✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
PERFECT IDOL THE MOVIE

虹色ミラクル -JAZZ FUSION Rearrange Mix

劉沁 · PERFECT IDOL THE MOVIE · 2014-10-07

以彩虹為隱喻,描繪集結個體光輝共創希望的追夢旅程。

1,700 次觀看 104 人喜歡 4.537 人評分)
字級
窓を開けよう 虹が見える
明日はラッキー!の兆だよね♪
心合わせてハモった歌は
大空にも屆くのかも
みんながそれぞれの
カラーを持ち寄ってRainbow
あのキラキラの橋を渡れ!
さあ集まれ 光たち
目を開いて見る夢は
一人では ねぇ作れない
Dream Dream 七色ストーリー
この 右手に憧れを
そう 左に情熱を
握りしめ また駆け出そう
初めて會う未來へ
夢を追いかけ 走る人は
誰も前を向いてるよね
だから泣いても俯かないよ
すぐに道を見つけるから
一人なら小さな
想いが寄り添ってRainbow
この巡り會いミラクルだから!
さぁ始まれ 物語
ほら ドラマは終わらない
少しずつ ねぇ進化して
Step Step 新たなヒストリー
今 ちょっぴり負けん気を
そう めいっぱい輝きを
抱きしめて あのスポットライト
照らす場所を目指して
嗚呼 伝えよう たくさんの君に
Thank you 數え切れないライトを
嗚呼 勵ましの エールは虹さ
ありがとう 大好きさもう ずっと
さあ集まれ 光たち
目を開いて見る夢は
一人では ねぇ作れない
Dream Dream 七色ストーリー
この 右手に憧れを
そう 左に情熱を
握りしめ また駆け出そう
初めて會う未來へ
undefined
虹色ミラクル -JAZZ FUSION Rearrange Mix - 劉沁 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉沁-虹色ミラクル-JAZZ-FUSION-Rearrange-Mix-615047
對拍微調
chuāng を kāi けよう hóng が jiàn える
窓を開けよう 虹が見える
míng rì はラッキー!の zhào だよね♪
明日はラッキー!の兆だよね♪
xīn hé わせてハモった gē は
心合わせてハモった歌は
dà kōng にも jiè くのかも
大空にも屆くのかも
みんながそれぞれの
みんながそれぞれの
カラーを chí ち jì ってRainbow
カラーを持ち寄ってRainbow
あのキラキラの qiáo を dù れ!
あのキラキラの橋を渡れ!
さあ jí まれ guāng たち
さあ集まれ 光たち
mù を kāi いて jiàn る mèng は
目を開いて見る夢は
yì rén では ねぇ zuò れない
一人では ねぇ作れない
Dream Dream qī sè ストーリー
Dream Dream 七色ストーリー
この yòu shǒu に chōng れを
この 右手に憧れを
そう zuǒ に qíng rè を
そう 左に情熱を
wò りしめ また qū け chū そう
握りしめ また駆け出そう
chū めて huì う wèi lái へ
初めて會う未來へ
mèng を zhuī いかけ zǒu る rén は
夢を追いかけ 走る人は
shuí も qián を xiàng いてるよね
誰も前を向いてるよね
だから qì いても fǔ かないよ
だから泣いても俯かないよ
すぐに dào を jiàn つけるから
すぐに道を見つけるから
yì rén なら xiǎo さな
一人なら小さな
xiǎng いが jì り tiān ってRainbow
想いが寄り添ってRainbow
この xún り huì いミラクルだから!
この巡り會いミラクルだから!
さぁ shǐ まれ wù yǔ
さぁ始まれ 物語
ほら ドラマは zhōng わらない
ほら ドラマは終わらない
shǎo しずつ ねぇ jìn huà して
少しずつ ねぇ進化して
Step Step xīn たなヒストリー
Step Step 新たなヒストリー
jīn ちょっぴり fù けん qì を
今 ちょっぴり負けん気を
そう めいっぱい huī きを
そう めいっぱい輝きを
bào きしめて あのスポットライト
抱きしめて あのスポットライト
zhào らす chǎng suǒ を mù zhǐ して
照らす場所を目指して
wū hū yún えよう たくさんの jūn に
嗚呼 伝えよう たくさんの君に
Thank you shù え qiè れないライトを
Thank you 數え切れないライトを
wū hū lì ましの エールは hóng さ
嗚呼 勵ましの エールは虹さ
ありがとう dà hǎo きさもう ずっと
ありがとう 大好きさもう ずっと
さあ jí まれ guāng たち
さあ集まれ 光たち
mù を kāi いて jiàn る mèng は
目を開いて見る夢は
yì rén では ねぇ zuò れない
一人では ねぇ作れない
Dream Dream qī sè ストーリー
Dream Dream 七色ストーリー
この yòu shǒu に chōng れを
この 右手に憧れを
そう zuǒ に qíng rè を
そう 左に情熱を
wò りしめ また qū け chū そう
握りしめ また駆け出そう
chū めて huì う wèi lái へ
初めて會う未來へ
undefined
undefined
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 森由裡子
[00:01.00]作曲 : 中川浩二
[00:02.00]編曲 : TRYTONELABO
[00:34.19]窓を開けよう 虹が見える
[00:42.65]明日はラッキー!の兆だよね♪
[00:52.26]心合わせてハモった歌は
[01:00.74]大空にも屆くのかも
[01:09.52]みんながそれぞれの
[01:18.44]カラーを持ち寄ってRainbow
[01:26.55]あのキラキラの橋を渡れ!
[01:35.93]さあ集まれ 光たち
[01:44.40]目を開いて見る夢は
[01:53.42]一人では ねぇ作れない
[02:02.42]Dream Dream 七色ストーリー
[02:11.22]この 右手に憧れを
[02:19.88]そう 左に情熱を
[02:28.68]握りしめ また駆け出そう
[02:37.57]初めて會う未來へ
[02:50.95]夢を追いかけ 走る人は
[02:59.65]誰も前を向いてるよね
[03:08.64]だから泣いても俯かないよ
[03:17.20]すぐに道を見つけるから
[03:26.25]一人なら小さな
[03:34.78]想いが寄り添ってRainbow
[03:43.04]この巡り會いミラクルだから!
[03:52.33]さぁ始まれ 物語
[04:00.65]ほら ドラマは終わらない
[04:10.26]少しずつ ねぇ進化して
[04:18.91]Step Step 新たなヒストリー
[04:27.70]今 ちょっぴり負けん気を
[04:36.39]そう めいっぱい輝きを
[04:45.20]抱きしめて あのスポットライト
[04:54.14]照らす場所を目指して
[05:03.14]嗚呼 伝えよう たくさんの君に
[05:11.20]Thank you 數え切れないライトを
[05:20.49]嗚呼 勵ましの エールは虹さ
[05:29.13]ありがとう 大好きさもう ずっと
[06:15.32]さあ集まれ 光たち
[06:23.69]目を開いて見る夢は
[06:33.20]一人では ねぇ作れない
[06:41.95]Dream Dream 七色ストーリー
[06:50.70]この 右手に憧れを
[06:59.29]そう 左に情熱を
[07:08.50]握りしめ また駆け出そう
[07:19.55]初めて會う未來へ
[07:27.97]undefined

