✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04

おはよう! ! 朝ご飯 (M@STER VERSION)

周啟生 · THE IDOLM@STER MASTERPIECE 04 · 2006-03-21

以歡快節奏傳達珍惜早餐與感恩生活的重要性。

2,346 次觀看 94 人喜歡 4.652 人評分)
字級
(ララララ朝だ! ララララ
ララララ 朝だ! ララララ
ララララ起きよう!)
まぶたを開けて さわやかお目覚め
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
キラキラ朝陽 地球におはよう
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
あらあら お腹がグルグル歌ってる
あれれれ 頭がクラクラ踴る
忘れず食べよ 今日の朝ご飯
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
和食に洋食 何が出るかな?
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
トースト サラダにオムレツ ミルク
さあ いっぱい食べようよ
早起きできた ごほうび
ほら みんなで食べようよ
お晝までもつよう
今日は日曜 ママの手伝い
(ララララ料理! ララララ作ろう!)
自分で作る特性朝食
(ララララ料理! ララララ作ろう!)
まな板 包丁 上手に使いましょ
火の元用心 味付け注意
見た目はよくないけど
味見で自信回復
初めての作品は
なかなかの上出來
食後はお皿洗い
片付けも料理のうち
汚れた食器だって
ピカピカになるから
好き嫌いは仕方ないけど
食べ殘しは絶対ダメ
すべてのものに感謝忘れず
両手合わせていただきます!
ミルクはカルシウムが
野菜はビタミン豊富
大豆はタンパク質
バランスも大切
一日の始まりに
腹ペコじゃ物足りない
體を動かすには
おいしい朝ご飯
おはよう! ! 朝ご飯 (M@STER VERSION) - 周啟生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周啟生-おはよう!-!-朝ご飯-(M@STER-VERSION)-643907
對拍微調
(ララララ cháo だ! ララララ
(ララララ朝だ! ララララ
ララララ cháo だ! ララララ
ララララ 朝だ! ララララ
ララララ qǐ きよう!)
ララララ起きよう!)
まぶたを kāi けて さわやかお mù jué め
まぶたを開けて さわやかお目覚め
(ララララ cháo だ! ララララ qǐ きよう!)
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
キラキラ cháo yáng   dì qiú におはよう
キラキラ朝陽 地球におはよう
(ララララ cháo だ! ララララ qǐ きよう!)
(ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
あらあら お fù がグルグル gē ってる
あらあら お腹がグルグル歌ってる
あれれれ  tóu がクラクラ yǒng る
あれれれ 頭がクラクラ踴る
wàng れず shí べよ  jīn rì の cháo ご fàn
忘れず食べよ 今日の朝ご飯
(ララララご fàn ! ララララ shí べよう!)
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
hé shí に yáng shí   hé が chū るかな?
和食に洋食 何が出るかな?
(ララララご fàn ! ララララ shí べよう!)
(ララララご飯! ララララ食べよう!)
ご fàn に nà dòu   wèi cēng zhī  のり  yù zǐ
ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
トースト サラダにオムレツ ミルク
トースト サラダにオムレツ ミルク
さあ いっぱい shí べようよ
さあ いっぱい食べようよ
zǎo qǐ きできた ごほうび
早起きできた ごほうび
ほら みんなで shí べようよ
ほら みんなで食べようよ
お zhòu までもつよう
お晝までもつよう
jīn rì は rì yào  ママの shǒu yún い
今日は日曜 ママの手伝い
(ララララ liào lǐ ! ララララ zuò ろう!)
(ララララ料理! ララララ作ろう!)
zì fēn で zuò る tè xìng cháo shí
自分で作る特性朝食
(ララララ liào lǐ ! ララララ zuò ろう!)
(ララララ料理! ララララ作ろう!)
まな bǎn   bāo dīng   shàng shǒu に shǐ いましょ
まな板 包丁 上手に使いましょ
huǒ の yuán yòng xīn   wèi fù け zhù yì
火の元用心 味付け注意
jiàn た mù はよくないけど
見た目はよくないけど
wèi jiàn で zì xìn huí fù
味見で自信回復
