我的心想唱首歌給妳聽
歌詞是如此的甜蜜
可是我害羞 我沒有勇氣
對妳 說一句我愛你
為什麼你還是不言不語
難道你不懂我的心
不管你用什麼方式表明
我會 對你說我願意
千言萬語裡 只有一句話能 表白我的心
千言萬語裡 只要一句話就
能夠讓我們相偎相依
我愛妳 妳是我的茱麗葉 (茱麗葉)
我願意變成妳的梁山伯
幸福的每一天 浪漫的每一夜
把愛不放開 (永遠 I love you)
我愛你 你是我的羅密歐 (羅密歐)
我願意變成你的祝英臺
幸福的每一天 浪漫的每一夜
美麗的愛情祝福著 未來
為什麼你還是不言不語
難道是你不懂我的心
不管你用什麼方式表明
我會對你說我願意
千言萬語裡 只有一句話能表白我的心
千言萬語裡 只要一句話就
能夠讓我們相偎相依
我愛妳 妳是我的茱麗葉 (茱麗葉)
我願意變成妳的梁山伯
幸福的每一天 浪漫的每一夜
把愛不放開 (永遠 I love you)
我愛你 你是我的羅密歐 (羅密歐)
我願意變成你的祝英臺
幸福的每一天 浪漫的每一夜
美麗的愛情祝福著 未來
我愛妳 妳是我的茱麗葉 (茱麗葉)
我願意變成妳的梁山伯
幸福的每一天 浪漫的每一夜
把愛不放開 (永遠 I love you)
我愛你 你是我的羅密歐 (羅密歐)
我願意變成你的祝英臺
幸福的每一天 浪漫的每一夜
美麗的愛情祝福著 未來
梁山伯與茱麗葉 - 卓文萱
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/卓文萱-梁山伯與茱麗葉-168976
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.42]我的心想唱首歌給妳聽
[00:22.79]歌詞是如此的甜蜜
[00:26.73]可是我害羞 我沒有勇氣
[00:30.05]對妳 說一句我愛你
[00:34.84]為什麼你還是不言不語
[00:38.68]難道你不懂我的心
[00:42.13]不管你用什麼方式表明
[00:46.12]我會 對你說我願意
[00:49.44]千言萬語裡 只有一句話能 表白我的心
[00:57.20]千言萬語裡 只要一句話就
[01:02.38]能夠讓我們相偎相依
[01:10.27]我愛妳 妳是我的茱麗葉 (茱麗葉)
[01:14.32]我願意變成妳的梁山伯
[01:18.03]幸福的每一天 浪漫的每一夜
[01:21.92]把愛不放開 (永遠 I love you)
[01:26.31]我愛你 你是我的羅密歐 (羅密歐)
[01:30.49]我願意變成你的祝英臺
[01:33.91]幸福的每一天 浪漫的每一夜
[01:38.03]美麗的愛情祝福著 未來
[01:46.47]為什麼你還是不言不語
[01:50.65]難道是你不懂我的心
[01:54.42]不管你用什麼方式表明
[01:58.02]我會對你說我願意
[02:01.48]千言萬語裡 只有一句話能表白我的心
[02:09.20]千言萬語裡 只要一句話就
[02:14.31]能夠讓我們相偎相依
[02:21.83]我愛妳 妳是我的茱麗葉 (茱麗葉)
[02:26.16]我願意變成妳的梁山伯
[02:30.06]幸福的每一天 浪漫的每一夜
[02:34.09]把愛不放開 (永遠 I love you)
[02:38.32]我愛你 你是我的羅密歐 (羅密歐)
[02:42.18]我願意變成你的祝英臺
[02:46.08]幸福的每一天 浪漫的每一夜
[02:50.06]美麗的愛情祝福著 未來
[02:58.23]我愛妳 妳是我的茱麗葉 (茱麗葉)
[03:02.23]我願意變成妳的梁山伯
[03:06.04]幸福的每一天 浪漫的每一夜
[03:10.07]把愛不放開 (永遠 I love you)
[03:14.35]我愛你 你是我的羅密歐 (羅密歐)
[03:18.39]我願意變成你的祝英臺
[03:22.28]幸福的每一天 浪漫的每一夜
[03:26.23]美麗的愛情祝福著 未來
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以中西經典愛情故事為喻，表達對愛人堅定不移的承諾與深情。
主題
結合《梁山伯與祝英台》與《羅密歐與朱麗葉》的愛情意象，探討跨越文化差異的戀人之間的奉獻與誓言。
情緒
甜蜜中帶點羞澀，堅定中蘊藏浪漫，展現戀人對未來的期待與執著。
意象與手法
運用「梁山伯」「祝英台」「羅密歐」「朱麗葉」等經典角色作為隱喻，將東西方愛情傳說融合，強調愛情超越語言與文化的普遍性；重複段落「千言萬語裡只有一句話」凸顯簡潔真誠的告白力量。
重點句解讀
1. 「我愛妳 妳是我的茱麗葉」
引用莎士比亞戲劇中的朱麗葉，將對方視為生命中的唯一，暗示愛情的純粹與神聖。
2. 「我願意變成妳的梁山伯」
梁山伯與祝英台的典故象徵為愛犧牲，此句展現願意改變自身以成就戀愛的決心。
3. 「把愛不放開（永遠 I love you）」
中英混用的句式強調情感的延續性，「不放開」直白表達對
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。