✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
萬千寵愛三十首

情未了

周慧敏 · 萬千寵愛三十首

深情執念跨越時空與生死,愛意永恆不滅。

〈情未了〉是周慧敏演唱的歌曲,收錄於專輯《萬千寵愛三十首》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,369 次觀看 229 人喜歡 4.3163 人評分)
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
像迷幻 如夢初醒的一對眼
似夜晚 星光一般璀燦
是常在心間 濃情從未淡
這份愛的感嘆 這一生 不褪減
回頭望 從未懂開心講 "愛你"
放下你 已是再會無期
但長伴心扉 柔情全屬你
縱是隔開千里 靈魂內永久不死
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
情未了 情未了
只要天知曉你重要
生與死 其實當中得一套戲
有著你 有著一生的美
命隨流星飛 女: 愛和我一起
那熱熾的希冀 靈魂內永恆不死
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
情未了 情未了
只要天知曉你重要
Ha 依依不捨得你走
戀戀的心也沒有 被帶走
仍留在暖暖的手
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
情未了 情未了
情未了 情未了
只要天知曉你重要
情未了 - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-情未了-190910
對拍微調
xiàng mí huàn rú mèng chū xǐng de yí duì yǎn
像迷幻 如夢初醒的一對眼
sì yè wǎn xīng guāng yì bān cuǐ càn
似夜晚 星光一般璀燦
shì cháng zài xīn jiàn nóng qíng cóng wèi dàn
是常在心間 濃情從未淡
zhè fèn ài de gǎn tàn zhè yì shēng bú tuì jiǎn
這份愛的感嘆 這一生 不褪減
huí tóu wàng cóng wèi dǒng kāi xīn jiǎng " ài nǐ "
回頭望 從未懂開心講 "愛你"
fàng xià nǐ yǐ shì zài huì wú qī
放下你 已是再會無期
dàn cháng bàn xīn fēi róu qíng quán shǔ nǐ
但長伴心扉 柔情全屬你
zòng shì gé kāi qiān lǐ líng hún nèi yǒng jiǔ bù sǐ
縱是隔開千里 靈魂內永久不死
I'll be loving you forever
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
And I've been loving you so long
qíng wèi liǎo qíng wèi liǎo
情未了 情未了
zhǐ yào tiān zhī xiǎo nǐ zhòng yào
只要天知曉你重要
shēng yǔ sǐ qí shí dāng zhōng dé yí tào xì
生與死 其實當中得一套戲
yǒu zhù nǐ yǒu zhù yì shēng de měi
有著你 有著一生的美
mìng suí liú xīng fēi nǚ : ài hé wǒ yì qǐ
命隨流星飛 女: 愛和我一起
nà rè chì de xī jì líng hún nèi yǒng héng bù sǐ
那熱熾的希冀 靈魂內永恆不死
I'll be loving you forever
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
And I've been loving you so long
qíng wèi liǎo qíng wèi liǎo
情未了 情未了
zhǐ yào tiān zhī xiǎo nǐ zhòng yào
只要天知曉你重要
Ha yī yī bù shě dé nǐ zǒu
Ha 依依不捨得你走
liàn liàn de xīn yě méi yǒu bèi dài zǒu
戀戀的心也沒有 被帶走
réng liú zài nuǎn nuǎn de shǒu
仍留在暖暖的手
I'll be loving you forever
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
And I've been loving you so long
qíng wèi liǎo qíng wèi liǎo
情未了 情未了
qíng wèi liǎo qíng wèi liǎo
情未了 情未了
zhǐ yào tiān zhī xiǎo nǐ zhòng yào
只要天知曉你重要
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.98]像迷幻 如夢初醒的一對眼
[00:29.20]似夜晚 星光一般璀燦
[00:36.44]是常在心間 濃情從未淡
[00:43.50]這份愛的感嘆 這一生 不褪減
[00:50.77]回頭望 從未懂開心講 "愛你"
[00:57.96]放下你 已是再會無期
[01:04.97]但長伴心扉 柔情全屬你
[01:12.17]縱是隔開千里 靈魂內永久不死
[01:20.63]I'll be loving you forever
[01:27.60]And I've been loving you so long
[01:35.13]情未了 情未了
[01:42.10]只要天知曉你重要
[02:07.72]生與死 其實當中得一套戲
[02:14.83]有著你 有著一生的美
[02:22.04]命隨流星飛 女: 愛和我一起
[02:29.24]那熱熾的希冀 靈魂內永恆不死
[02:37.62]I'll be loving you forever
[02:44.76]And I've been loving you so long
[02:51.88]情未了 情未了
[02:59.06]只要天知曉你重要
[03:09.99]Ha 依依不捨得你走
[03:15.37]戀戀的心也沒有 被帶走
[03:20.35]仍留在暖暖的手
[03:26.09]I'll be loving you forever
[03:33.04]And I've been loving you so long
[03:40.22]情未了 情未了
[03:47.12]情未了 情未了
[03:54.69]只要天知曉你重要
移調 原調
G#BmCA#mD#mF#CmG#F#G#
像迷幻 如夢初醒的一對眼
FmG#C#AmG#AA#mBABCmA#mG#F#
似夜晚 星光一般璀燦
CmG#AG#BF#Cm
是常在心間 濃情從未淡
AAmFAmF#mFD
這份愛的感嘆 這一生 不褪減
GmDmA#FmFA#DmC#CCm
回頭望 從未懂開心講 "愛你"
GCmD#CmCG
放下你 已是再會無期
EmAmDFAmDDm
但長伴心扉 柔情全屬你
AmDmGmGGmGFmGmG#CFmCF
縱是隔開千里 靈魂內永久不死
AEmCmAmDDmFADm
I'll be loving you forever
AmAAmDmGGmCmEmCGmEmGCm
And I've been loving you so long
GCmFA#C#GmDAEmG#BDmEm
情未了 情未了
ABDmFmF#mD#CmCGmEmDmFmFC#FmGD#FmEmCC#mC#GCmGCEmGEmD#GmD#EmD#Cm
只要天知曉你重要
FmEmGCFCFCFCG
生與死 其實當中得一套戲
GmDmG
有著你 有著一生的美
命隨流星飛 女: 愛和我一起
那熱熾的希冀 靈魂內永恆不死
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
情未了 情未了
只要天知曉你重要
Ha 依依不捨得你走
戀戀的心也沒有 被帶走
仍留在暖暖的手
I'll be loving you forever
And I've been loving you so long
情未了 情未了
情未了 情未了
只要天知曉你重要