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以彩虹為隱喻,描繪集結個體光輝共創希望的追夢旅程。

主題

集體力量與個人信念的交融,探討夢想實現過程中團結、堅持與成長的主題。

情緒

充滿希望與鼓舞的熱情,帶有溫柔的期許與堅定的前行感。

意象與手法

運用「彩虹」象徵多元共融的可能,「光」隱喻個體價值,「橋」代表連結與跨越;重複段落強調夢想的持續性,雙語詞句(日文與中文)營造跨文化共鳴。

重點句解讀

1. 「虹が見える」(看見彩虹):

日文原句暗示轉折後的希望,象徵困境過後的豐盛回報,呼應「ミラクル」(奇蹟)的主題。

2. 「一人では ねぇ作れない」(一個人是無法完成的):

強調團隊合作的重要性,呼應「カラーを持ち寄ってRainbow」(集結各色光芒成為彩虹)的意象,體現集體創造的價值。

3. 「Step Step 新たなヒストリー」(一步步邁向新的歷史):

日文短句以「Step」重複強調持續前進的動態,暗示夢想需透過積累行動才能實現。

4. 「あのスポットライト 照らす場所を目指して」(朝向那束聚光燈照耀的地方):

隱喻追求被看見的目標,結合「光たち」(光之群體)意象,表達個人與群體共同發光的願景。

適合情境

適合用於團隊合作場合、個人追夢時的鼓勵,或面對挑戰時重拾希望的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

虹色ミラクル -JAZZ FUSION Rearrange Mix的歌詞在講什麼?

以彩虹為隱喻,描繪集結個體光輝共創希望的追夢旅程。

虹色ミラクル -JAZZ FUSION Rearrange Mix是誰唱的?

虹色ミラクル -JAZZ FUSION Rearrange Mix由劉沁演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。