單曲

愛的苦酒

龍飄飄 · 單曲

愛情的甜蜜與苦澀並存,難以釋懷的執念與傷痛。

1,353 次觀看 63 人喜歡 4.730 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
酒與人分不出憂愁
為了愛情日夜苦相思
每逢人今後
酒杯慘夢一曲離恨
今宵醉更醉
總無憑無從說
何處去尋找你
我想你卻又恨你心難敘
愛情是甜蜜的苦酒
有人說酒能解人愁
為何解不去我心中愁
再斟一杯抹去愛情的淚
杯底人影還是你
假情假意欺騙心意
你卻敢忘記
冷如冰心不定
何處去尋找你
共過了一場春夢心難敘
愛情是甜蜜的苦酒
愛的苦酒 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-愛的苦酒-11271
jiǔ yǔ rén fēn bù chū yōu chóu
酒與人分不出憂愁
wéi le ài qíng rì yè kǔ xiāng sī
為了愛情日夜苦相思
měi féng rén jīn hòu
每逢人今後
jiǔ bēi cǎn mèng yì qǔ lí hèn
酒杯慘夢一曲離恨
jīn xiāo zuì gèng zuì
今宵醉更醉
zǒng wú píng wú cóng shuō
總無憑無從說
hé chǔ qù xún zhǎo nǐ
何處去尋找你
wǒ xiǎng nǐ què yòu hèn nǐ xīn nán xù
我想你卻又恨你心難敘
ài qíng shì tián mì de kǔ jiǔ
愛情是甜蜜的苦酒
yǒu rén shuō jiǔ néng jiě rén chóu
有人說酒能解人愁
wéi hé jiě bú qù wǒ xīn zhōng chóu
為何解不去我心中愁
zài zhēn yì bēi mǒ qù ài qíng de lèi
再斟一杯抹去愛情的淚
bēi dǐ rén yǐng huán shì nǐ
杯底人影還是你
jiǎ qíng jiǎ yì qī piàn xīn yì
假情假意欺騙心意
nǐ què gǎn wàng jì
你卻敢忘記
lěng rú bīng xīn bú dìng
冷如冰心不定
hé chǔ qù xún zhǎo nǐ
何處去尋找你
gòng guò le yì chǎng chūn mèng xīn nán xù
共過了一場春夢心難敘
ài qíng shì tián mì de kǔ jiǔ
愛情是甜蜜的苦酒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的甜蜜與苦澀並存,難以釋懷的執念與傷痛。

主題

戀愛中的矛盾情感,對逝去關係的掙扎與無法割捨的糾結。

情緒

憂鬱、無奈、矛盾、孤寂。

意象與手法

以「酒」象徵愛情,透過「苦酒」的矛盾修辭凸顯甜蜜與傷痛的交織;「杯底人影」隱喻記憶的揮之不去,並運用重複句式強化情感的滯留與掙扎。

重點句解讀

1. 「愛情是甜蜜的苦酒」:

用矛盾修辭點出戀愛的雙重性,甜美與苦澀共存,暗示投入感情後難以抽離的糾結。

2. 「杯底人影還是你」:

酒杯倒影中仍見對方身影,象徵情感執念深植,即使嘗試忘卻,記憶仍如影隨形。

3. 「為何解不去我心中愁」:

質問酒能否真正解憂,實則反映情感傷痛無從排解,強化「愛的苦酒」主題的無力感。

適合情境

獨自飲酒時反思感情、面對戀愛挫折的低潮期、回憶逝去戀人時的複雜心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛的苦酒》像極了老唱片機裡轉不出的舊傷痕,龍飄飄的嗓音裡總帶著點沙啞的執念。歌詞裡酒與淚的分際模糊得讓人揪心,明明是甜膩的愛情,卻被澆灌成苦澀的酒,這樣的矛盾最是扎心。特別喜歡「杯底倒映的仍是你的身影」這句,彷彿所有想忘記的都藏在酒液裡浮沉,怎麼攪都攪不散。歌裡頭的徬徨像極了年輕時戀愛的模樣,明明恨得牙癢癢,卻還是放不下。這首歌適合在雨夜聽,當窗簾被風吹得嘩嘩作響,心裡的執念便隨著酒氣慢慢漫出來,讓人想起那些說好不聯絡卻總在深夜翻出舊訊息的時刻。

歌曲冷知識

・「苦酒」意象貫穿全曲,將愛情的甜蜜與痛楚凝鍊成液態矛盾,酒杯成為情感載體的雙重隱喻

・「杯底人影還是你」以倒影殘影呼應「尋找」主題,暗示執念如酒液沉淀難以揮去

・副歌段落「愛情是甜蜜的苦酒」採用悖論修辭,強化情感受困的無法自拔狀態

・「假情假意欺騙心意」直白控訴愛情虛偽性,與前段「為何解不去我心中愁」形成情感邏輯的撕裂感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的苦酒的歌詞在講什麼?

愛情的甜蜜與苦澀並存,難以釋懷的執念與傷痛。

愛的苦酒是誰唱的?

愛的苦酒由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