黃昏的斜陽映照你的臉龐
憂傷的你像蘆花在飄蕩
微風泛起的水波讓我想起
你我相識的地方
你說要帶我去那夢的水鄉
一起去看那蘆花在飛揚
春去秋來沒有你的消息
我的愛人是否別來無恙
也許從此你將不再流浪
你已有了歸航的方向
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再憂傷
也許從此你將不再淒涼
你已找到溫暖的懷抱
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再飄蕩
你說要帶我去那夢的水鄉
一起去看那蘆花在飛揚
春去秋來沒有你的消息
我的愛人是否別來無恙
也許從此你將不再流浪
你已有了歸航的方向
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再憂傷
也許從此你將不再淒涼
你已找到溫暖的懷抱
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再飄蕩
也許從此你將不再流浪
你已有了歸航的方向
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再憂傷
也許從此你將不再淒涼
你已找到溫暖的懷抱
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再飄蕩
蘆花飛揚 蘆花飛揚
夢中的你不再飄蕩
――=END=――
愛飛揚 - 龐龍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龐龍-愛飛揚-107492
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
戀人遠去後的思念與祝福。
主題
敘述者面對愛情消逝的無奈,以自然意象描繪回憶與釋懷,並隱含對對方未來的期許。
情緒
憂傷中帶有溫柔的釋然,既有對過去的眷戀,亦有對現實的接受。
意象與手法
運用「蘆花」、「斜陽」、「水鄉」等自然景物,營造出飄渺、哀而不傷的氛圍;重複「蘆花飛揚」強化情感共鳴,並以「歸航」隱喻對方找到新方向。
重點句解讀
1. 「你已有了歸航的方向」:暗示對方已結束漂泊,敘述者接受現實,並以「歸航」取代「流浪」,象徵情感的轉向。
2. 「夢中的你不再憂傷」:透過「夢」的虛實交錯,表達對對方幸福的願望,同時隱藏自身無法觸及的遺憾。
3. 「蘆花飛揚 蘆花飛揚」:重複句式如搖籃曲般縈繞,既象徵愛情如蘆花般輕盈飄散,也暗示記憶的持續流動。
適合情境
獨處時追憶往事、面對感情離別、或需要情感療癒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。