn
花多少時間往返
Verse 2
Verse 2
huí dào hé de lìng yì duān nà lǐ shì bù yí yàng de kōng qì
回到河的另一端那裡是不一樣的空氣
“Queens get the money”
“Queens get the money”
gè píng běn shì gè píng gōng lì
各憑本事各憑功力
wǒ zuān jìn tā de shēn tǐ
我鑽進他的身體
cóng hū xī tōng guò féng xì
從呼吸通過縫隙
yě céng jīng hǎo chī lǎn zuò dà bù fen nián qīng rén tōng bìng
也曾經好吃懶做大部分年輕人通病
tiān kōng dài diǎn lán sè yōu yù
天空帶點藍色憂鬱
rào zhù quān suàn yuán zhōu lǜ
繞著圈算圓周率
wǒ xiàng shì xué shēng yǐn cáng wǒ de yōu lǜ
我像是學生隱藏我的憂慮
tā kě yǐ yì yǎn shí pò
他可以一眼識破
gè xìng tā cóng bú shì ruò
個性他從不示弱
yǎn guāng dú dào suàn shí huò de
眼光獨到算識貨的
yán yǔ chì luǒ
言語赤裸
duì shǒu shì tā tā de shì wǒ
對手是他 他的是我
lái huí jiāo huàn xiàng quán dǎ jiǎo tī
來回交換像拳打腳踢
dào shuāng fāng tuī shǒu
到雙方推手
wǒ de yí qiè tā zuì dǒng
我的一切他最懂
guān wū duì cuò yǔ fǒu
關於對錯與否
yīn yǐng de lěng
陰影的冷
ràng tā zài dōng tiān yè lǐ zhàn dǒu
讓他在冬天夜裡戰抖
zhuō shàng shèng xià shén mó
桌上剩下什麼
bàn gēn hé liè jiǔ bàn kǒu
半根和烈酒半口
bǎ bēi zi dǎo mǎn
把杯子倒滿
rán hòu cái bèi shuì yì dài zǒu
然後才被睡意帶走
bèi shuì yì dài zǒu
被睡意帶走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春瞬間的璀璨與遺憾交織,映照出成長的無奈與回憶的重量。

主題

青春回憶、情感糾葛與現實的衝突,探討記憶中美好時刻的永恆性與不可逆性。

情緒

歡愉與遺憾並存,帶有懷舊的溫柔與面對現實的無力感。

意象與手法

以籃球賽、麥迪遜花園廣場等具體場景建構青春符碼,用「球票無法退還」隱喻時間與選擇的不可逆,透過「計程車急剎」象徵人生轉折的突兀感。

重點句解讀

1. 「會永遠記得這晚 會永遠記得這晚」:

重複強調瞬間的珍貴,暗示記憶對情感的固化,彷彿將某個時刻封存為永恆的證據。

2. 「球票無法退還」:

象徵青春無法重來的宿命,即使當下滿懷期待,現實仍不容許撤回。

3. 「我的一切他最懂」:

揭示人際關係中的深刻連結,卻也隱含對自我隱藏的矛盾與依賴。

4. 「被睡意帶走」:

以睡眠隱喻對現實的逃避,或對過去的沉溺,反映面對成長壓力時的自我放逐。

適合情境

獨自回顧青春片段時,或面對現實與記憶衝突的低潮時聆聽,能產生共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Trippin'的歌詞在講什麼?

青春瞬間的璀璨與遺憾交織,映照出成長的無奈與回憶的重量。

Trippin'是誰唱的?

Trippin'由國蛋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。