I went from gettin’ a bag to hittin’ the dab
You can run off with the cash but I wouldn’t do that
Got hittas to blast, deliver the gas
Get a line on your ass then we run through that
Stocks when it’s rainin’, Forgi’s when the sun out
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Whatever b***h do, please don’t bring the gun out
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - We be in the dugout; b*****s probably dug out
Wherever money at, tell her B-la in route
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Cookie, that’s my old b***h, I been had that
Jello and Gellato four door is a pack
Summertime dip season all at Durant's
Gon’ take the whole navy just to trim these plants
B-la got a plan though, AR commando
Mac named “Fernando”, daddy play the banjo
We gon’ take the plan slow and rock on out
Catch the early harvest, we gon’ crop y’all out
Uh, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
BIATCH! I’m on that fuel, that oil
Ty**** vodka and ginger beer in my cup, Moscow Mule
If I get caught with my tool, it’s gon’ be drastic
Rather be with than without instead of laying up in a casket
As a capitalist, it’s a habit
It’s magic, I make it happen
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - These b*****s be on a player like a K-9 on a package
Every time that I’m on the phone
I’m talking Pig Latin (Pig Latin)
"Baby girl" is when you rappin’ and you trizznappin’
I know a whole bunch of suckas
That say they real but they some cowards
Without the liquor, the powder,
The crystal meth and the pills
I grew up in the Hills on the other side of the gravel
Where we keep our lips sealed
And we don’t talk, tell or tattle
I give back to my people as I should (as I should)
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - I don’t **** with b*****s that’s no good (that’s no good)
Do unto others as they do unto you
And never turn your back on your crew (real spill…BIATCH!)
Ay, ay, ay, straight like that
Ay, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Po-po handcuff us and put chains on us just like a tire
Like a car in the snow in Mount Wa*******ngton New Hamp*******re
My bill straps on walrus, they hella fat and they blubbery
Might go to Caesars, spend 20 racks on some Burberry
The amount of bluebacks
I’ve been making is stunning and groundbreaking
I be triplin’ and doublin’ my moola, ain’t no mistakin’
Earl Stevens out’chere movin’
I’m proven, no hustlin’ backwards
Hella rappers I thought was real need Emmys
They really actors
Non-factor, non-actor, don’t matter
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Smoke fatter, b*****s badder, zip shatter
Stick louder, click-clack it for chit-chatter
Brick stack, on the ground with six bangers
Moonlight, baby, I’m the child of the sun
You lookin’ like money, probably getting me some
Yeah, they lookin’ like dummy, you ain’t getting me none
Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Now I’m lookin’ back like, “B***h, huh?” (B***h, huh)
Ay, ay, ay, straight like that
Ay, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Uh, ay, ay, straight like that
Uh…
Straight Like That - ネモフィラ工房
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ネモフィラ工房-Straight-Like-That-657914
[00:00.00]作詞 : E-40
[00:01.00]作曲 : E-40
[00:09.09]I went from gettin’ a bag to hittin’ the dab
[00:11.63]You can run off with the cash but I wouldn’t do that
[00:13.92]Got hittas to blast, deliver the gas
[00:16.07]Get a line on your ass then we run through that
[00:18.56]Stocks when it’s rainin’, Forgi’s when the sun out
[00:21.15]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Whatever b***h do, please don’t bring the gun out
[00:23.24]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - We be in the dugout; b*****s probably dug out
[00:25.74]Wherever money at, tell her B-la in route
[00:28.07]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Cookie, that’s my old b***h, I been had that
[00:30.26]Jello and Gellato four door is a pack
[00:32.45]Summertime dip season all at Durant's
[00:34.79]Gon’ take the whole navy just to trim these plants
[00:37.13]B-la got a plan though, AR commando
[00:39.52]Mac named “Fernando”, daddy play the banjo
[00:41.97]We gon’ take the plan slow and rock on out
[00:44.36]Catch the early harvest, we gon’ crop y’all out
[00:47.64]Uh, ay, ay, straight like that
[00:50.18]Uh, ay, ay, straight like that
[00:51.82]Uh, ay, ay, straight like that
[00:56.46]Uh, ay, ay, straight like that
[01:01.44]Uh, ay, ay, straight like that
[01:05.62]BIATCH! I’m on that fuel, that oil
[01:07.42]Ty**** vodka and ginger beer in my cup, Moscow Mule
[01:09.61]If I get caught with my tool, it’s gon’ be drastic
[01:12.50]Rather be with than without instead of laying up in a casket
[01:15.34]As a capitalist, it’s a habit
[01:16.73]It’s magic, I make it happen
[01:17.78]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - These b*****s be on a player like a K-9 on a package
[01:19.92]Every time that I’m on the phone
[01:21.91]I’m talking Pig Latin (Pig Latin)
[01:22.58]"Baby girl" is when you rappin’ and you trizznappin’
[01:24.37]I know a whole bunch of suckas
[01:25.76]That say they real but they some cowards
[01:27.11]Without the liquor, the powder,
[01:28.30]The crystal meth and the pills
[01:29.15]I grew up in the Hills on the other side of the gravel
[01:31.35]Where we keep our lips sealed
[01:33.19]And we don’t talk, tell or tattle
[01:34.08]I give back to my people as I should (as I should)
[01:35.92]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - I don’t **** with b*****s that’s no good (that’s no good)
[01:38.21]Do unto others as they do unto you
[01:40.15]And never turn your back on your crew (real spill…BIATCH!)
