愛住治恨內底
痛苦攏是阮家己找
愛這字踏袂過
憨人多一個
時間會乎阮解釋
乎阮解釋 乎阮解釋
心比夜卡暗淡
你我分分合合
攏演袂完
你比燒酒卡香
若是沾著的人
真正會醉歸晚
為你想空想縫
想欲將冷的心變溫暖
痴人做著憨夢
想欲得到真心
比登天卡困難
愛住治恨內底
甜酒飲落變做苦茶
沒一個好手勢
沒留半句話 一齣歹戲拖棚
愛住治恨內底
痛苦攏是阮家己找
愛這字踏袂過
憨人多一個
時間會乎阮解釋 乎阮解釋
心比夜卡暗淡
你我分分合合
攏演袂完
你比燒酒卡香
若是沾著的人
真正會醉歸晚
為你想空想縫
想欲將冷的心變溫暖
痴人做著憨夢
想欲得到真心
比登天卡困難
愛住治恨內底
甜酒飲落變做苦茶
沒一個好手勢
沒留半句話 一齣歹戲拖棚
愛住治恨內底
痛苦攏是阮家己找
愛這字踏袂過
憨人多一個
時間會乎阮解釋 乎阮解釋
愛住治恨內底
甜酒飲落變做苦茶
沒一個好手勢
沒留半句話 一齣歹戲拖棚
愛住治恨內底
痛苦攏是阮家己找
愛這字踏袂過
憨人多一個
時間會乎阮解釋 乎阮解釋
愛住治恨內底 - 向蕙玲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/向蕙玲-愛住治恨內底-59739
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
沉溺於愛恨糾葛的自我折磨,揭示情感中執念與傷痛的循環。
主題
愛情中的自我消耗與無解的矛盾,探討執念如何將甜蜜轉化為苦痛。
情緒
悲傷、無力、自虐式執著,並夾雜對回憶的沉溺與對現實的無奈。
意象與手法
1. 「甜酒飲落變做苦茶」以飲品轉變喻愛情從甜美變苦澀,強化情感質變。
2. 「歹戲拖棚」用台語俗語比喻感情如劣質戲劇持續延宕,突顯無盡折磨。
3. 「心比夜卡暗淡」以夜色比喻內心的絕望,營造沈重氛圍。
重點句解讀
1. 「愛住治恨內底」(沉溺於愛恨之中):反覆強調主角深陷情感糾葛,無法自拔。
2. 「沒一個好手勢 沒留半句話」(毫無體面離場 未留半句解釋):批判感情結束的倉促與尷尬,凸顯傷害。
3. 「痴人做著憨夢」(癡人夢想傻夢):自嘲對愛情的盲目期待,暗示清醒後的絕望。
適合情境
失戀後自我沈溺時聆聽,或面對無解感情糾葛時尋求共鳴,亦適合靜謐夜晚獨處時反思情感狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。