✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Fifteenth Moon

Fly into the Heavens

卓依婷 · The Fifteenth Moon · 1997-08-10

以虛實交錯的意象描繪宿命緣分的無常與執念的蒼涼。

〈Fly into the Heavens〉是卓依婷演唱的歌曲,收錄於 1997-08-10 發行的專輯《The Fifteenth Moon》。作詞席時俊,作曲萬軍。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,973 次觀看 406 人喜歡 4.6177 人評分)
作曲 萬軍
作詞 席時俊
字級
如果蒼海枯了
還有一滴淚
那也是為你空等的一千個輪迴
驀然回首中
斬不斷的牽牽絆絆
你所有的驕傲
只能在畫裡飛
大漠的落日下
那吹簫的人是誰
任歲月剝去紅裝
無奈傷痕累累
荒涼的古堡中
誰在反彈著琵琶
只等我來去匆匆
今生的相會
煙花煙花滿天飛
你為誰嫵媚
不過是醉眼看花花也醉
流沙流沙滿天飛
誰為你憔悴
不過是緣來緣去散緣如水
煙花煙花滿天飛
你為誰嫵媚
不過是醉眼看花花也醉
流沙流沙滿天飛
誰為你憔悴
不過是緣來緣去散緣如水
大漠的落日下
那吹簫的人是誰
任歲月剝去紅裝
無奈傷痕累累
荒涼的古堡中
誰在反彈著琵琶
只等我來去匆匆
今生的相會
煙花煙花滿天飛
你為誰嫵媚
不過是醉眼看花花也醉
流沙流沙滿天飛
誰為你憔悴
不過是緣來緣去散緣如水
煙花煙花滿天飛
你為誰嫵媚
不過是醉眼看花花也醉
流沙流沙滿天飛
誰為你憔悴
不過是緣來緣去散緣如水
煙花煙花滿天飛
你為誰嫵媚
不過是醉眼看花花也醉
流沙流沙滿天飛
誰為你憔悴
不過是緣來緣去散緣如水
Fly into the Heavens - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-Fly-into-the-Heavens-428410
對拍微調
rú guǒ cāng hǎi kū le
如果蒼海枯了
huán yǒu yì dī lèi
還有一滴淚
nà yě shì wéi nǐ kōng děng de yì qiān gè lún huí
那也是為你空等的一千個輪迴
mò rán huí shǒu zhōng
驀然回首中
zhǎn bú duàn de qiān qiān bàn bàn
斬不斷的牽牽絆絆
nǐ suǒ yǒu de jiāo ào
你所有的驕傲
zhǐ néng zài huà lǐ fēi
只能在畫裡飛
dà mò de luò rì xià
大漠的落日下
nà chuī xiāo de rén shì shuí
那吹簫的人是誰
rèn suì yuè bāo qù hóng zhuāng
任歲月剝去紅裝
wú nài shāng hén lèi lèi
無奈傷痕累累
huāng liáng de gǔ bǎo zhōng
荒涼的古堡中
shuí zài fǎn dàn zhù pí pa
誰在反彈著琵琶
zhī děng wǒ lái qù cōng cōng
只等我來去匆匆
jīn shēng de xiāng huì
今生的相會
yān huā yān huā mǎn tiān fēi
煙花煙花滿天飛
nǐ wéi shuí wǔ mèi
你為誰嫵媚
bú guò shì zuì yǎn kàn huā huā yě zuì
不過是醉眼看花花也醉
liú shā liú shā mǎn tiān fēi
流沙流沙滿天飛
shuí wéi nǐ qiáo cuì
誰為你憔悴
bú guò shì yuán lái yuán qù sàn yuán rú shuǐ
不過是緣來緣去散緣如水
yān huā yān huā mǎn tiān fēi
煙花煙花滿天飛
nǐ wéi shuí wǔ mèi
你為誰嫵媚
bú guò shì zuì yǎn kàn huā huā yě zuì
不過是醉眼看花花也醉
liú shā liú shā mǎn tiān fēi
流沙流沙滿天飛
shuí wéi nǐ qiáo cuì
誰為你憔悴
bú guò shì yuán lái yuán qù sàn yuán rú shuǐ
不過是緣來緣去散緣如水
dà mò de luò rì xià
大漠的落日下
nà chuī xiāo de rén shì shuí
那吹簫的人是誰
rèn suì yuè bāo qù hóng zhuāng
任歲月剝去紅裝
wú nài shāng hén lèi lèi
無奈傷痕累累
huāng liáng de gǔ bǎo zhōng
荒涼的古堡中
shuí zài fǎn dàn zhù pí pa
誰在反彈著琵琶
zhī děng wǒ lái qù cōng cōng
只等我來去匆匆
jīn shēng de xiāng huì
今生的相會
yān huā yān huā mǎn tiān fēi
煙花煙花滿天飛
nǐ wéi shuí wǔ mèi
你為誰嫵媚
bú guò shì zuì yǎn kàn huā huā yě zuì
不過是醉眼看花花也醉
liú shā liú shā mǎn tiān fēi
流沙流沙滿天飛
shuí wéi nǐ qiáo cuì
誰為你憔悴
bú guò shì yuán lái yuán qù sàn yuán rú shuǐ
不過是緣來緣去散緣如水
yān huā yān huā mǎn tiān fēi
煙花煙花滿天飛
nǐ wéi shuí wǔ mèi
你為誰嫵媚
bú guò shì zuì yǎn kàn huā huā yě zuì
不過是醉眼看花花也醉
liú shā liú shā mǎn tiān fēi
流沙流沙滿天飛
shuí wéi nǐ qiáo cuì
誰為你憔悴
bú guò shì yuán lái yuán qù sàn yuán rú shuǐ
不過是緣來緣去散緣如水
yān huā yān huā mǎn tiān fēi
煙花煙花滿天飛
nǐ wéi shuí wǔ mèi
你為誰嫵媚
bú guò shì zuì yǎn kàn huā huā yě zuì
不過是醉眼看花花也醉
liú shā liú shā mǎn tiān fēi
流沙流沙滿天飛
shuí wéi nǐ qiáo cuì
誰為你憔悴
bú guò shì yuán lái yuán qù sàn yuán rú shuǐ
不過是緣來緣去散緣如水
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 席時俊
[00:01.00]作曲 : 萬軍
[00:35.69]如果蒼海枯了
[00:39.62]還有一滴淚
[00:42.82]那也是為你空等的一千個輪迴
[00:49.65]驀然回首中
[00:53.00]斬不斷的牽牽絆絆
[00:58.84]你所有的驕傲
[01:02.25]只能在畫裡飛
[01:13.07]大漠的落日下
[01:16.00]那吹簫的人是誰
[01:19.53]任歲月剝去紅裝
[01:22.70]無奈傷痕累累
[01:26.39]荒涼的古堡中
[01:29.66]誰在反彈著琵琶
[01:32.64]只等我來去匆匆
[01:38.07]今生的相會
[01:43.03]煙花煙花滿天飛
[01:46.38]你為誰嫵媚
[01:49.73]不過是醉眼看花花也醉
[01:56.37]流沙流沙滿天飛
[01:59.68]誰為你憔悴
[02:02.68]不過是緣來緣去散緣如水
[02:12.61]煙花煙花滿天飛
[02:16.38]你為誰嫵媚
[02:19.69]不過是醉眼看花花也醉
[02:26.32]流沙流沙滿天飛
[02:29.72]誰為你憔悴
[02:32.63]不過是緣來緣去散緣如水
[03:09.54]大漠的落日下
[03:12.74]那吹簫的人是誰
[03:16.13]任歲月剝去紅裝
[03:19.41]無奈傷痕累累
[03:23.04]荒涼的古堡中
[03:26.39]誰在反彈著琵琶
[03:29.33]只等我來去匆匆
[03:34.72]今生的相會
[03:39.73]煙花煙花滿天飛
[03:43.04]你為誰嫵媚
[03:46.39]不過是醉眼看花花也醉
[03:53.06]流沙流沙滿天飛
[03:56.38]誰為你憔悴
[03:59.33]不過是緣來緣去散緣如水
[04:09.65]煙花煙花滿天飛
[04:13.07]你為誰嫵媚
[04:16.38]不過是醉眼看花花也醉
[04:23.06]流沙流沙滿天飛
[04:26.41]誰為你憔悴
[04:29.38]不過是緣來緣去散緣如水
[04:39.64]煙花煙花滿天飛
[04:43.06]你為誰嫵媚
[04:46.45]不過是醉眼看花花也醉
[04:53.05]流沙流沙滿天飛
[04:56.41]誰為你憔悴
[04:59.34]不過是緣來緣去散緣如水

