✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

風中的額吉

哈琳 · 單曲

以遙遠距離與時光流逝為背景,詮釋對母親深沉的思念與無能為力的感傷。

〈風中的額吉〉是哈琳演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,614 次觀看 156 人喜歡 4.480 人評分)
字級
秋風蕭瑟荒野漫漫
成群大雁結伴向南
我心思念北方草原
風中的額吉身影孤單
路途遙遠萬水千山
隔離不斷我的思念
相聚時難別離已難
我用深情將你呼喚
額吉風中的額吉
在時光裡漫漫老去
我在夢中看到您
眼中有思念的淚滴
路途遙遠萬水千山
隔離不斷我的思念
相聚時難別離已難
我用深情將你呼喚
額吉風中的額吉
在時光裡漫漫老去
我在夢中看到您
眼中有思念的淚滴
額吉風中的額吉
我用思念將你呼喚
期盼思念化作火焰
在寒夜為你取暖
在寒夜為你取暖
風中的額吉 - 哈琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/哈琳-風中的額吉-71551
qiū fēng xiāo sè huāng yě màn màn
秋風蕭瑟荒野漫漫
chéng qún dà yàn jié bàn xiàng nán
成群大雁結伴向南
wǒ xīn sī niàn běi fāng cǎo yuán
我心思念北方草原
fēng zhōng de é jí shēn yǐng gū dān
風中的額吉身影孤單
lù tú yáo yuǎn wàn shuǐ qiān shān
路途遙遠萬水千山
gé lí bú duàn wǒ de sī niàn
隔離不斷我的思念
xiāng jù shí nán bié lí yǐ nán
相聚時難別離已難
wǒ yòng shēn qíng jiāng nǐ hū huàn
我用深情將你呼喚
é jí fēng zhōng de é jí
額吉風中的額吉
zài shí guāng lǐ màn màn lǎo qù
在時光裡漫漫老去
wǒ zài mèng zhōng kàn dào nín
我在夢中看到您
yǎn zhōng yǒu sī niàn de lèi dī
眼中有思念的淚滴
lù tú yáo yuǎn wàn shuǐ qiān shān
路途遙遠萬水千山
gé lí bú duàn wǒ de sī niàn
隔離不斷我的思念
xiāng jù shí nán bié lí yǐ nán
相聚時難別離已難
wǒ yòng shēn qíng jiāng nǐ hū huàn
我用深情將你呼喚
é jí fēng zhōng de é jí
額吉風中的額吉
zài shí guāng lǐ màn màn lǎo qù
在時光裡漫漫老去
wǒ zài mèng zhōng kàn dào nín
我在夢中看到您
yǎn zhōng yǒu sī niàn de lèi dī
眼中有思念的淚滴
é jí fēng zhōng de é jí
額吉風中的額吉
wǒ yòng sī niàn jiāng nǐ hū huàn
我用思念將你呼喚
qī pàn sī niàn huà zuò huǒ yàn
期盼思念化作火焰
zài hán yè wéi nǐ qǔ nuǎn
在寒夜為你取暖
zài hán yè wéi nǐ qǔ nuǎn
在寒夜為你取暖
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以遙遠距離與時光流逝為背景,詮釋對母親深沉的思念與無能為力的感傷。

主題

親情與離別的永恆主題,聚焦於母子間跨越空間與時間的牽絆。

情緒

哀而不傷的懷念,夾雜著對母親老去的無奈與溫柔慰藉。

意象與手法

運用「秋風」「荒野」「大雁」等自然意象烘托孤寂感,以「夢境」「火焰」象徵情感的延續與慰藉,重複段落強化思念的綿長與滄桑。

重點句解讀

1. 「風中的額吉身影孤單」:

「額吉」為蒙古語「母親」,以風中孤單身影隱喻母親在遙遠故土獨自守望的畫面,呼應遊子的愧疚與牽掛。

2. 「我在夢中看到您,眼中有思念的淚滴」:

夢境作為情感投射,淚滴具象化無形的思念,凸顯母子間無法言說的深情。

3. 「期盼思念化作火焰,在寒夜為你取暖」:

將抽象情感轉化為具體意象,火熱的溫暖對照「寒夜」的冷清,表達願以情感連結抵禦時空隔閡。

適合情境

獨自遠行時、節日思親之際、面對長輩老去的感傷時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

風中的額吉的歌詞在講什麼?

以遙遠距離與時光流逝為背景,詮釋對母親深沉的思念與無能為力的感傷。

風中的額吉是誰唱的?

風中的額吉由哈琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。