狼 II

離家的路

齊秦 · 狼 II

離家的旅程承載著告別的傷痛與對未來的期許。

29,414 次觀看 743 人喜歡 4.6653 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 齊秦
作詞 齊秦
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
昏黃的燈光不停掠過身旁
延伸到無窮遠處
車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
下不停的雨好象你的關切
在離別時仔細叮囑
窗外的景色模糊在這條離家的路
原諒我,裝作如此毫不在乎
總有一天我要走出屬於自己的路
請你牢記暫時的別離只為開創一個新的前途
請你等我回來循著當初離家的路
昏黃的燈光不停掠過身旁
延伸到無窮遠處
車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
下不停的雨好象你的哀愁
提醒我往後的孤獨
我只有收起傷痛在這條回家的路
原諒我,讓你如此彷徨無助
因為安慰的話也不能夠減輕痛苦
不敢回頭想你的溫柔
將會錯亂我前進的腳步
請你等我回來循著當初離家的路
離家的路 - 齊秦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/齊秦-離家的路-24975
對拍微調
hūn huáng de dēng guāng bù tíng lüè guò shēn páng
昏黃的燈光不停掠過身旁
yán shēn dào wú qióng yuǎn chǔ
延伸到無窮遠處
jū yǐ bú biàn de sù dù bǎ dēng yǔ dēng zhī jiàn de kòng xì tián bǔ
車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
xià bù tíng de yǔ hǎo xiàng nǐ de guān qiè
下不停的雨好象你的關切
zài lí bié shí zǎi xì dīng zhǔ
在離別時仔細叮囑
chuāng wài de jǐng sè mó hu zài zhè tiáo lí jiā de lù
窗外的景色模糊在這條離家的路
yuán liàng wǒ , zhuāng zuò rú cǐ háo bú zài hu
原諒我,裝作如此毫不在乎
zǒng yǒu yì tiān wǒ yào zǒu chū shǔ wū zì jǐ de lù
總有一天我要走出屬於自己的路
qǐng nǐ láo jì zàn shí de bié lí zhī wéi kāi chuàng yí gè xīn de qián tú
請你牢記暫時的別離只為開創一個新的前途
qǐng nǐ děng wǒ huí lái xún zhù dāng chū lí jiā de lù
請你等我回來循著當初離家的路
hūn huáng de dēng guāng bù tíng lüè guò shēn páng
昏黃的燈光不停掠過身旁
yán shēn dào wú qióng yuǎn chǔ
延伸到無窮遠處
jū yǐ bú biàn de sù dù bǎ dēng yǔ dēng zhī jiàn de kòng xì tián bǔ
車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
xià bù tíng de yǔ hǎo xiàng nǐ de āi chóu
下不停的雨好象你的哀愁
tí xǐng wǒ wǎng hòu de gū dú
提醒我往後的孤獨
wǒ zhǐ yǒu shōu qǐ shāng tòng zài zhè tiáo huí jiā de lù
我只有收起傷痛在這條回家的路
yuán liàng wǒ , ràng nǐ rú cǐ páng huáng wú zhù
原諒我,讓你如此彷徨無助
yīn wéi ān wèi de huà yě bù néng gòu jiǎn qīng tòng kǔ
因為安慰的話也不能夠減輕痛苦
bù gǎn huí tóu xiǎng nǐ de wēn róu
不敢回頭想你的溫柔
jiāng huì cuò luàn wǒ qián jìn de jiǎo bù
將會錯亂我前進的腳步
qǐng nǐ děng wǒ huí lái xún zhù dāng chū lí jiā de lù
請你等我回來循著當初離家的路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.45]昏黃的燈光不停掠過身旁
[00:18.92]延伸到無窮遠處
[00:22.46]車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
[00:30.32]下不停的雨好象你的關切
[00:34.00]在離別時仔細叮囑
[00:37.40]窗外的景色模糊在這條離家的路
[00:45.31]原諒我,裝作如此毫不在乎
[00:52.70]總有一天我要走出屬於自己的路
[01:01.00]請你牢記暫時的別離只為開創一個新的前途
[01:07.70]請你等我回來循著當初離家的路
[01:45.88]昏黃的燈光不停掠過身旁
[01:49.54]延伸到無窮遠處
[01:52.78]車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
[02:00.80]下不停的雨好象你的哀愁
[02:04.37]提醒我往後的孤獨
[02:08.04]我只有收起傷痛在這條回家的路
[02:15.92]原諒我,讓你如此彷徨無助
[02:23.78]因為安慰的話也不能夠減輕痛苦
[02:31.85]不敢回頭想你的溫柔
[02:34.48]將會錯亂我前進的腳步
[02:38.37]請你等我回來循著當初離家的路
[02:45.90]請你等我回來循著當初離家的路
移調 原調
GDmD
昏黃的燈光不停掠過身旁
GC
延伸到無窮遠處
GDmDGmADAmD
車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
G
下不停的雨好象你的關切
C
在離別時仔細叮囑
GDGmGCG
窗外的景色模糊在這條離家的路
BmCG
原諒我,裝作如此毫不在乎
DAAmD
總有一天我要走出屬於自己的路
GDmGC
請你牢記暫時的別離只為開創一個新的前途
GmGDGmGEmGCGAmEmAAmDAmDBmDGEmGCGGmGDG
請你等我回來循著當初離家的路
昏黃的燈光不停掠過身旁
C
延伸到無窮遠處
GmGAmAAmD
車以不變的速度把燈與燈之間的空隙填補
G
下不停的雨好象你的哀愁
C
提醒我往後的孤獨
AmGDDmGmG
我只有收起傷痛在這條回家的路
EmCEmCGCGGmG
原諒我,讓你如此彷徨無助
GmGDAmAAmDGm
因為安慰的話也不能夠減輕痛苦
G
不敢回頭想你的溫柔
CEmC
將會錯亂我前進的腳步
GDGmGEmG
請你等我回來循著當初離家的路
EmGDDmGmGGmAmGBmGGmC#mCGAm
請你等我回來循著當初離家的路

