✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

生日回舞

侃侃 · 單曲

以寵物為媒介,表達對忽略對方生日的歉意與修復關係的誠意。

〈生日回舞〉是侃侃演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,449 次觀看 56 人喜歡 4.554 人評分)
字級
我倆坐在草地,看著小孩頑皮,你的樣子很憂鬱,
不管怎麼問你,你都沉默不語,樣子好象很生氣,
我掐指一算,
你生日今天,
怎麼都給忘記,
我騎上摩托,
奔向寵物中心,
很想表達歉意。
我祝你 生日快樂 這禮物是送給你的
我祝你 生日快樂 趕快給他起個名
我祝你 生日快樂 從今以後,它是你的
我祝你 生日快樂 你可不能拿它 跟我比
生日回舞 - 侃侃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/侃侃-生日回舞-54800
wǒ liǎng zuò zài cǎo dì , kàn zhù xiǎo hái wán pí , nǐ de yàng zǐ hěn yōu yù ,
我倆坐在草地,看著小孩頑皮,你的樣子很憂鬱,
bù guǎn zěn mó wèn nǐ , nǐ dōu chén mò bù yǔ , yàng zǐ hǎo xiàng hěn shēng qì ,
不管怎麼問你,你都沉默不語,樣子好象很生氣,
wǒ qiā zhǐ yí suàn ,
我掐指一算,
nǐ shēng rì jīn tiān ,
你生日今天,
zěn mó dōu gěi wàng jì ,
怎麼都給忘記,
wǒ qí shàng mó tuō ,
我騎上摩托,
bēn xiàng chǒng wù zhōng xīn ,
奔向寵物中心,
hěn xiǎng biǎo dá qiàn yì 。
很想表達歉意。
wǒ zhù nǐ shēng rì kuài lè zhè lǐ wù shì sòng gěi nǐ de
我祝你 生日快樂 這禮物是送給你的
wǒ zhù nǐ shēng rì kuài lè gǎn kuài gěi tā qǐ gè míng
我祝你 生日快樂 趕快給他起個名
wǒ zhù nǐ shēng rì kuài lè cóng jīn yǐ hòu , tā shì nǐ de
我祝你 生日快樂 從今以後,它是你的
wǒ zhù nǐ shēng rì kuài lè nǐ kě bù néng ná tā gēn wǒ bǐ
我祝你 生日快樂 你可不能拿它 跟我比
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以寵物為媒介,表達對忽略對方生日的歉意與修復關係的誠意。

主題

時間的疏忽與情感的彌補,透過行動展現關懷與重視。

情緒

內疚中帶溫柔,夾雜著焦慮與期待的矛盾情緒。

意象與手法

以「草地」「小孩」「摩托」「寵物」建構日常場景,透過「掐指一算」的戲謔語氣轉換情緒,將「生日」與「寵物」連結,象徵以新事物彌補過錯。

重點句解讀

1. 「我掐指一算,你生日今天」:用戲謔口吻暗示自身疏忽,帶出對時間流逝的無奈。

2. 「我祝你 生日快樂 趕快給他起個名」:重複句式強調祝福意圖,「起名」象徵賦予新生命意義,轉移焦點至對方感受。

3. 「你可不能拿它 跟我比」:直述情感競爭,隱含對關係獨特性的執念與不安。

適合情境

當需以行動彌補疏忽、表達歉意時,或想用溫馨方式重拾情感連結的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

生日回舞的歌詞在講什麼?

以寵物為媒介,表達對忽略對方生日的歉意與修復關係的誠意。

生日回舞是誰唱的?

生日回舞由侃侃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。