「飛流直下三千尺」
出現在 5 首不同的歌・5 位歌手
這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫,「飛流直下三千尺」出現在 5 首不同的歌、5 位歌手的作品中,例如小少焱〈李太白〉、洛天依〈自掛東南枝〉、李建科〈我愛上廬山〉。同一首歌的翻唱只算一次。
在有發行年份的歌裡,最早寫下這句的是 李建科〈我愛上廬山〉(2026 年)。
同樣唱到這句,接下來最常接的是「疑是銀河落九天」(2 首);其他歌各自接到不同的地方,下表列出每首的前後句。
每首歌裡的「飛流直下三千尺」
依發行年份排序,沒有年份的排在後面。
| 年份 | 歌名 | 歌手 | 前一句・這一句・後一句 |
|---|---|---|---|
| 2026 | 我愛上廬山 | 李建科 | 李白留詩篇 飛流直下三千尺 日照香爐生紫煙 |
| 2026 | 廬山仙人洞 | 李建科 | 遙看瀑布掛前川 飛流直下三千尺 疑是銀河落九天 |
| — | 李太白 | 小少焱 | 那此後天下任我遊 飛流直下三千尺 萬丈了豪情一張紙 |
| — | 自掛東南枝 | 洛天依 | 映日荷花別樣紅 飛流直下三千尺 人生長恨水長東 |
| — | 煙雨江南 | 可澤 | 遙看瀑布掛前川 飛流直下三千尺 疑是銀河落九天 |
常見問題
哪些歌的歌詞有「飛流直下三千尺」?
魔鏡比對整個國語歌詞庫,這句出現在 5 首不同的歌裡(翻唱同一首歌只算一次),例如小少焱〈李太白〉、洛天依〈自掛東南枝〉、李建科〈我愛上廬山〉。
「飛流直下三千尺」最早出現在哪首歌?
在有發行年份的歌裡,最早的是李建科〈我愛上廬山〉(2026 年)。年份以魔鏡收錄的專輯發行年為準,較早的版本若沒有年份資料就不會列入比較。
「飛流直下三千尺」的下一句通常是什麼?
在這些歌裡,下一句最常接的是「疑是銀河落九天」(2 首)。
同一句歌詞出現在不同的歌,是抄襲嗎?
不一定。很多是口語裡常見的句子(例如表白、道別的話),也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複,不判斷是否抄襲。
其他撞句
「遇見你的那一刻」 5 首「過了一個大年頭一天」 5 首「那一年 那一天」 5 首「那個人就是你」 5 首「閉上我的雙眼」 5 首「關於你的回憶」 5 首「陪在你的身邊」 5 首「難道你還不明白」 5 首「一二三四 一二三四」 5 首「人之初,性本善。性相近,習相遠。」 5 首「做自己的英雄」 5 首「在這個世界上」 5 首「就算什麼都沒有」 5 首「山盟海誓濃情蜜意」 5 首「我們永遠是朋友」 5 首「我在這裡等候」 5 首