現在有的子真是難飼 無知當有孝隔爬上天
彼那是無爽 你就勿當講伊
那無伊會應你是什麼東西 什麼東西
講到阮子實在了不起 自細漢就吵要學ABC
作人的老爸心裡真歡喜
每晚加班來賺錢 每晚加班來賺錢
算算的補習嘛有幾呀年 卡講就是那句
I'm sorry Thank you very much Thank you very much
學校畢業就去吃頭路 一個月的薪水嘛有萬通塊
勿曾拿半仙返來倒普渡 外口隔欠卡塗塗塗
咱來問伊錢是走叼去 伊講常常去看MTV
一齣電影就愛開百二 每晚隴看那個四五支
咱來勸伊就愛存錢 無講半句話轉頭作伊去
這款的兒子實在無藥醫 早早送去當兵卡歸去喔
退伍返來算來才一年 講彼要去日本賺大錢
叫咱著替伊來攢索費 明年講要接咱去住在一起
接咱去日本住在一起
乖子去日本已經幾個月 為何一去煞無聲無息
拜託朋友去日本四處找 硬望阮子已經是大頭家呀 大頭家
朋友返來給阮淘 伊講阮子實在是大煙頭
乎人騙去賭場四八豆 現在流浪在東京車頭
現在流浪在東京車頭
生著這款子兒真傷悲 害咱標會仔賣厝宅
歸捧拿去博九輸輸去 親像這款的新匪類
祖公仔財產卡多不夠死 祖公仔財產卡多不夠死
阿爸的話 - 黑名單工作室
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黑名單工作室-阿爸的話-403708
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.31]現在有的子真是難飼 無知當有孝隔爬上天
[00:27.54]彼那是無爽 你就勿當講伊
[00:30.70]那無伊會應你是什麼東西 什麼東西
[00:37.31]講到阮子實在了不起 自細漢就吵要學ABC
[00:43.67]作人的老爸心裡真歡喜
[00:46.87]每晚加班來賺錢 每晚加班來賺錢
[00:53.40]算算的補習嘛有幾呀年 卡講就是那句
[00:58.18]I'm sorry Thank you very much Thank you very much
[01:08.97]學校畢業就去吃頭路 一個月的薪水嘛有萬通塊
[01:16.14]勿曾拿半仙返來倒普渡 外口隔欠卡塗塗塗
[01:22.58]咱來問伊錢是走叼去 伊講常常去看MTV
[01:29.07]一齣電影就愛開百二 每晚隴看那個四五支
[01:35.55]咱來勸伊就愛存錢 無講半句話轉頭作伊去
[01:42.08]這款的兒子實在無藥醫 早早送去當兵卡歸去喔
[02:12.71]退伍返來算來才一年 講彼要去日本賺大錢
[02:20.05]叫咱著替伊來攢索費 明年講要接咱去住在一起
[02:26.49]接咱去日本住在一起
[02:30.03]乖子去日本已經幾個月 為何一去煞無聲無息
[02:36.26]拜託朋友去日本四處找 硬望阮子已經是大頭家呀 大頭家
[02:45.92]朋友返來給阮淘 伊講阮子實在是大煙頭
[02:52.40]乎人騙去賭場四八豆 現在流浪在東京車頭
[02:58.93]現在流浪在東京車頭
[03:05.51]生著這款子兒真傷悲 害咱標會仔賣厝宅
[03:11.87]歸捧拿去博九輸輸去 親像這款的新匪類
[03:18.35]祖公仔財產卡多不夠死 祖公仔財產卡多不夠死
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。