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情未了》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Cm、G#、G、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情執念跨越時空與生死,愛意永恆不滅。

主題

戀情的遺憾與不朽,面對分離的無奈與對愛的堅守。

情緒

濃烈的思念、無奈的哀傷、深沉的執著。

意象與手法

以「星光」「流星」「靈魂」等意象象徵愛的璀璨與永恆;透過「夢初醒」「隔開千里」等比喻描繪情感的恍惚與距離;重複「情未了」強化主題,形成詩歌般的節奏感。

重點句解讀

1. 「回頭望 從未懂開心講 '愛你'」

當下未能坦誠表達的愛意,成為後悔的根源,凸顯情感的遲滯與遺憾。

2. 「縱是隔開千里 靈魂內永久不死」

即使物理距離阻隔,靈魂的連結仍持續,展現愛超越現實的堅定。

3. 「生與死 其實當中得一套戲」

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《情未了》像極了深夜裡翻開泛黃日記時,指尖觸碰到的那抹溫柔燙傷。周慧敏的聲線始終帶著層薄霧般的霧氣,把「濃情未淡」的執念唱成永恆的謎題。詞裡頭用迷幻與夢境般的意象,描繪出戀愛初戀的悸動,卻又在「生與死不過一場戲」的詠嘆中,把深情拉扯成穿越時空的縷縷絲線。特別是副歌反覆的「情未了」,像極了心裡那個始終未被說出口的遺憾,聽著聽著會突然想起某個錯過的站牌,或是壓在箱底的舊信。那些英文段落不突兀地滲進詞句裡,倒像為這份情愫添了層異國的月光,讓人忍不住想再聽一遍,看看能不能從某句重複的呢喃裡,打捞出自己遺落的某段記憶。

歌曲冷知識

・「夢初醒」與「星光」構成時空交錯意象,暗示戀情如幻境般既真實又飄渺

・副歌「情未了」以重複句式強化執念,搭配「靈魂內永久不死」凸顯情感超越生死

・「命隨流星飛」暗喻命運無常,卻與「熱熾的希冀」形成矛盾修辭,展現愛意的頑強

・「依依不捨得你走」以倒裝句式強調離別痛楚,與「仍留在暖暖的手」構成空間對比

這首歌詞如何?

常見問題

情未了的歌詞在講什麼?

深情執念跨越時空與生死,愛意永恆不滅。

情未了是誰唱的?

情未了由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。