✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:記下・熱吻・臺詞・教人・虛構・專心・身份・國度(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:離別的歌(歡送、告別歌曲)

十年選

再見…露絲瑪莉_黃偉文

何韻詩 · 十年選

以虛構稱呼隱喻無法公開的愛戀,最終承認關係終將消逝。

〈再見…露絲瑪莉_黃偉文〉是何韻詩演唱的歌曲,收錄於專輯《十年選》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,765 次觀看 365 人喜歡 4.9(149 人評分)
調性A 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
和你再親 也似未存在過
這世上從沒這二人
無人夜深 即使有過熱吻
可惜永遠沒法開燈
塵世眼中 你我未能合襯
賜我壞名譽 你仍然吸引
但面對身旁途人 逼得那樣近
徬徨像你 還未夠信心
再見 露絲 瑪莉 再見
情人的聲音漸變小
甜蜜外號 只得你可喚召
誰可以像你 一叫我就心跳
再見 如果瑪莉走了
誰人是露絲不再緊要
埋名換姓 隨便換個身份
找個歸宿平平淡淡纏擾
由你去改 我確實曾被愛
以秘密名字記下來
旁人目光 怎干涉你共我
於虛構國度裡相愛
何以結果 最愛亦無力愛
那美麗情話 教人潮淹蓋
就像角色和臺詞 專心去盛載
言猶在耳 還是要放開
再見 露絲 瑪莉 再見
情人的聲音漸變小
甜蜜外號 只得你可喚召
誰可以像你 一叫我就心跳
再見 如果瑪莉走了
誰人是露絲不再緊要
埋名換姓 隨便換個身份
準我今生平平淡淡完了
再見 如果瑪莉走了
誰人是露絲不再緊要
埋名換姓 隨便換個身份
準我今生平平淡淡完了
這個稱呼永遠都不用了
再見…露絲瑪莉_黃偉文 - 何韻詩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/何韻詩-再見…露絲瑪莉_黃偉文-248043
對拍微調
hé nǐ zài qīn yě sì wèi cún zài guò
和你再親 也似未存在過
zhè shì shàng cóng méi zhè èr rén
這世上從沒這二人
wú rén yè shēn jí shǐ yǒu guò rè wěn
無人夜深 即使有過熱吻
kě xī yǒng yuǎn méi fǎ kāi dēng
可惜永遠沒法開燈
chén shì yǎn zhōng nǐ wǒ wèi néng hé chèn
塵世眼中 你我未能合襯
cì wǒ huài míng yù nǐ réng rán xī yǐn
賜我壞名譽 你仍然吸引
dàn miàn duì shēn páng tú rén bī dé nà yàng jìn
但面對身旁途人 逼得那樣近
páng huáng xiàng nǐ huán wèi gòu xìn xīn
徬徨像你 還未夠信心
zài jiàn lù sī mǎ lì zài jiàn
再見 露絲 瑪莉 再見
qíng rén de shēng yīn jiàn biàn xiǎo
情人的聲音漸變小
tián mì wài hào zhī dé nǐ kě huàn zhào
甜蜜外號 只得你可喚召
shuí kě yǐ xiàng nǐ yí jiào wǒ jiù xīn tiào
誰可以像你 一叫我就心跳
zài jiàn rú guǒ mǎ lì zǒu le
再見 如果瑪莉走了
shuí rén shì lù sī bú zài jǐn yào
誰人是露絲不再緊要
mái míng huàn xìng suí biàn huàn gè shēn fèn
埋名換姓 隨便換個身份
zhǎo gè guī sù píng píng dàn dàn chán rǎo
找個歸宿平平淡淡纏擾
yóu nǐ qù gǎi wǒ què shí céng bèi ài
由你去改 我確實曾被愛
yǐ mì mì míng zì jì xià lái
以秘密名字記下來
páng rén mù guāng zěn gān shè nǐ gòng wǒ
旁人目光 怎干涉你共我
wū xū gòu guó dù lǐ xiāng ài
於虛構國度裡相愛
hé yǐ jié guǒ zuì ài yì wú lì ài
何以結果 最愛亦無力愛
nà měi lí qíng huà jiào rén cháo yān gài
那美麗情話 教人潮淹蓋
jiù xiàng jué sè hé tái cí zhuān xīn qù shèng zài
就像角色和臺詞 專心去盛載
yán yóu zài ěr huán shì yào fàng kāi
言猶在耳 還是要放開
zài jiàn lù sī mǎ lì zài jiàn
再見 露絲 瑪莉 再見
qíng rén de shēng yīn jiàn biàn xiǎo
情人的聲音漸變小
tián mì wài hào zhī dé nǐ kě huàn zhào
