wǒ de tiān kōng wéi hé guà mǎn shī de lèi
我的天空為何掛滿溼的淚
wǒ de tiān kōng wéi hé zǒng huī de liǎn
我的天空為何總灰的臉
piāo liú zài shì jiè de lìng yì biān
飄流在世界的另一邊
rèn jì mò qīn fàn yí biàn yi biàn
任寂寞侵犯一遍一遍
tiān kōng huá zhù cháng cháng de sī niàn
天空劃著長長的思念
quán shì jiè zhǐ yǒu nǐ bù dǒng wǒ ài nǐ
全世界只有你不懂我愛你
wǒ gěi de bù zhǐ shì hǎo péng yǒu ér yǐ
我給的不只是好朋友而已
měi gè yù yán yòu zhǐ qiǎn qiǎn xiào róng lǐ
每個欲言又止淺淺笑容裡
nán dào nǐ méi fā xiàn wǒ kě wàng xùn xī
難道你沒發現我渴望訊息
zhōng wū kàn kāi ài huí bù lái
終於看開愛回不來
wǒ mén miàn qián tài duō zǔ ài
我們面前太多阻礙
nǐ de shǒu què fàng bù kāi
你的手卻放不開
níng yuàn méi chū xī qiú wǒ bié lí kāi
寧願沒出息求我別離開
wǒ huái niàn de shì wú huà bù shuō
我懷唸的是無話不說
wǒ huái niàn de shì yì qǐ zuò mèng
我懷唸的是一起做夢
wǒ huái niàn de shì zhēng chǎo yǐ hòu
我懷唸的是爭吵以後
huán shì xiǎng yào ài nǐ de chōng dòng
還是想要愛你的衝動
wǒ jì dé nà nián shēng rì
我記得那年生日
yě jì dé nà yì shǒu gē
也記得那一首歌
jì dé nà piàn xīng kōng
記得那片星空
zuì nuǎn de xiōng kǒu
最暖的胸口
yīn tiān zài bù kāi dēng de fáng jiàn
陰天 在不開燈的房間
dāng suǒ yǒu sī xù dōu yì diǎn yi diǎn chén diàn
當所有思緒都一點一點沉澱
ài qíng jiū jìng shì jīng shén yā piàn
愛情究竟是精神鴉片
huán shì shì jì mò de wú liáo xiāo qiǎn
還是世紀末的無聊消遣
xiāng yān yūn chéng yì tān guāng quān
香菸 氳成一灘光圈
hé tā de zhào piàn jiù bǎi zài shǒu biān
和他的照片就擺在手邊
shǎ shǎ liǎng gè rén
傻傻兩個人
ài yán zhù pāo wù xiàn
愛沿著拋物線
zǒng jiàng luò de chà yì diǎn
總降落得差一點
zhì gāo hòu cái liào jiě
至高後才瞭解
shì shàng yuè yuán yuè quē zhǐ shì cuò jué
世上月圓月缺只是錯覺
wǒ mén biàn chéng le shì shàng zuì shú xī de mò shēng rén
我們變成了世上 最熟悉的陌生人
jīn hòu gè zì qū zhé gè zì bēi āi
今後各自曲折 各自悲哀
zhī guài wǒ mén ài dé nà mó xiōng yǒng ài dé nà mó shēn
只怪我們愛得那麼洶湧 愛得那麼深
wū shì mèng xǐng le gē qiǎn le
於是夢醒了 擱淺了
chén mò le huī shǒu le què huí bù liǎo shén
沉默了 揮手了 卻回不了神
rú guǒ wǒ de jiān qiáng rèn xìng
如果我的堅強任性
huì bù xiǎo xīn shāng hài le nǐ
會不小心傷害了你
nǐ néng bu néng wēn róu tí xǐng
你能不能溫柔提醒
wǒ suī rán xīn tài jí
我雖然心太急
gèng hài pà cuò guò nǐ
更害怕錯過你
ài zhēn de xū yào yǒng qì
愛真的需要勇氣
lái miàn duì liú yán fēi yǔ
來面對流言蜚語
rén cháo yōng jǐ wǒ néng gǎn jué nǐ
人潮擁擠我能感覺你
fàng zài wǒ shǒu xīn lǐ
放在我手心裡
wǒ mén de gù shì ài jiù ài dào zhí dé
我們的故事愛就愛到值得
cuò yě cuò de zhí dé
錯也錯的值得
ài dào fān tiān fù dì yě huì yǒu jié guǒ
愛到翻天覆地也會有結果
yòng jìn suǒ yǒu lì qì bú shì wéi wǒ
用盡所有力氣不是為我
nà shì wéi nǐ cái zhè mó zuò
那是為你才這麼做
suī rán ài shì zhǒng zé rèn
雖然愛是種責任
gěi yào gěi dé wán zhěng
給要給得完整
yǒu shí ài měi zài wú fǎ yǒng héng
有時愛美在無法永恆
ài yǒu duō xiāo hún jiù yǒu duō shāng rén
愛有多銷魂 就有多傷人
nǐ ruò yǒng gǎn ài le jiù yào yǒng gǎn fēn
你若勇敢愛了 就要勇敢分
dàn yuàn tiān kōng bú zài guà mǎn shī de lèi
但願天空不再掛滿溼的淚
wǒ zǒng suàn xué huì liào rú hé qù ài
我總算學會瞭如何去愛
kě xī nǐ zǎo yǐ yuǎn qù
可惜你早已遠去
xiāo shī zài rén hǎi
消失在人海
zhōng wū zài yǎn lèi zhōng míng bái
終於在眼淚中明白
yǒu xiē rén yí dàn cuò guò jiù bú zài
有些人一旦錯過就不在
wǒ yào néng shuì de ān wěn
我要能睡的安穩
yǒu xiē rén bú bào le cái wēn nuǎn
有些人不抱了才溫暖
lí kāi le cái bú hèn
離開了才不恨
wǒ zǎo yīng gāi gē shě
我早應該割捨
nǎ pà xiào de zài dà shēng
哪怕笑的再大聲
zhǐ yǒu yǎn lèi shì zhēn de
只有眼淚是真的
