✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

謝謝你

刀郎 · 單曲

感謝生命中重要的人帶來的溫暖與支持。

〈謝謝你〉是刀郎演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,018 次觀看 104 人喜歡 4.6（89 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D# 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

假如人生能夠留下可以延續的記憶

我一定選擇感激

如果在我臨終之前還能發出聲音

我一定會說一句謝謝你

如果生命之重可以用我雙手托起

你定是我生命的精靈

如果愛能夠讓我們永遠在一起

我一定對它說句謝謝你

謝謝你

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

你牽著我的手走進明天的風雨

不管前路崎嶇你從來堅定

謝謝你

讓我可以在平凡的世界發現我自己

不管是否有陽光照耀我依然美麗

你讓我明白愛你就是愛我自己

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

如果生命之重可以用我雙手托起

你定是我生命的精靈

如果愛能夠讓我們永遠在一起

我會對它說一句謝謝你

謝謝你

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

你牽著我的手走進明天的風雨

不管前路崎嶇你從來堅定

謝謝你

讓我可以在平凡的世界發現我自己

不管是否有陽光照耀我依然美麗

你讓我明白愛你就是愛我自己

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

謝謝你

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

你牽著我的手走進明天的風雨

不管前路崎嶇你從來堅定

謝謝你

讓我可以在平凡的世界發現我自己

不管是否有陽光照耀我依然美麗

你讓我明白愛你就是愛我自己

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

謝謝你 - 刀郎更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/刀郎-謝謝你-302204

對拍微調

jiǎ rú rén shēng néng gòu liú xià kě yǐ yán xù de jì yì

假如人生能夠留下可以延續的記憶

wǒ yí dìng xuǎn zé gǎn jī

我一定選擇感激

rú guǒ zài wǒ lín zhōng zhī qián huán néng fā chū shēng yīn

如果在我臨終之前還能發出聲音

wǒ yí dìng huì shuō yí jù xiè xiè nǐ

我一定會說一句謝謝你

rú guǒ shēng mìng zhī zhòng kě yǐ yòng wǒ shuāng shǒu tuō qǐ

如果生命之重可以用我雙手托起

nǐ dìng shì wǒ shēng mìng de jīng líng

你定是我生命的精靈

rú guǒ ài néng gòu ràng wǒ mén yǒng yuǎn zài yì qǐ

如果愛能夠讓我們永遠在一起

wǒ yí dìng duì tā shuō jù xiè xiè nǐ

我一定對它說句謝謝你

xiè xiè nǐ

謝謝你

nǐ lǒu zhù wǒ de shāng tòng bào zhù wǒ shòu shāng de xīn

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

zài mí luàn chén shì zhōng cóng lái wèi céng shuō fàng qì

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

nǐ qiān zhù wǒ de shǒu zǒu jìn míng tiān de fēng yǔ

你牽著我的手走進明天的風雨

bù guǎn qián lù qí qū nǐ cóng lái jiān dìng

不管前路崎嶇你從來堅定

xiè xiè nǐ

謝謝你

ràng wǒ kě yǐ zài píng fán de shì jiè fā xiàn wǒ zì jǐ

讓我可以在平凡的世界發現我自己

bù guǎn shì fǒu yǒu yáng guāng zhào yào wǒ yī rán měi lí

不管是否有陽光照耀我依然美麗

nǐ ràng wǒ míng bái ài nǐ jiù shì ài wǒ zì jǐ

你讓我明白愛你就是愛我自己

nǐ ràng wǒ xué huì zhēn xī shēng huó lǐ de diǎn diǎn dī dī

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

rú guǒ shēng mìng zhī zhòng kě yǐ yòng wǒ shuāng shǒu tuō qǐ

如果生命之重可以用我雙手托起

nǐ dìng shì wǒ shēng mìng de jīng líng

你定是我生命的精靈

rú guǒ ài néng gòu ràng wǒ mén yǒng yuǎn zài yì qǐ

如果愛能夠讓我們永遠在一起

wǒ huì duì tā shuō yí jù xiè xiè nǐ

我會對它說一句謝謝你

xiè xiè nǐ

謝謝你

nǐ lǒu zhù wǒ de shāng tòng bào zhù wǒ shòu shāng de xīn

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

zài mí luàn chén shì zhōng cóng lái wèi céng shuō fàng qì

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

nǐ qiān zhù wǒ de shǒu zǒu jìn míng tiān de fēng yǔ

你牽著我的手走進明天的風雨

bù guǎn qián lù qí qū nǐ cóng lái jiān dìng

不管前路崎嶇你從來堅定

xiè xiè nǐ

謝謝你

