( yǐ cǐ jì niàn xiǎo cuì hé wáng gōng zǐ de qián chén hòu shì )
(以此記念小翠和王公子的前塵後世)
xīn lù shang hé lǒng le nà xiē jiàn xíng jiàn yuǎn de guò wǎng
心路上合攏了那些漸行漸遠的過往
hán gài měi yí cì de huí móu duì shì
含蓋每一次的回眸對視
shuí yòu huì míng bái
誰又會明白
nà píng jìng de bù lǚ zhī shàng
那平靜的步履之上
yě sā mǎn le liàng qiāng de jì dòng yǔ gǎn shāng 。
也撒滿了踉蹌的悸動與感傷。
cāng liáng dǒu rán chōng yíng le jì jié
蒼涼陡然充盈了季節
chuāng líng lǐ biàn shùn jiàn dìng gé le yì mǒ cán huáng
窗欞裡便瞬間定格了一抹殘黃
xiāng de jìn tóu yī mèi piāo fēi
香的盡頭衣袂飄飛
zhǐ shì bù mǎn chén āi de àn tóu shàng zài méi yǒu
只是佈滿塵埃的案頭上再沒有
níng jié diǎn dī de shī jù 。
凝結點滴的詩句。
rú guǒ néng gòu zuàn gǎi
如果能夠攥改
wǒ huì bu huì chóng xīn shū xiě ？
我會不會重新書寫？
kě bù guǎn nǎ yì zhǒng yuán mǎn de jié jú
可不管哪一種圓滿的結局
zài shè xiǎng xià liú dòng de fēi yáng de
在設想下流動的飛揚的
wéi yǒu cán quē de cāng bái
唯有殘缺的蒼白
ér nà xiē shāng yǔ tòng kū hé lèi
而那些傷與痛哭和淚
zài xīn hǎi shàng què yù xiǎn tū 。
在心海上卻愈顯凸。
shì de xì suǒ de céng jīng kāi shǐ kū wěi
是的細瑣的曾經開始枯萎
huò shēn huò qiǎn de lèi hén fēng qián le chén nián jiù shì
或深或淺的淚痕風乾了陳年舊事
xiǎng diū gěi yuǎn shì de fēng
想丟給遠逝的風
què bèi guà zài zhī tóu
卻被掛在枝頭
rú biāo běn bān chù dòng yóu yì de mù guāng 。
如標本般觸動游弋的目光。
sī xù bǎ hēi àn jiū jié de gèng wéi chóu mì
思緒把黑暗糾結的更為稠密
wǎng shì bèi zhǐ jiān fǎn fù de róu niǎn
往事被指尖反覆的揉捻
zuì zhōng rú shéng bān dǎ jié
最終如繩般打結
shí jiǎn qǐ yí duàn hóng chén fán shì chuāi mó
拾撿起一段紅塵凡事揣摩
què jīng yà wū měi yí gè xì jié
卻驚訝於每一個細節
jìng huán shì rú cǐ de ān shú 。
竟還是如此的諳熟。
fēng xiāo yǔ hòu de huáng hūn xié yáng lì jìn
風簫雨後的黃昏斜陽立盡
bái xuě màn sā de sài běi yě hǎo
白雪漫撒的塞北也好
xìng huā yān yǔ de jiāng nán yě bà
杏花煙雨的江南也罷
mó sǔn de xūn yīn lǐ
磨損的壎音裡
wǒ què yī rán qī dài
我卻依然期待
zài mù guāng de shēn chǔ dǎ mǎ guī lái de
在目光的深處打馬歸來的
měi yí gè shùn jiàn 。
每一個瞬間。
shuí dài zuì yì shàng gāo lóu ？
誰帶醉意上高樓？
wàng duàn yuǎn shān ，
望斷遠山，
xǐ què le qiāng dí shēng lǐ de wú shù yuàn chóu 。
洗卻了羌笛聲裡的無數怨愁。
nǎ yì bēi jiǔ shì dàng yàng de bō yǐng ？
哪一杯酒是盪漾的波影？
yìng chū le qián shēng hóng chén 。
映出了前生紅塵。
gào bié le jiàn wǔ qīng gē ，
告別了劍舞清歌，
yì qǐ le nǐ de yān rán yí xiào 。
憶起了你的嫣然一笑。
yě xū yōu yàn de xiāo yīn gāi shì yì chǎng tiān yì de gào bái
也許幽咽的簫音該是一場天意的告白
yě xū fǔ shǒu de xiào róng cáng yǒu jīn shēng suǒ yǒu de yuán ，
也許俯首的笑容藏有今生所有的緣，
suǒ yǒu de jù sàn dōu zhī wéi yí cì wú wàng de liú lèi
所有的聚散都只為一次無望的流淚
suǒ yǒu de shēng shēng shì shì wū lún huí cā jiān ér guò de céng jīng ，
所有的生生世世於輪迴擦肩而過的曾經，
yí cì cì cuò guò zhù chéng yǒng héng
一次次錯過鑄成永恆
kě fǒu jī zhù ér gē ？
可否擊箸而歌？
kě fǒu yāo yuè gòng yǐn ？
可否邀月共飲？
kě fǒu héng dí chuī xiāo ？
可否橫笛吹簫？
kě fǒu qīng méi zhǔ jiǔ ？
可否青梅煮酒？
zhī jì zhù le wǒ de zuó yè ；
只記住了我的昨夜；
liú xià wǒ chén jī de sù mìng
留下我沉積的宿命
mù gǔ chén zhōng yōu dàng qiān nián ，
暮鼓晨鐘悠盪千年，
qīng dēng gǔ fó huàng rú gé shì 。
青燈古佛晃如隔世。
jīn shēng de wǔ zhě ，
今生的舞者，
qiāo suì de shì jiǔ yuǎn de líng hún ，
敲碎的是久遠的靈魂，
shuí shì guò kè de mǎ tí shēng shēng ？
誰是過客的馬蹄聲聲？
wǒ jīn shēng lún huí ， wéi de zhǐ shì qián shēng de xiāng féng yí xiào ......
我今生輪迴，為的只是前生的相逢一笑......
