單曲

遠山含笑

龍飄飄 · 單曲

愛情中的主動與被動關係,展現追求與壓力的拉扯。

2,014 次觀看 56 人喜歡 4.844 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編輯 劉�中
你在早晨見到我追呀追
在黃昏見到我追呀追
不管有哥哥姐姐朝著我們看
你不怕那弟妹搗鬼
我更不能不推
男女戀愛也不是衝鋒隊
你怎麼能夠這樣
急急地追
你在街上見到我追呀追
在橋邊見到我追呀追
不管有街上行人朝著我們看
你不怕那人言可畏
我可不能不推
談情說愛也不能受指揮
你怎麼能夠這樣
急急地追
你在雨天見到我追呀追
在晴天見到我追呀追
不管那烈日驕陽對著我們曬
你不怕那風雨猛追
我更不能不推
接受愛情也不能受包圍
你怎麼能夠這樣
急急地追
遠山含笑 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-遠山含笑-11044
biān jí liú � zhōng
編輯 劉�中
nǐ zài zǎo chén jiàn dào wǒ zhuī ya zhuī
你在早晨見到我追呀追
zài huáng hūn jiàn dào wǒ zhuī ya zhuī
在黃昏見到我追呀追
bù guǎn yǒu gē ge jiě jie cháo zhù wǒ mén kàn
不管有哥哥姐姐朝著我們看
nǐ bú pà nà dì mèi dǎo guǐ
你不怕那弟妹搗鬼
wǒ gèng bù néng bù tuī
我更不能不推
nán nǚ liàn ài yě bú shì chōng fēng duì
男女戀愛也不是衝鋒隊
nǐ zěn mó néng gòu zhè yàng
你怎麼能夠這樣
jí jí dì zhuī
急急地追
nǐ zài jiē shàng jiàn dào wǒ zhuī ya zhuī
你在街上見到我追呀追
zài qiáo biān jiàn dào wǒ zhuī ya zhuī
在橋邊見到我追呀追
bù guǎn yǒu jiē shàng xíng rén cháo zhù wǒ mén kàn
不管有街上行人朝著我們看
nǐ bú pà nà rén yán kě wèi
你不怕那人言可畏
wǒ kě bù néng bù tuī
我可不能不推
tán qíng shuō ài yě bù néng shòu zhǐ huī
談情說愛也不能受指揮
nǐ zěn mó néng gòu zhè yàng
你怎麼能夠這樣
jí jí dì zhuī
急急地追
nǐ zài yǔ tiān jiàn dào wǒ zhuī ya zhuī
你在雨天見到我追呀追
zài qíng tiān jiàn dào wǒ zhuī ya zhuī
在晴天見到我追呀追
bù guǎn nà liè rì jiāo yáng duì zhù wǒ mén shài
不管那烈日驕陽對著我們曬
nǐ bú pà nà fēng yǔ měng zhuī
你不怕那風雨猛追
wǒ gèng bù néng bù tuī
我更不能不推
jiē shòu ài qíng yě bù néng shòu bāo wéi
接受愛情也不能受包圍
nǐ zěn mó néng gòu zhè yàng
你怎麼能夠這樣
jí jí dì zhuī
急急地追
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的主動與被動關係,展現追求與壓力的拉扯。

主題

探討戀愛中個體對情感的掙扎,以及面對社會目光與傳統規範時的矛盾心理。

情緒

帶有輕快節奏下的隱藏緊張感,混合甜蜜、無奈與堅定的複雜情緒。

意象與手法

以「早晨、黃昏、雨天、晴天」等時間與天氣變化象徵情感的持續推進,並透過「人言可畏」「風雨猛追」等意象強化外界壓力,重複句式「追呀追」製造節奏張力。

重點句解讀

1. 「男女戀愛也不是衝鋒隊」:

以軍事比喻否定愛情的命令式關係,強調戀愛應自由發展,非被指揮的行動。

2. 「你怎麼能夠這樣,急急地追」:

質問對方急切追求的原因,隱含對情感節奏差異的困惑與微妙抗拒。

3. 「接受愛情也不能受包圍」:

表達對愛情自主性的堅持,拒絕被社會規範或他人目光所束縛。

適合情境

單戀者面對對方熱烈追求時的矛盾心態,或是在傳統觀念下追求自由戀愛的年輕人。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《遠山含笑》像把老式膠片電影裡的戀愛場景剪下來,細細品嘗那股青澀又熱絡的氣息。詞裡反覆的「追呀追」帶著俏皮的調侃,彷彿能看見兩個年輕人躲著人潮在街角躲貓貓,明明心裡裝滿了對方,卻還要裝作若無其事地推推搡搡。特別喜歡橋段裡「不管那烈日驕陽對著我們曬」這句,把戀愛裡既想被關注又怕被發現的矛盾,描寫得像夏風一樣輕柔又難以捉摸。適合午後泡杯茶的時候聽,讓那些被現實壓得喘不過氣的時刻,突然被這份笨拙的甜蜜戳中心裡最軟的地方。

歌曲冷知識

・重複句式「追呀追」與「急急地追」形成口語化節奏,似對話般強化追逐場景的緊迫感

・時間軸從晨昏到雨晴交錯,隱喻戀愛中持續面對的外界目光與壓力,如「人言可畏」與「風雨猛追」

・「推」字雙關動作與被迫反應,既寫實際推搡,也暗示主角在親友觀注下的難以自主狀態

・「烈日驕陽」與「風雨」形成對照,暗喻愛情遭逢的外在考驗,卻未直接點明情感結局,留白餘韻

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遠山含笑的歌詞在講什麼?

愛情中的主動與被動關係,展現追求與壓力的拉扯。

遠山含笑是誰唱的?

遠山含笑由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