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以虛實交錯的意象描繪宿命緣分的無常與執念的蒼涼。

主題

探討愛情與緣分的短暫與不可控,透過自然與歷史意象營造時空交錯的孤寂感。

情緒

哀而不傷的宿命感,夾雜對無果相會的無奈與釋然。

意象與手法

運用「蒼海枯」「流沙」「煙花」等極致意象強化時間與情感的虛無感,並以「大漠落日」「古堡琵琶」等古典場景建構遙遠而蒼涼的敘事空間,重複段落則凸顯命運輪迴的沉重。

重點句解讀

1. 「如果蒼海枯了 還有一滴淚」

以「蒼海枯」的極端自然現象,隱喻愛情的執念超越時空限制,卻仍被「一滴淚」的微小存在反襯出無望。

2. 「不過是醉眼看花花也醉」

透過「醉眼」的視角解構現實,暗示對緣分的執著已達到自我麻痹的狀態,卻仍無法逃離「花也醉」的虛幻美好。

3. 「緣來緣去散緣如水」

以「水」的流動性喻指緣分的來去無蹤,將宿命論的悲觀情緒轉化為一種接受現實的淡然。

適合情境

獨處時追憶無果戀情,或面對生命無常時的靜默沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Fly into the Heavens》像幅泛黃的水墨畫,細細描繪出緣分的飄渺與執念的沉重。詞中「大漠落日」「古堡琵琶」的意象層層疊疊,彷彿將聽者捲入時光褶皺裡,隨著旋律的婉轉感受那份「千年等一回」的孤寂。卓依婷的聲線如絲絨包裹著沙粒,唱出「緣來緣去散緣如水」的無奈時,總讓人想起夜深人靜時翻開舊信的悸動。特別推薦在雨夜獨坐時聽,那些藏在「煙花滿天飛」背後的執著與釋然,會像月光灑在心頭,既燙又涼。

歌曲冷知識

・「蒼海枯了」與「一滴淚」的對比,凸顯即使世界改變,情感仍如一滴淚般永恆

・「煙花」與「流沙」雙重意象重複出現,象徵瞬間的美好與無常的緣分

・副歌段落反覆強調「不過是……」,展現對緣分無常的釋然與悲憫

・「大漠落日」與「荒涼古堡」構築出孤寂時空,隱喻遙遠的等待與未竟的相會

這首歌詞如何?

常見問題

Fly into the Heavens的歌詞在講什麼?

以虛實交錯的意象描繪宿命緣分的無常與執念的蒼涼。

Fly into the Heavens是誰作詞作曲的?

Fly into the Heavens(卓依婷)作詞 席時俊,作曲 萬軍。

Fly into the Heavens是誰唱的?

Fly into the Heavens由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。