qīn ài de gū niáng wǒ xǐ huān nǐ ，
親愛的姑娘我喜歡你，
kàn bu kàn shàng wǒ shì nǐ de shì qíng ，
看不看上我是你的事情，
hēi xiǎo zi wéi nǐ chàng qǐ qíng gē ，
黑小子為你唱起情歌，
xǐ huān bù xǐ huān wǒ shì nǐ de shì qíng ，
喜歡不喜歡我是你的事情，
qīn ài de gū niáng wǒ xǐ huān nǐ ，
親愛的姑娘我喜歡你，
kàn bu kàn shàng wǒ shì nǐ de shì qíng ，
看不看上我是你的事情，
wǒ wéi nǐ dài lái le méi guī huā ，
我為你帶來了玫瑰花，
shōu bu shōu xià tā shì nǐ de shì qíng 。
收不收下她是你的事情。
xiǎng chéng wéi nǐ de xīn shàng rén ，
想成為你的心上人，
xiāng bu xiāng xìn wǒ shì nǐ de shì qíng ，
相不相信我是你的事情，
měi tiān wéi shēng huó máng lù zhù ，
每天為生活忙碌著，
xīn bu xīn téng wǒ shì nǐ de shì qíng ，
心不心疼我是你的事情，
xiǎng zài wǒ mén qián lái yíng jiē nǐ ，
想在我門前來迎接你，
lái bu lái kàn wǒ shì nǐ de shì qíng ，
來不來看我是你的事情，
xiǎng hé nǐ yuē dìng zhōng shēn ，
想和你約定終身，
jià bu jià gěi wǒ shì nǐ de shì qíng ，
嫁不嫁給我是你的事情，
wǒ qí qiú shàng cāng bǎo yòu wǒ ，
我祈求上蒼保佑我，
ài bu ài wǒ shì nǐ de shì qíng ，
愛不愛我是你的事情，
xiǎng hé nǐ gòng dù yì shēng ，
想和你共度一生，
jià bu jià gěi wǒ shì nǐ de shì qíng 。
嫁不嫁給我是你的事情。
xiǎng zài wǒ mén qián lái yíng jiē nǐ ，
想在我門前來迎接你，
lái bu lái kàn wǒ shì nǐ de shì qíng ，
來不來看我是你的事情，
xiǎng hé nǐ yuē dìng zhōng shēn ，
想和你約定終身，
jià bu jià gěi wǒ shì nǐ de shì qíng ，
嫁不嫁給我是你的事情，
wǒ qí qiú shàng cāng bǎo yòu wǒ ，
我祈求上蒼保佑我，
ài bu ài wǒ shì nǐ de shì qíng ，
愛不愛我是你的事情，
xiǎng hé nǐ gòng dù yì shēng ，
想和你共度一生，
jià bu jià gěi wǒ shì nǐ de shì qíng 。
嫁不嫁給我是你的事情。
