まぶしい太陽(たいよう)のキラメキのなかで とびきり熱(あつ)いままで戀(こい)をしたいよ
タイムマシンの 針(はり)を壊(こわ)して 永遠(えいえん)の夏(なつ)を 手(て)に入(い)れたんだ
泳(およ)げないなんて 知(し)らなかったよ 不器用(ぶきよう)なふたりの 夏(なつ)空(ぞら)グラフィティ
地球(ちきゅう)が呼吸(こきゅう)を始(はじ)めて 100秒(びょう)たったら この海(うみ)に飛(と)び込(こ)むよ
その瞬間(とき) きっと伝(つた)えるよ 笑(わら)っていて
止(と)まらない この気持(きも)ち あなたとなら 飛(と)べるよ
まぶしい太陽(たいよう)のキラメキのなかで とびきり熱(あつ)いままで戀(こい)をしたいよ
この手(て)を いつまでも離(はな)しちゃいけないのは あなたひとりだけだよ
抱(だ)きしめていて
寶物(たからもの)はね たくさんの想(おも)い出(で) 笑(わら)いあえたら それだけでいい
砂(すな)がかかった あたしの頬(ほほ)を 照(て)れた顏(がお)して はらってくれた
神様(かみさま)の秘密(ひみつ)のカバンから 夏(なつ)だけ盜(ぬす)んで ふたりで並(なら)べよう
「いつまでも続(つづ)けばいいのに」 言(い)ったでしょう
振(ふ)り切(き)れた この気持(きも)ち 白(しろ)い雲(くも)を 越(こ)えてく
はじけた真夏(まなつ)のトキメキのなかで 太陽(たいよう)逃(に)げ出(だ)すまで遊(あそ)んでいたいよ
この手(て)を 青空(そら)まで連(つ)れていって欲(ほ)しいのは あなたひとりだけだよ
ふたりでいたい
世界(せかい)でいちばん大好(だいす)きなあなたが あたしのいちばん大切(たいせつ)なひとだよ
その手(て)を どんなときも信(しん)じているのは あたしひとりだけだよ
まぶしい太陽(たいよう)のキラメキのなかで とびきり熱(あつ)いままで戀(こい)をしたいよ
この手(て)を いつまでも離(はな)しちゃいけないのは あなたひとりだけだよ
抱(だ)きしめていて
夏空グラフィティ - 周啟生
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周啟生-夏空グラフィティ-644166
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]まぶしい太陽(たいよう)のキラメキのなかで とびきり熱(あつ)いままで戀(こい)をしたいよ
[00:24.25]タイムマシンの 針(はり)を壊(こわ)して 永遠(えいえん)の夏(なつ)を 手(て)に入(い)れたんだ
[00:36.00]泳(およ)げないなんて 知(し)らなかったよ 不器用(ぶきよう)なふたりの 夏(なつ)空(ぞら)グラフィティ
[00:47.37]地球(ちきゅう)が呼吸(こきゅう)を始(はじ)めて 100秒(びょう)たったら この海(うみ)に飛(と)び込(こ)むよ
[00:58.95]その瞬間(とき) きっと伝(つた)えるよ 笑(わら)っていて
[01:04.61]止(と)まらない この気持(きも)ち あなたとなら 飛(と)べるよ
[01:12.28]まぶしい太陽(たいよう)のキラメキのなかで とびきり熱(あつ)いままで戀(こい)をしたいよ
[01:24.00]この手(て)を いつまでも離(はな)しちゃいけないのは あなたひとりだけだよ
[01:35.22]抱(だ)きしめていて
[01:45.43]寶物(たからもの)はね たくさんの想(おも)い出(で) 笑(わら)いあえたら それだけでいい
[01:56.86]砂(すな)がかかった あたしの頬(ほほ)を 照(て)れた顏(がお)して はらってくれた
[02:08.12]神様(かみさま)の秘密(ひみつ)のカバンから 夏(なつ)だけ盜(ぬす)んで ふたりで並(なら)べよう
[02:19.71]「いつまでも続(つづ)けばいいのに」 言(い)ったでしょう
[02:25.62]振(ふ)り切(き)れた この気持(きも)ち 白(しろ)い雲(くも)を 越(こ)えてく
[02:33.25]はじけた真夏(まなつ)のトキメキのなかで 太陽(たいよう)逃(に)げ出(だ)すまで遊(あそ)んでいたいよ
[02:44.59]この手(て)を 青空(そら)まで連(つ)れていって欲(ほ)しいのは あなたひとりだけだよ
[02:56.14]ふたりでいたい
[03:07.95]世界(せかい)でいちばん大好(だいす)きなあなたが あたしのいちばん大切(たいせつ)なひとだよ
[03:19.32]その手(て)を どんなときも信(しん)じているのは あたしひとりだけだよ
[03:30.74]まぶしい太陽(たいよう)のキラメキのなかで とびきり熱(あつ)いままで戀(こい)をしたいよ
[03:42.43]この手(て)を いつまでも離(はな)しちゃいけないのは あなたひとりだけだよ
[03:54.03]抱(だ)きしめていて
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以夏日為背景描寫戀愛中短暫而燦爛的悸動，並渴望將美好時光凝結成永恆。
主題
青春戀情的純粹與時光易逝的感懷，透過自然意象與時間隱喻探討「永遠」的企盼與無奈。
情緒
明亮中帶著淡淡的憂鬱，熱烈的戀愛情緒與對時間流逝的無力感交織。
意象與手法
1. 「タイムマシンの針を壊して」：以時間機器隱喻打破時空限制，表達對「永恆夏日」的渴望。
2. 「夏空グラフィティ」：將夏日天空比作塗鴉，象徵戀愛痕跡與記憶的鮮明刻畫。
3. 「100秒たったら この海に飛び込むよ」：用具體數字強化瞬間的衝動，凸顯青春的魯莽與熱情。
重點句解讀
1. 「タイムマシンの針を壊して 永遠の夏を 手に入れたんだ」
翻譯「打破時間機器的指針，將永恆的夏天握在手中。」
解析透過科幻意象表達對戀愛永恆的執念，暗示現實中無法實現的願望。
2. 「砂がかかった あたしの頬を 照れた顏して はらってくれた」
翻譯「沙塵落在我的臉頰，你紅著臉為我拭去。」
解析細膩描寫夏日場景與戀人互動，以自然元素襯托青澀的戀愛氛圍。
3. 「その手を どんなときも信じているのは あたしひとりだけだよ
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。