Barbie wanna party like all night
And she looking like a zombie in her off- white
She looking yeah, she looking for a hand out
She think‘ cause she with me she in a band now
Pull up in the truck, pack it up like a limousine
Looking like a blast from the past, look like Billie Jean
And you’ re the only ten I see, and I hope you like henessy
And why why why why why
Why why why why why
Aren’ t you into me?
You only call me on the weekend
You only love me when we freakin’
You got me jumpin’ off the deep end
You only call me on the
You only call me on the
You only call me on the weekend
Wait a minute, wait a minute
We were just gettin’ started
I don’ t wanna, I don’ t wanna be broken hearted
Every time every time
Every time every time
They hit rewind
They change their mind
And why why why why why
Why why why why why
Aren’ t you into me?
You only call me on the weekend
You only love me when we freakin’
You got me jumpin’ off the deep end
You only call me on the
You only call me on the weekend
Call me up if you’ re lonely
See, I got the keys from my homies
You the baddest one, my trophy
Only you you you you
Only free past midnight
Type of sh* t don’ t sit right
Rather be alone and get high, oh
You only call me on the weekend
You only love me when we freakin’
you got me jumpin’ off the deep end
You only call me on the
You only call me on the
You only call me on the weekend
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
The Weekend - 龍梅子
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龍梅子-The-Weekend-448630
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作曲 : Max Levin/Kyle Scherrer/Dava Norman
[00:01.00]作詞 : Max Levin/Dava Norman
[00:02.67]Barbie wanna party like all night
[00:04.74]And she looking like a zombie in her off- white
[00:07.26]She looking yeah, she looking for a hand out
[00:09.48]She think‘ cause she with me she in a band now
[00:12.12]Pull up in the truck, pack it up like a limousine
[00:14.46]Looking like a blast from the past, look like Billie Jean
[00:17.91]And you’ re the only ten I see, and I hope you like henessy
[00:21.48]And why why why why why
[00:23.91]Why why why why why
[00:25.47]Aren’ t you into me?
[00:28.95]You only call me on the weekend
[00:33.66]You only love me when we freakin’
[00:38.40]You got me jumpin’ off the deep end
[00:43.08]You only call me on the
[00:45.47]You only call me on the
[00:47.88]You only call me on the weekend
[00:51.99]Wait a minute, wait a minute
[00:53.25]We were just gettin’ started
[00:56.79]I don’ t wanna, I don’ t wanna be broken hearted
[00:59.46]Every time every time
[01:01.77]Every time every time
[01:03.87]They hit rewind
[01:06.24]They change their mind
[01:09.09]And why why why why why
[01:11.22]Why why why why why
[01:12.78]Aren’ t you into me?
[01:25.71]You only call me on the weekend
[01:30.42]You only love me when we freakin’
[01:35.16]You got me jumpin’ off the deep end
[01:39.78]You only call me on the
[01:42.10]You only call me on the weekend
[01:46.59]Call me up if you’ re lonely
[01:48.39]See, I got the keys from my homies
[01:50.91]You the baddest one, my trophy
[01:53.28]Only you you you you
[01:56.19]Only free past midnight
[01:58.53]Type of sh* t don’ t sit right
[02:00.30]Rather be alone and get high, oh
[02:03.63]You only call me on the weekend
[02:08.25]You only love me when we freakin’
[02:12.99]you got me jumpin’ off the deep end
[02:17.73]You only call me on the
[02:20.01]You only call me on the
[02:22.47]You only call me on the weekend
[02:42.66]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
移調 原調
AmBm
作曲 : Max Levin/Kyle Scherrer/Dava Norman
AE
作詞 : Max Levin/Dava Norman
EmA
Barbie wanna party like all night
AmC#mD
And she looking like a zombie in her off- white
BmAC
She looking yeah, she looking for a hand out
EmBmBBmB
She think‘ cause she with me she in a band now
GG#mBm
Pull up in the truck, pack it up like a limousine
EBF#C#mF#BBm
Looking like a blast from the past, look like Billie Jean
CBmEmDmAEm
And you’ re the only ten I see, and I hope you like henessy
F#AF#mBm
And why why why why why
DBmD
Why why why why why
EmBEmBmB
Aren’ t you into me?
GBmDEmBF#CBm
You only call me on the weekend
EmA#EmF#
You only love me when we freakin’
DADBmEm
You got me jumpin’ off the deep end
BmBBm
You only call me on the
BGG#Bm
You only call me on the
D#mF#BBm
You only call me on the weekend
Em
Wait a minute, wait a minute
C#G#mGGmAF#m
We were just gettin’ started
DBm
I don’ t wanna, I don’ t wanna be broken hearted
A
Every time every time
EmF#
Every time every time
AF#DD#
They hit rewind
F#mBBmBBm
They change their mind
GC#mG#m
And why why why why why
DGmA
Why why why why why
DF#mBmDBmD#mBmBBmEmF#mF#F#mBBm
Aren’ t you into me?
EmAmEmGmD#A
You only call me on the weekend
DGmBmD#mAEAmEmBm
You only love me when we freakin’
G#mC#mGC
You got me jumpin’ off the deep end
C#F#mBmB
You only call me on the
BmBAEmAmA
You only call me on the weekend
D
Call me up if you’ re lonely
D#mABm
See, I got the keys from my homies
EmGBm
You the baddest one, my trophy
GF#mF#
Only you you you you
BmBBmB
Only free past midnight
BmBBm
Type of sh* t don’ t sit right
EGEmF#mAF#
Rather be alone and get high, oh
DBmA#EmA
You only call me on the weekend
BmEmBmGBmDEm
You only love me when we freakin’
BF#EmBmEmBmEm
you got me jumpin’ off the deep end
AmA
You only call me on the
DBmD
You only call me on the
BmEmA#BmBBmGC#BmD#mF#BBmEC#mG#mDADF#BmDBmEm
You only call me on the weekend
F#AF#mBBmEC#mG#mDGmAA#F#mBmDBmBEmA#EmF#mF#D#EmBmBBmDBmEmC#mGDADADBmF#mBmEmF#mAF#mBmBBmEC#mG#mDADF#mDBmEmF#mAF#F#mBmBAmAEAF#mAmBmEmGF#mG#mFA
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《The Weekend》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、Em、A、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
描繪單方面感情的脆弱與無奈，控訴關係中間斷性的情感忽冷忽熱。
主題
感情中的不平等關係、短暫親密的虛假安全感、對忽視與忽冷忽熱的掙扎。
情緒
失落、憤怒、矛盾、無力感，夾雜對自我價值的質疑。
意象與手法
- 「Barbie」與「zombie」形成對比，隱喻表面光鮮與內在空虛的關係狀態。
- 「limousine」與「Billie Jean」象徵對過去奢華回憶的執念。
- 重複句式「You only call me on the weekend」強化對方情感的間歇性與不穩定。
- 「Jumping off the deep end」以衝動行為隱喻被情緒拖入深淵的無力感。
重點句解讀
1. 「You only call me on the weekend」
原文重複強調對方僅在週末聯繫，凸顯關係的短暫性與主體的被動地位，暗示對方僅將其視為情緒出口。
2. 「You got me jumpin’ off the deep end」
原文以衝動行為比喻被對方情感牽動至極端，反映主角在關係中逐漸失去自我控制的焦慮。
3. 「I don’t wanna be broken hearted」
直接表達對傷害的抗拒，卻隱含對關係的依戀，凸顯情感矛盾的深刻性。
適合情境
單戀、不穩定戀愛關係中感到被忽視時，或需宣洩情緒時聆聽，亦適合反思情感中的權力失衡。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。