ràng wǒ kě yǐ zài píng fán de shì jiè fā xiàn wǒ zì jǐ

讓我可以在平凡的世界發現我自己

bù guǎn shì fǒu yǒu yáng guāng zhào yào wǒ yī rán měi lí

不管是否有陽光照耀我依然美麗

nǐ ràng wǒ míng bái ài nǐ jiù shì ài wǒ zì jǐ

你讓我明白愛你就是愛我自己

nǐ ràng wǒ xué huì zhēn xī shēng huó lǐ de diǎn diǎn dī dī

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

xiè xiè nǐ

謝謝你

nǐ lǒu zhù wǒ de shāng tòng bào zhù wǒ shòu shāng de xīn

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

zài mí luàn chén shì zhōng cóng lái wèi céng shuō fàng qì

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

nǐ qiān zhù wǒ de shǒu zǒu jìn míng tiān de fēng yǔ

你牽著我的手走進明天的風雨

bù guǎn qián lù qí qū nǐ cóng lái jiān dìng

不管前路崎嶇你從來堅定

xiè xiè nǐ

謝謝你

ràng wǒ kě yǐ zài píng fán de shì jiè fā xiàn wǒ zì jǐ

讓我可以在平凡的世界發現我自己

bù guǎn shì fǒu yǒu yáng guāng zhào yào wǒ yī rán měi lí

不管是否有陽光照耀我依然美麗

nǐ ràng wǒ míng bái ài nǐ jiù shì ài wǒ zì jǐ

你讓我明白愛你就是愛我自己

nǐ ràng wǒ xué huì zhēn xī shēng huó lǐ de diǎn diǎn dī dī

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:14.36]假如人生能夠留下可以延續的記憶

[00:21.85]我一定選擇感激

[00:28.74]如果在我臨終之前還能發出聲音

[00:36.20]我一定會說一句謝謝你

[00:44.96]如果生命之重可以用我雙手托起

[00:51.61]你定是我生命的精靈

[00:58.67]如果愛能夠讓我們永遠在一起

[01:05.73]我一定對它說句謝謝你

[01:16.08]謝謝你

[01:21.51]你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

[01:27.54]在迷亂塵世中從來未曾說放棄

[01:34.82]你牽著我的手走進明天的風雨

[01:41.51]不管前路崎嶇你從來堅定

[01:49.66]謝謝你

[01:54.46]讓我可以在平凡的世界發現我自己

[02:01.05]不管是否有陽光照耀我依然美麗

[02:08.31]你讓我明白愛你就是愛我自己

[02:15.37]你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

[03:03.92]如果生命之重可以用我雙手托起

[03:10.79]你定是我生命的精靈

[03:17.83]如果愛能夠讓我們永遠在一起

[03:24.92]我會對它說一句謝謝你

[03:33.57]謝謝你

[03:39.19]你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

[03:45.40]在迷亂塵世中從來未曾說放棄

[03:52.11]你牽著我的手走進明天的風雨

[03:59.42]不管前路崎嶇你從來堅定

[04:06.92]謝謝你

[04:11.70]讓我可以在平凡的世界發現我自己

[04:18.60]不管是否有陽光照耀我依然美麗

[04:25.67]你讓我明白愛你就是愛我自己

[04:32.96]你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

[04:42.05]謝謝你

[04:46.91]你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

[04:53.67]在迷亂塵世中從來未曾說放棄

[05:00.81]你牽著我的手走進明天的風雨

[05:07.92]不管前路崎嶇你從來堅定

[05:15.35]謝謝你

[05:20.34]讓我可以在平凡的世界發現我自己

[05:27.31]不管是否有陽光照耀我依然美麗

[05:34.35]你讓我明白愛你就是愛我自己

[05:41.38]你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

移調原調

BC#A#m

假如人生能夠留下可以延續的記憶

D#mF#D#mF#A#mBD#mF#

我一定選擇感激

A#mA#D#mF#D#mA#F#BC#C#mD#m

如果在我臨終之前還能發出聲音

BA#mC#D#mB

我一定會說一句謝謝你

D#mF#A#mF#

如果生命之重可以用我雙手托起

D#mA#mC#D#m

你定是我生命的精靈

F#A#mA#A#mC#BD#mC#D#m

如果愛能夠讓我們永遠在一起

D#GmD#GmD#D#mF#G#mG#G#mD#mC#G#mD#m

我一定對它說句謝謝你

G#mG#D#mF#C#mF#G#mG#G#m

謝謝你

F#D#mG#G#mD#mG#mC#F#D#m

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

BG#mBG#mC#A#m

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

C#F#G#mBC#A#mD#m

你牽著我的手走進明天的風雨

BG#mBG#mD#mG#G#m

不管前路崎嶇你從來堅定

BG#C#F#G#m

謝謝你

BG#mC#F#G#mBG#mF#C#D#m

讓我可以在平凡的世界發現我自己

G#mBG#mBC#F#C#A#m

不管是否有陽光照耀我依然美麗

F#G#mB

你讓我明白愛你就是愛我自己

A#mD#mD#D#mBG#mC#C#mC#G#mBC#mC#F#F#mG#mBD#mC#C#mF#G#mBG#C#BD#mBG#mD#mG#mBG#C#G#A#mG#F#C#G#mBG#A#mD#mBA#mD#m

