I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart
This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice
cause I won't say goodbye anymore
I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again
This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice
cause I won't say goodbye anymore
I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Cause I know that's what you want me to do
This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice
cause I won't say goodbye anymore
This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
She said Goodbye too many times before
This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
This Love (Acoustic) - 吳莫愁
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳莫愁-This-Love-(Acoustic)-600821
[00:00.000]作詞 : Jesse Carmichael/Adam Levine
[00:01.000]作曲 : Jesse Carmichael/Adam Levine
[00:30.630]I was so high I did not recognize
[00:34.550]The fire burning in her eyes
[00:36.680]The chaos that controlled my mind
[00:41.200]Whispered goodbye and she got on a plane
[00:44.740]Never to return again
[00:47.210]But always in my heart
[00:51.500]This love has taken its toll on me
[00:55.910]She said Goodbye too many times before
[01:01.540]And her heart is breaking in front of me
[01:05.910]I have no choice
[01:08.190]cause I won't say goodbye anymore
[01:21.030]I tried my best to feed her appetite
[01:25.180]Keep her coming every night
[01:27.530]So hard to keep her satisfied
[01:31.500]Kept playing love like it was just a game
[01:34.930]Pretending to feel the same
[01:37.620]Then turn around and leave again
[01:42.000]This love has taken its toll on me
[01:46.300]She said Goodbye too many times before
[01:51.810]And her heart is breaking in front of me
[01:56.370]I have no choice
[01:58.620]cause I won't say goodbye anymore
[02:11.380]I'll fix these broken things
[02:14.500]Repair your broken wings
[02:16.940]And make sure everything's alright
[02:22.180]My pressure on your hips
[02:24.590]Sinking my fingertips
[02:26.880]Into every inch of you
[02:28.850]Cause I know that's what you want me to do
[02:32.360]This love has taken its toll on me
[02:36.770]She said Goodbye too many times before
[02:42.430]And her heart is breaking in front of me
[02:46.840]I have no choice
[02:49.120]cause I won't say goodbye anymore
[02:52.620]This love has taken its toll on me
[02:56.990]She said Goodbye too many times before
[03:02.500]And her heart is breaking in front of me
[03:07.030]She said Goodbye too many times before
[03:13.070]This love has taken its toll on me
[03:17.210]She said Goodbye too many times before
[03:22.770]And her heart is breaking in front of me
移調 原調
C
作詞 : Jesse Carmichael/Adam Levine
EmCBmCBBmDBmCDBmDBmDBmEDEmGDGmEm
作曲 : Jesse Carmichael/Adam Levine
GmD#AmEmA
I was so high I did not recognize
DBm
The fire burning in her eyes
DDmGEmGEm
The chaos that controlled my mind
EEmGmAm
Whispered goodbye and she got on a plane
EmAmD
Never to return again
GBmDBm
But always in my heart
DF#mEmE
This love has taken its toll on me
AmEmAmCm
She said Goodbye too many times before
FBmEm
And her heart is breaking in front of me
E
I have no choice
DAmADGDA#G#mD#CAmGCE
cause I won't say goodbye anymore
BmEEm
I tried my best to feed her appetite
Am
Keep her coming every night
D
So hard to keep her satisfied
GmG
Kept playing love like it was just a game
GmDmGm
Pretending to feel the same
GC
Then turn around and leave again
AmGCBm
This love has taken its toll on me
EEmAm
She said Goodbye too many times before
AAmDBm
And her heart is breaking in front of me
DG
I have no choice
GmDGCBm
cause I won't say goodbye anymore
EEmE
I'll fix these broken things
Am
Repair your broken wings
GDAmAAmAD
And make sure everything's alright
GD
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
DmC
Into every inch of you
GAm
Cause I know that's what you want me to do
CmGCBm
This love has taken its toll on me
EEmAmAAm
She said Goodbye too many times before
DGDGm
And her heart is breaking in front of me
G
I have no choice
GmDmDGmEm
cause I won't say goodbye anymore
CAm
This love has taken its toll on me
GCBmE
She said Goodbye too many times before
EmAmAAm
And her heart is breaking in front of me
DBmDGmG
She said Goodbye too many times before
DG
This love has taken its toll on me
CAmC
She said Goodbye too many times before
EBmEEmAmAGDGDGGmGGmCCmAmGAmBmEmAmAF#mDGmG
And her heart is breaking in front of me
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《This Love (Acoustic)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、Am、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在反复傷害與執念中，終究選擇結束無法承受的愛。
主題
情感關係中的掙扎與自我犧牲，面對對方反覆離去的無力感，最終決心斷捨離。
情緒
悲傷、無奈、矛盾、堅定。歌詞流露對愛的執著與對傷害的痛楚，同時隱藏掙扎後的決心。
意象與手法
「火燄」象徵激情與傷害的雙重性，「破碎的翅膀」隱喻受創的關係，重複句式強化心靈煎熬。透過對比「pretending to feel the same」與「leave again」，凸顯虛假的愛與現實的無情。
重點句解讀
1. "She said Goodbye too many times before"
原文短句揭示關係的不穩定性，反覆的告別暗示對方的不忠或逃避，也反映歌者長期承受的失望。
2. "I have no choice / cause I won't say goodbye anymore"
原文短句展現情感轉折，從被動承受轉為主動決斷，表達對持續傷害的拒絕。
3. "Repair your broken wings"
原文短句隱喻試圖修復關係，但「broken wings」暗示傷痕難以彌補，暗含自我犧牲的無奈。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。