[01:43.29]Ay, ay, ay, straight like that
[01:48.23]Ay, ay, ay, straight like that
[01:52.92]Uh, ay, ay, straight like that
[01:57.59]Uh, ay, ay, straight like that
[02:02.59]Po-po handcuff us and put chains on us just like a tire
[02:04.50]Like a car in the snow in Mount Wa*******ngton New Hamp*******re
[02:06.67]My bill straps on walrus, they hella fat and they blubbery
[02:09.43]Might go to Caesars, spend 20 racks on some Burberry
[02:11.63]The amount of bluebacks
[02:12.93]I’ve been making is stunning and groundbreaking
[02:13.97]I be triplin’ and doublin’ my moola, ain’t no mistakin’
[02:16.01]Earl Stevens out’chere movin’
[02:17.86]I’m proven, no hustlin’ backwards
[02:18.70]Hella rappers I thought was real need Emmys
[02:20.34]They really actors
[02:21.29]Non-factor, non-actor, don’t matter
[02:22.88]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Smoke fatter, b*****s badder, zip shatter
[02:25.73]Stick louder, click-clack it for chit-chatter
[02:27.92]Brick stack, on the ground with six bangers
[02:30.31]Moonlight, baby, I’m the child of the sun
[02:32.66]You lookin’ like money, probably getting me some
[02:34.75]Yeah, they lookin’ like dummy, you ain’t getting me none
[02:37.28]Straight Like That - E-40, B-Legit, Ocky - Now I’m lookin’ back like, “B***h, huh?” (B***h, huh)
[02:40.07]Ay, ay, ay, straight like that
[02:45.20]Ay, ay, ay, straight like that
[02:49.24]Uh, ay, ay, straight like that
[02:53.97]Uh, ay, ay, straight like that
[02:58.64]Uh…
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以誇張口吻敘述街頭生存哲學與對抗權威的態度。
主題
街頭文化、財富積累、兄弟情誼、反叛精神。
情緒
自信、挑釁、堅定、略帶反諷的戲謔感。
意象與手法
運用黑人文化俚語與街頭符碼（如「hittas」「dab」「AR commando」），透過具象動作描寫（「trim these plants」「rock on out」）建構生存戰鬥場景，副歌重複強化核心信念。
重點句解讀
1. 「I went from gettin’ a bag to hittin’ the dab」
原文「bag」指偷竊、「dab」可能指炫耀或某種行為，暗示從非法途徑轉向更極端的生存方式。
2. 「Rather be with than without instead of laying up in a casket」
直譯「寧願擁有也不願躺進棺材」，凸顯對生存的執念與風險共存的態度。
3. 「Do unto others as they do unto you」
引用聖經句式，卻搭配「never turn your back on your crew」，將傳統道德觀轉化為街頭幫派守則。
4. 「Smoke fatter, b*s badder, zip shatter」
以俚語堆疊強化粗礪感，暗示透過暴力與權力擴張維繫地位。
適合情境
街頭文化研讀、嘻哈音樂分析、探討生存哲學的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。