✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

一支紅杏

冷漠 · 單曲

以「紅杏出牆」典故隱喻暗戀者對感情的遲滯與醒悟。

〈一支紅杏〉是冷漠演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,682 次觀看 128 人喜歡 4.4(59 人評分)
調性D 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
一枝紅杏(DJ版)
徘徊在你的門外
想象著你的可愛
當我聽見你的腳步
一顆心也跳得好快
走過了一片花海
走不出一朵花開
當著這裡的滿園春色
說出心中深埋的愛
若不是那一枝紅杏出牆來
怎知道那朵情花她已開
你比那花兒還要美
彷彿我夢裡還未醒來
若不是那一枝紅杏出牆來
怎知道那朵情花她已開
即使歲月不肯留住那風情
我依然還是那個小孩
一支紅杏 - 冷漠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/冷漠-一支紅杏-23515
yì zhī hóng xìng (DJ bǎn )
一枝紅杏(DJ版)
pái huái zài nǐ de mén wài
徘徊在你的門外
xiǎng xiàng zhù nǐ de kě ài
想象著你的可愛
dāng wǒ tīng jiàn nǐ de jiǎo bù
當我聽見你的腳步
yì kē xīn yě tiào dé hǎo kuài
一顆心也跳得好快
zǒu guò le yí piàn huā hǎi
走過了一片花海
zǒu bù chū yì duǒ huā kāi
走不出一朵花開
dāng zhù zhè lǐ de mǎn yuán chūn sè
當著這裡的滿園春色
shuō chū xīn zhōng shēn mái de ài
說出心中深埋的愛
ruò bú shì nà yì zhī hóng xìng chū qiáng lái
若不是那一枝紅杏出牆來
zěn zhī dào nà duǒ qíng huā tā yǐ kāi
怎知道那朵情花她已開
nǐ bǐ nà huā ér huán yào měi
你比那花兒還要美
páng fú wǒ mèng lǐ huán wèi xǐng lái
彷彿我夢裡還未醒來
ruò bú shì nà yì zhī hóng xìng chū qiáng lái
若不是那一枝紅杏出牆來
zěn zhī dào nà duǒ qíng huā tā yǐ kāi
怎知道那朵情花她已開
jí shǐ suì yuè bù kěn liú zhù nà fēng qíng
即使歲月不肯留住那風情
wǒ yī rán huán shì nà gè xiǎo hái
我依然還是那個小孩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DDmFCA#FDmGmCmDmA#GmAmCDmFDmGAmDmGmDmGmDmAmDmCmA#GmA#FA#GmCEmADmDDmGmGDmA#DmFDmFDmGmAmFDmDDmGmCA#CFD#GmCGmGCFA#GmDmA#CAmDmGmDmCA#FA#AmCFAmGmFGmDmCA#GmDmCAmDmDDmDDmCAmCA#FAmGmCCmDDmFA#CFmDmDDmFDmGmDmFA#FDmFCmCGmCmAAmDmFGDmGmCmDmDA#DmFDmGmCAmDmDDmGmGCA#AmFD#GmCGmGDmCFA#GmA#GmCDmGmDmCA#DmA#CFGmCGmGDmCA#GmDmCAmDmDGFDmCDmCA#GmCmDm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《一支紅杏》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、Gm、C、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「紅杏出牆」典故隱喻暗戀者對感情的遲滯與醒悟。

主題

探討單向情感的掙扎與對美好愛情的渴望,透過自然意象與古典典故交織,描繪內心的糾結與執念。

情緒

憂鬱中帶著期待,執著裡藏著無奈,展現戀愛中「不敢說出口」的矛盾心緒。

意象與手法

運用「紅杏」「花海」「春色」等自然意象營造浪漫氛圍,以「紅杏出牆」典故轉化為情感覺醒的契機,並透過「走不出一朵花開」的矛盾修辭,凸顯情感困局。

重點句解讀

1. 「若不是那一枝紅杏出牆來,怎知道那朵情花她已開」:

借「紅杏出牆」典故翻轉原意,暗示唯有對方主動或改變,才驚覺自身情感的真實性,反映暗戀者長期自我欺騙的狀態。

2. 「走過了一片花海,走不出一朵花開」:

以「花海」喻示眾多可能,卻「走不出」單一情感,凸顯戀人之間的執念與無法跳脫的困境。

3. 「即使歲月不肯留住那風情,我依然還是那個小孩」:

語帶自嘲與堅守,表達對純粹感情的嚮往,即使現實無情,仍執意保有赤子之心。

適合情境

獨自面對暗戀心事、回憶未竟的感情、或需療癒單方面情感的低潮時段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈一支紅杏〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈一支紅杏〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 33 秒,換和弦 241 次,平均每分鐘換 67.9 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 29%)、Gm(iv,約 16%)、A#(bVI,約 14%)、C(bVII,約 13%)、F(bIII,約 10%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,主和弦 Dm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 90%,調外和弦以 D(I,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈一支紅杏〉重複最多次的四和弦進行是 Gm → Dm → C → A#(級數 iv → i → bVII → bVI),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 分 10 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 56% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、A#、F、Cm。

建議夾 Capo 5、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 82%,對新手比較友善。

在冷漠作品裡的位置

魔鏡分析過 冷漠 的 306 首歌,其中 D 小調有 5 首(2%),冷漠最常用的是 G 大調(45 首)。

每分鐘 108 拍比冷漠 38% 的歌還快,冷漠歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,冷漠共有 65 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DmGmCFA#Am

冷漠全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

一支紅杏的歌詞在講什麼?

以「紅杏出牆」典故隱喻暗戀者對感情的遲滯與醒悟。

一支紅杏是誰唱的?

一支紅杏由冷漠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。