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《離家的路》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離家的旅程承載著告別的傷痛與對未來的期許。

主題

離別的掙扎、成長的必經之路、對親情的牽絆與承諾。

情緒

感傷中帶有堅定,矛盾的情感交織著愧疚、思念與決心。

意象與手法

「昏黃燈光」與「不停雨」營造孤寂氛圍,「車速填補燈間空隙」隱喻時間流逝與前進的無可逆轉,「回家的路」形成首尾呼應的結構性意象。

重點句解讀

1. 「原諒我,裝作如此毫不在乎」:強裝冷靜掩飾內心掙扎,展現離別時的矛盾心理。

2. 「請你等我回來循著當初離家的路」:以「回歸」呼應「出發」,暗示成長後的歸屬感。

3. 「不敢回頭想你的溫柔」:恐懼回憶擾亂前行決心,凸顯離別的痛苦與堅強的必要性。

4. 「安慰的話也不能夠減輕痛苦」:直接點明情感無法被言語化解的無力感。

適合情境

離別場景、旅途中反思、面對成長掙扎時的情感投射。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《離家的路》像深夜車窗上蜿蜒的雨痕,把離別的酸澀與堅強都揉進車內的靜默裡。齊秦用極簡的意象堆疊出遊子心境——燈光在玻璃上劃出時間的刻度,雨聲既像牽掛也像催促,車輪碾過的不只是鄉愁,還有對未來的忐忑。副歌反覆的「請你等我回來」帶著某種近乎執念的溫柔,彷彿把所有未說出口的懺悔與承諾,都壓進車廂裡那盞忽明忽暗的燈光裡。適合在車上獨自聽的時候,讓雨聲與歌聲交織成某種隱密的共鳴,像與過去的自己隔著玻璃對話。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「昏黃燈光」與「不變速度」的車行視角,精準捕捉了離鄉遊子在車廂內孤寂且單調的感官體驗。

・藉由「下不停的雨」作為情緒投射,前半段將雨比喻為叮囑的關切,後半段則轉化為離別後的哀愁,層次分明。

・詞作巧妙運用「離家的路」與「回家的路」作為對照,將離別時的決絕與回首時的愧疚,轉化為對未來的期許。

・這首歌適合在深夜獨自駕車時聆聽,能深刻體會那種為了開創前途,必須隱忍離別痛苦的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

離家的路的歌詞在講什麼?

離家的旅程承載著告別的傷痛與對未來的期許。

離家的路是誰作詞作曲的?

離家的路(齊秦)作詞 齊秦,作曲 齊秦。

離家的路是誰唱的?

離家的路由齊秦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