甜蜜外號 只得你可喚召
shuí kě yǐ xiàng nǐ yí jiào wǒ jiù xīn tiào
誰可以像你 一叫我就心跳
zài jiàn rú guǒ mǎ lì zǒu le
再見 如果瑪莉走了
shuí rén shì lù sī bú zài jǐn yào
誰人是露絲不再緊要
mái míng huàn xìng suí biàn huàn gè shēn fèn
埋名換姓 隨便換個身份
zhǔn wǒ jīn shēng píng píng dàn dàn wán le
準我今生平平淡淡完了
zài jiàn rú guǒ mǎ lì zǒu le
再見 如果瑪莉走了
shuí rén shì lù sī bú zài jǐn yào
誰人是露絲不再緊要
mái míng huàn xìng suí biàn huàn gè shēn fèn
埋名換姓 隨便換個身份
zhǔn wǒ jīn shēng píng píng dàn dàn wán le
準我今生平平淡淡完了
zhè gè chēng hū yǒng yuǎn dōu bú yòng le
這個稱呼永遠都不用了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.49]和你再親 也似未存在過
[00:20.61]這世上從沒這二人
[00:26.42]無人夜深 即使有過熱吻
[00:31.50]可惜永遠沒法開燈
[00:38.03]塵世眼中 你我未能合襯
[00:43.25]賜我壞名譽 你仍然吸引
[00:48.20]但面對身旁途人 逼得那樣近
[00:53.82]徬徨像你 還未夠信心
[00:59.02]再見 露絲 瑪莉 再見
[01:04.36]情人的聲音漸變小
[01:10.32]甜蜜外號 只得你可喚召
[01:15.76]誰可以像你 一叫我就心跳
[01:21.20]再見 如果瑪莉走了
[01:26.79]誰人是露絲不再緊要
[01:32.35]埋名換姓 隨便換個身份
[01:37.98]找個歸宿平平淡淡纏擾
[01:54.69]由你去改 我確實曾被愛
[01:59.85]以秘密名字記下來
[02:05.04]旁人目光 怎干涉你共我
[02:10.54]於虛構國度裡相愛
[02:16.04]何以結果 最愛亦無力愛
[02:21.65]那美麗情話 教人潮淹蓋
[02:26.38]就像角色和臺詞 專心去盛載
[02:32.04]言猶在耳 還是要放開
[02:37.42]再見 露絲 瑪莉 再見
[02:43.07]情人的聲音漸變小
[02:48.62]甜蜜外號 只得你可喚召
[02:54.22]誰可以像你 一叫我就心跳
[02:59.44]再見 如果瑪莉走了
[03:04.56]誰人是露絲不再緊要
[03:10.67]埋名換姓 隨便換個身份
[03:16.19]準我今生平平淡淡完了
[03:37.18]再見 如果瑪莉走了
[03:43.02]誰人是露絲不再緊要
[03:48.52]埋名換姓 隨便換個身份
[03:54.48]準我今生平平淡淡完了
[04:05.78]這個稱呼永遠都不用了
移調 原調
GCCmCCmG#mAmCm
和你再親 也似未存在過
GFGCmCCm
這世上從沒這二人
CFEmF
無人夜深 即使有過熱吻
CAmDmG
可惜永遠沒法開燈
CCmBCmF#m
塵世眼中 你我未能合襯
AmDGGmCCm
賜我壞名譽 你仍然吸引
AmFmGCmCGAm
但面對身旁途人 逼得那樣近
DmFDE
徬徨像你 還未夠信心
AC#F#m
再見 露絲 瑪莉 再見
ADBmC#mF#
情人的聲音漸變小
D#mG#C#A#m
甜蜜外號 只得你可喚召
F#BEC#m
誰可以像你 一叫我就心跳
EAC#mC#F#mA
再見 如果瑪莉走了
G#mF#mG#C#mF#
誰人是露絲不再緊要
DF#mFAEmF#
埋名換姓 隨便換個身份
BmDAEAAmCFAmFCGmG
找個歸宿平平淡淡纏擾
CCmG#CmD#m
由你去改 我確實曾被愛
GDmCGC
以秘密名字記下來
EmCFCEmF
旁人目光 怎干涉你共我
CEmAmGDmG
於虛構國度裡相愛
CCmG#mBCm
何以結果 最愛亦無力愛
GDCGC
那美麗情話 教人潮淹蓋
FmGCAm
就像角色和臺詞 專心去盛載
GDmGAmAE
言猶在耳 還是要放開
AC#F#mC#m
再見 露絲 瑪莉 再見
ADBmC#mF#m
情人的聲音漸變小
F#D#mG#C#A#m
甜蜜外號 只得你可喚召
F#mBEA
誰可以像你 一叫我就心跳
C#F#mE
再見 如果瑪莉走了
AG#D#mG#C#mF#
誰人是露絲不再緊要
DD#mD#AEmF#
埋名換姓 隨便換個身份
BmAG#mEAEmFAD#DG#C#mF#mF#BmEAE
準我今生平平淡淡完了
AC#F#F#mA
再見 如果瑪莉走了
F#mDG#C#C#mF#m
誰人是露絲不再緊要
D#mDD#mAEmF#
埋名換姓 隨便換個身份
BmF#mBmAEC#mEA
準我今生平平淡淡完了
EmBmEmDACEmGGmCAAmCmBAC#m
這個稱呼永遠都不用了