chū めての zuò pǐn は
初めての作品は
なかなかの shàng chū lái
なかなかの上出來
shí hòu はお mǐn xǐ い
食後はお皿洗い
piàn fù けも liào lǐ のうち
片付けも料理のうち
wū れた shí qì だって
汚れた食器だって
ピカピカになるから
ピカピカになるから
hǎo き xián いは shì fāng ないけど
好き嫌いは仕方ないけど
shí べ cán しは jué duì ダメ
食べ殘しは絶対ダメ
すべてのものに gǎn xiè wàng れず
すべてのものに感謝忘れず
liǎng shǒu hé わせていただきます!
両手合わせていただきます!
ミルクはカルシウムが
ミルクはカルシウムが
yě cài はビタミン lǐ fù
野菜はビタミン豊富
dà dòu はタンパク zhì
大豆はタンパク質
バランスも dà qiè
バランスも大切
yí rì の shǐ まりに
一日の始まりに
fù ペコじゃ wù zú りない
腹ペコじゃ物足りない
tǐ を dòng かすには
體を動かすには
おいしい cháo ご fàn
おいしい朝ご飯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : 佐々木宏人
[00:01.00]編曲 : 佐々木宏人
[00:09.52](ララララ朝だ! ララララ
[00:12.73]ララララ 朝だ! ララララ
[00:15.58]ララララ起きよう!)
[00:17.30]まぶたを開けて さわやかお目覚め
[00:20.35](ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
[00:23.59]キラキラ朝陽 地球におはよう
[00:26.74](ララララ朝だ! ララララ起きよう!)
[00:29.75]あらあら お腹がグルグル歌ってる
[00:33.11]あれれれ 頭がクラクラ踴る
[00:36.18]忘れず食べよ 今日の朝ご飯
[00:39.10](ララララご飯! ララララ食べよう!)
[00:42.32]和食に洋食 何が出るかな?
[00:45.56](ララララご飯! ララララ食べよう!)
[00:48.66]ご飯に納豆 味噌汁 のり 玉子
[00:52.07]トースト サラダにオムレツ ミルク
[00:54.99]さあ いっぱい食べようよ
[00:57.99]早起きできた ごほうび
[01:01.10]ほら みんなで食べようよ
[01:04.17]お晝までもつよう
[01:20.33]今日は日曜 ママの手伝い
[01:23.48](ララララ料理! ララララ作ろう!)
[01:26.61]自分で作る特性朝食
[01:29.95](ララララ料理! ララララ作ろう!)
[01:32.86]まな板 包丁 上手に使いましょ
[01:36.21]火の元用心 味付け注意
[01:39.19]見た目はよくないけど
[01:42.16]味見で自信回復
[01:45.28]初めての作品は
[01:48.51]なかなかの上出來
[01:51.72]食後はお皿洗い
[01:54.78]片付けも料理のうち
[01:57.95]汚れた食器だって
[02:01.13]ピカピカになるから
[02:11.15]好き嫌いは仕方ないけど
[02:17.61]食べ殘しは絶対ダメ
[02:24.00]すべてのものに感謝忘れず
[02:30.03]両手合わせていただきます!
[03:01.19]ミルクはカルシウムが
[03:04.24]野菜はビタミン豊富
[03:07.48]大豆はタンパク質
[03:10.58]バランスも大切
[03:13.87]一日の始まりに
[03:16.97]腹ペコじゃ物足りない
[03:20.04]體を動かすには
[03:23.48]おいしい朝ご飯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歡快節奏傳達珍惜早餐與感恩生活的重要性。

主題

透過描寫早晨準備與享用早餐的過程,強調規律飲食、家庭互動及對食物的感恩之心。

情緒

輕快活潑中帶溫暖,展現朝氣與生活熱情。

意象與手法

運用「ララララ」重複旋律模擬鳥鳴與晨光,以具體食物名稱(納豆、味噌汁、トースト)建構視覺與味覺意象,並透過「まな板 包丁」等動作描寫強化生活實感。

重點句解讀

1. 「忘れず食べよ 今日の朝ご飯」(不忘吃下今日的早餐)

強調早餐作為一日開始的基礎,提醒觀聽者養成規律飲食習慣。

2. 「すべてのものに感謝忘れず」(不遺忘對萬物的感謝)

將吃早餐提升至感恩層次,呼應「いただきます」的飲食禮儀。

3. 「バランスも大切」(平衡也重要)

簡潔點出營養

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

おはよう! ! 朝ご飯 (M@STER VERSION)的歌詞在講什麼?

以歡快節奏傳達珍惜早餐與感恩生活的重要性。

おはよう! ! 朝ご飯 (M@STER VERSION)是誰唱的?

おはよう! ! 朝ご飯 (M@STER VERSION)由周啟生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。