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

BF#A#m

如果生命之重可以用我雙手托起

C#D#mF#A#mD#m

你定是我生命的精靈

A#mD#mBC#D#m

如果愛能夠讓我們永遠在一起

D#D#mF#G#mD#mF#C#mF#

我會對它說一句謝謝你

F#mG#mBC#F#F#mC#G#mD#m

謝謝你

C#C#mF#G#G#mBD#mC#G#F#D#m

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

BG#mD#mBG#mF#G#C#mC#A#m

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

C#C#mC#G#mBG#A#mD#m

你牽著我的手走進明天的風雨

BG#mBG#mD#D#m

不管前路崎嶇你從來堅定

G#C#F#F#mG#m

謝謝你

BG#mC#F#C#G#mBD#mC#C#mF#mG#D#m

讓我可以在平凡的世界發現我自己

BG#mD#mG#mD#mG#C#BC#A#m

不管是否有陽光照耀我依然美麗

C#F#C#G#mD#mC#B

你讓我明白愛你就是愛我自己

A#mD#mD#F#BG#G#mD#mF#C#mF#

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

C#G#mBC#F#F#mC#G#m

謝謝你

D#mC#C#mF#G#G#mBD#mC#G#F#D#m

你摟著我的傷痛抱著我受傷的心

BG#mD#mG#mBG#C#G#C#A#m

在迷亂塵世中從來未曾說放棄

C#C#mF#C#mG#mBG#A#mD#m

你牽著我的手走進明天的風雨

BC#mG#mG#G#mD#mG#mD#m

不管前路崎嶇你從來堅定

G#mD#mC#G#F#mG#m

謝謝你

BG#mC#F#C#G#mD#mG#C#mF#mC#mD#m

讓我可以在平凡的世界發現我自己

BG#mD#mG#mD#mG#C#mF#C#A#m

不管是否有陽光照耀我依然美麗

C#C#mF#C#G#mF#B

你讓我明白愛你就是愛我自己

A#mCmG#CmD#D#mD#CmG#CmG#C

你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

b77_·2^·5^·2^·5^··27_· b7^·3_·2_·27_·b7b7^·b7 2b7^·2221_·b7b7^· 2b752b7^·22b7^· 1^·2b7^·27_·52b7 24242b7^·22 22b724b72^·2 7_·b72b75224 b7^·b72b72b7^·42 4b75^·7_·4b724 b77_·b7524b72 b724b72b757_· 4522

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《謝謝你》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#m、G#m、C#、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

感謝生命中重要的人帶來的溫暖與支持。

主題

以感恩為核心，探討人與人之間的扶持、愛與自我覺醒的關係。

情緒

溫柔誠摯中帶有堅定，流露對陪伴者的感激與對生命的珍視。

意象與手法

運用「生命的精靈」「平凡的世界」「點點滴滴」等具象詞彙，將抽象情感具體化；重複「謝謝你」強化主題，並以「傷痛」「風雨」「崎嶇」對比「堅定」「美麗」，凸顯逆境中的陪伴力量。

重點句解讀

1. 「你摟著我的傷痛抱著我受傷的心」

　　以「摟」「抱」描繪無條件的包容，暗示對方在主角脆弱時給予的安撫，形成情感支撐的具象畫面。

2. 「你讓我明白愛你就是愛我自己」

　　揭示愛的雙向性，透過對方的付出啟發自我價值，將外在關懷轉化為內在成長。

3. 「不管是否有陽光照耀我依然美麗」

　　以「陽光」象徵外在肯定，強調即使缺乏外界讚賞，對方的愛仍讓主體保持自信與尊嚴。

4. 「你讓我學會珍惜生活裡的點點滴滴」

　　點出感恩的實踐意義，將微小日常升華為生命價值的體現。

適合情境

適合表達對親友、戀人或師長的感謝，或在面對困境時尋求情感慰藉之際聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈謝謝你〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈謝謝你〉的音訊辨識出 14 種和弦，全曲約 5 分 49 秒，換和弦 388 次，平均每分鐘換 66.7 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 1.9 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 D#m（i，約 26%）、G#m（iv，約 18%）、B（bVI，約 14%）、A#m（v，約 13%）、C#（bVII，約 9%）。括號裡是以 D# 小調為準的級數，主和弦 D#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 89%，調外和弦以 G#（IV，5%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈謝謝你〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → B → G#m → D#m（級數 i → bVI → iv → i），全曲出現 5 次，第一次大約在 2 分 39 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 0% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 D#m、G#m、B、A#m。

建議夾 Capo 6、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 81%，對新手比較友善。

在刀郎作品裡的位置

魔鏡分析過刀郎的 189 首歌，其中 D# 小調有 9 首（5%），刀郎最常用的是 F 大調（16 首）。

每分鐘 129 拍比刀郎 62% 的歌還快，刀郎歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品，刀郎共有 36 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

謝謝你的歌詞在講什麼？

感謝生命中重要的人帶來的溫暖與支持。

謝謝你是誰唱的？

謝謝你由刀郎演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

搭便車 ft. Triple T / 三小湯SmashRegz 留言牆Twins You Are Clever And You Smell Good趙傳矜持Wong Fei 王菲 Saturday Night With Moon房祖名這世界如此美好安溥最亮的星光？劉若英你田馥甄

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。