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《再見…露絲瑪莉_黃偉文》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、A、G、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以虛構稱呼隱喻無法公開的愛戀,最終承認關係終將消逝。

主題

情感的隱藏與無力感,探討禁忌之愛在現實中的消解過程。

情緒

矛盾的哀傷與釋然,既眷戀又被迫割捨的複雜心緒。

意象與手法

1. 「塵世眼中 你我未能合襯」以現實與理想對照,凸顯關係的不被接納。

2. 「虛構國度」隱喻兩人僅能在幻想中相愛,現實中無法共存。

3. 「埋名換姓」象徵為維持關係而偽裝身分,反映情感的脆弱與妥協。

重點句解讀

1. 「和你再親 也似未存在過」:強調即使親密仍如虛無,暗示關係本質的虛幻性。

2. 「由你去改 我確實曾被愛」:承認對方可重塑過去,卻也揭露情感的被動與無力。

3. 「那美麗情話 教人潮淹蓋」:比喻浪漫誓言被現實浪潮吞噬,突顯理想與現實的衝突。

適合情境

失戀後的自我療癒、面對禁忌感情的掙扎、或對過去美好回憶的告別時段。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈再見…露絲瑪莉_黃偉文〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈再見…露絲瑪莉_黃偉文〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 4 分 22 秒,換和弦 237 次,平均每分鐘換 54.3 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A(I,約 15%)、C(bIII,約 14%)、G(bVII,約 7%)、E(V,約 5%)、D(IV,約 5%)。括號裡是以 A 大調為準的級數,主和弦 A 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 39%,調外和弦以 C(bIII,14%)、G(bVII,7%)、F(bVI,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈再見…露絲瑪莉_黃偉文〉重複最多次的四和弦進行是 E → A → C# → F#m(級數 V → I → III → vi),全曲出現 3 次,第一次大約在 58 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 56% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#m、Bm、F。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在何韻詩作品裡的位置

魔鏡分析過 何韻詩 的 222 首歌,其中 A 大調有 7 首(3%),何韻詩最常用的是 C 小調(68 首)。

每分鐘 92 拍比何韻詩 10% 的歌還快,何韻詩歌曲的中位數速度是 108 拍,在何韻詩的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,何韻詩共有 54 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CAGCmF#mD

何韻詩全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

再見…露絲瑪莉_黃偉文的歌詞在講什麼?

以虛構稱呼隱喻無法公開的愛戀,最終承認關係終將消逝。

再見…露絲瑪莉_黃偉文是誰唱的?

再見…露絲瑪莉_黃偉文由何韻詩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。