還到底愛不愛你
痛心你在處處留情
若是唯一誰願分離
誰忍心讓愛人哭泣
用情難說專不專一
用心難說能在一起
相愛若不相守下去
不如嚮往在人潮人海里
用了全部呼吸身體生命
還沒愛你想你放不下你
種下一份甜蜜
種下一份失去
種下一段一段未了的情 喔
情種易結易解種情不惜
種下相聚卻收穫分離
種下了執著種下了放棄
種情的人又何苦又何必
用情難說專不專一
用心難說能在一起
相愛若不相偎相依
不如嚮往在人潮人海里 啊
用了全部呼吸身體生命
還沒愛你想你種情種意
種下一份甜蜜
種下一份失去
種下一段一段未完待續 噢
情種易結易解種情不惜
種下相聚卻收穫分離
種下了執著種下了放棄
種情的人又何苦又何必
用了全部呼吸身體生命
還沒愛你想你放不下你
種下一份甜蜜
種下一份失去
種下一段一段未了的情 噢
情種易結易解種情不惜
種下相聚卻收穫分離
種下了執著種下了放棄
種情的人又何苦又何必 喔
用了全部呼吸身體生命
還沒愛你想你放不下你
種下一份甜蜜
種下一份失去
種下一段一段未了的情
情種易結易解種情不惜
種下相聚卻收穫分離
種下了執著種下了放棄
種情的人最是多情也無情
啊
種情 - 千百惠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/千百惠-種情-46535
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情的執念與矛盾,如種子般既渴望生長又注定凋零。
主題
探討戀愛中「種情」的雙面性——投入深情卻難敵命運分離,執著與放棄的拉扯,以及無法圓滿的愛情遺憾。
情緒
憂傷、掙扎、無奈,夾雜著對情感的熱烈渴望與現實的深刻痛楚。
意象與手法
以「種情」為核心隱喻,將愛情比作種子,透過「種下甜蜜」「種下失去」的對比,強化得失交織的矛盾感。重複段落與疊句結構營造出情緒的循環與無法解脫的氛圍。
重點句解讀
1. 「種下一份甜蜜,種下一份失去」
透過種植的意象,暗示愛情的投入必然伴隨傷害,甜美與傷痛如影隨形,凸顯情感的不可控。
2. 「情種易結易解種情不惜」
「情種」指深情之人,其情感既容易萌芽也容易消散,但仍不計代價地投入,反映戀人對愛情的矛盾態度。
3. 「種下相聚卻收穫分離」
直接點出愛情的荒謬性——即使努力經營,結果仍是離別,強化命運無常與個人無力感。
4. 「種情的人最是多情也無情」
揭露深情者可能因執念而變得冷酷,或因傷害而麻木,凸顯愛情對人性的扭曲與異化。
適合情境
失戀後的自我反思、面對感情無解時的情緒宣洩,或對「付出未必回報」的愛情觀感同身受之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。