どこか遠く逃避行
知らない街に
窓から流れる景色
少し泣けるバラード
私の鼻歌と混じり合うあなたの聲がする
何回消えても思い出す匂い
愛おしい、教えてくれたのはあなた
星のない夜を抜け出して
暗闇の中で目を凝らし追う
居場所のない私にとって
あなたの傍だけは安らげる気がしているの
少し溼った空気が
私の頬かすめる
何故だか切なくなる
雨と混じり合う色
流れる水がかき消した私の鼓動がする
星のない夜を抜け出して
靜けさと一緒に溶け込んでいく
私の震えるこの手を摑んで離さないで
私が歩む道を 見失わぬように
星の夜を抜け出して - シロイルカ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/シロイルカ-星の夜を抜け出して-434051
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 22-78
[00:00.68]作曲 : shunsuke kuwayama
[00:01.37]どこか遠く逃避行
[00:07.47]知らない街に
[00:10.52]窓から流れる景色
[00:15.52]少し泣けるバラード
[00:20.52]私の鼻歌と混じり合うあなたの聲がする
[00:32.47]何回消えても思い出す匂い
[00:42.17]愛おしい、教えてくれたのはあなた
[00:48.27]星のない夜を抜け出して
[00:54.67]暗闇の中で目を凝らし追う
[01:01.7]居場所のない私にとって
[01:08.57]あなたの傍だけは安らげる気がしているの
[01:31.92]少し溼った空気が
[01:37.92]私の頬かすめる
[01:41.37]何故だか切なくなる
[01:46.42]雨と混じり合う色
[01:51.62]流れる水がかき消した私の鼓動がする
[02:18.97]星のない夜を抜け出して
[02:25.27]靜けさと一緒に溶け込んでいく
[02:32.32]私の震えるこの手を摑んで離さないで
[02:42.2]私が歩む道を 見失わぬように
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在無星的黑夜中尋求情感的歸屬與慰藉。
主題
孤獨、對情感依靠的渴望、黑暗中的微光與掙扎。
情緒
憂鬱中帶著微弱希望，夾雜著不安與依戀的矛盾情感。
意象與手法
以「星のない夜」象徵迷失與絕望，「暗闇」隱喻情感的封閉狀態，「雨」與「流れる水」則暗示情緒的滲透與消逝。運用「手を摑んで離さないで」等具體動作，強化對情感連結的執念。
重點句解讀
1. 「星のない夜を抜け出して」
翻譯「逃離無星的夜晚」
解析「星」象徵希望或指引，無星之夜代表失去方向感，「抜け出す」顯示主角試圖掙脫困境，卻仍隱含對未知的恐懼。
2. 「私の震えるこの手を摑んで離さないで」
翻譯「抓住我顫抖的這隻手，別放手」
解析透過身體觸覺強化情感需求，「震える」（顫抖）凸顯內在不安，「離さないで」直接表達對穩定關係的渴望。
3. 「雨と混じり合う色」
翻譯「與雨融合的色彩」
解析雨象徵淚水或情緒的宣洩，「混じり合う」暗示主體與外在環境的交融，隱喻情感無處可藏的脆弱。
適合情境
獨處時面對內心孤寂、在關係中感到不安需慰藉、或尋找人生方向的迷茫階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。