青空はもう 広がっていて
少し感じる違和感と忘れられた記憶
テレビを付けても 何も感じない
生ぬるい體 背伸びをしてみる
昨日見たドラマの オチが気に入らない
そんなどうでもいいこと 明日には忘れる
天気予報はもう 當てにはならないから
あぁ今、自分の足で
流れる雲追いかけた
摑めそうで消えたんだ
どうしようもなく落ち込んだ日も
必ずあるから
流れる月日もいつか
終わりが來るんだって
どうしようもなく 退屈な日も
必ずあるから ねえ
見慣れた道でも 景色が変われば
新しい風が 吹いてる気がした
本の中にも 答えはのってない
自分だけのStory 描き出したんだ
戻れない時間はもう
仕方ないものだから
どうしようもなく やるせない日も
いつかは來るから
変われない自分ももう
捨ててしまいたいんだ
どうしようもなく 悔しい日も
いつかは來るから 知ってるでしょ
季節が巡る
終わろうとしても
流れる雲追いかけた
摑めそうで消えたんだ
どうしようもなく落ち込んだ日も
必ずあるから
流れる月日もいつか
終わりが來るんだって
どうしようもなく 退屈な日も
必ずあるから ねえ
知ってるでしょ
If It Rained - シロイルカ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/シロイルカ-If-It-Rained-434054
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : ちひろ。
[00:01.00]作曲 : 22-78
[00:44:02]青空はもう 広がっていて
[00:51:25]少し感じる違和感と忘れられた記憶
[00:58:44]テレビを付けても 何も感じない
[01:05:76]生ぬるい體 背伸びをしてみる
[01:13:06]昨日見たドラマの オチが気に入らない
[01:20:23]そんなどうでもいいこと 明日には忘れる
[01:27:50]天気予報はもう 當てにはならないから
[01:36:42]あぁ今、自分の足で
[01:41:29]流れる雲追いかけた
[01:44:89]摑めそうで消えたんだ
[01:48:42]どうしようもなく落ち込んだ日も
[01:52:60]必ずあるから
[01:55:87]流れる月日もいつか
[01:59:54]終わりが來るんだって
[02:02:95]どうしようもなく 退屈な日も
[02:07:33]必ずあるから ねえ
[02:25:64]見慣れた道でも 景色が変われば
[02:32:87]新しい風が 吹いてる気がした
[02:40:17]本の中にも 答えはのってない
[02:47:48]自分だけのStory 描き出したんだ
[02:54:09]戻れない時間はもう
[02:57:63]仕方ないものだから
[03:01:16]どうしようもなく やるせない日も
[03:05:40]いつかは來るから
[03:08:63]変われない自分ももう
[03:12:29]捨ててしまいたいんだ
[03:15:69]どうしようもなく 悔しい日も
[03:19:88]いつかは來るから 知ってるでしょ
[03:38:00]季節が巡る
[03:45:44]終わろうとしても
[03:52:26]流れる雲追いかけた
[03:55:86]摑めそうで消えたんだ
[03:59:33]どうしようもなく落ち込んだ日も
[04:03:57]必ずあるから
[04:06:80]流れる月日もいつか
[04:10:49]終わりが來るんだって
[04:13:86]どうしようもなく 退屈な日も
[04:18:10]必ずあるから ねえ
[04:28:36]知ってるでしょ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對無常與孤獨的掙扎與接受。
主題
時間流逝中的無力感、對過去的遺憾與對未來的期許，以及在不確定中尋找自我價值的過程。
情緒
低沉而帶有微光的矛盾感，包含孤獨、無力、傷感，但隱藏著接受與前行的堅定。
意象與手法
以「流れる雲」「流れる月日」象徵時間流逝的不可逆，「見慣れた道」與「新しい風」對比熟悉與變遷，重複句式「どうしようもなく」強化情緒的無法掌控，整體運用自然意象隱喻內心掙扎。
重點句解讀
1. 「流れる雲追いかけた 摑めそうで消えたんだ」
追趕流雲卻總差一步，象徵對希望的執念與現實的落差，暗示努力與遺憾的共存。
2. 「本の中にも 答えはのってない」
書本無法提供答案，反映對既定規則的質疑，強調個人經驗的獨特性與探索的必要性。
3. 「変われない自分ももう 捨ててしまいたいんだ」
自我否定與渴望改變的衝突，體現對現狀的厭倦與對成長的渴望。
4. 「季節が巡る 終わろうとしても」
季節更迭不受控，隱喻生命週期的必然性，呼應主題中對無常的認知。
適合情境
獨自面對人生低潮時、思考生命意義的深夜、或需要療癒與鼓勵的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。