單曲

如何把你挽留 - Album Version

黃鶯鶯 · 單曲

面對離別的無力感,以柔軟意象訴說對逝去情感的掙扎與留戀。

3,114 次觀看 188 人喜歡 4.669 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
是誰泛起漣漪帶走我的凝望
到那遙遠地方心靈一片迷茫曾失落的遺忘
為何在此出現
如何能把你挽留
讓你來到我心湖永遠留戀
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
是誰泛起漣漪帶走我的凝望
到那遙遠地方心靈一片迷茫曾失落的遺忘
為何在此出現
如何能把你挽留
讓你來到我心湖永遠留戀
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
如何能把你挽留
讓你來到我心湖永遠留戀
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
如何能把你挽留
讓你來到我心湖永遠留戀
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
如何能把你挽留
讓你來到我心湖永遠留戀
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
如何把你挽留 - Album Version - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-如何把你挽留-Album-Version-5618
shì shuí fàn qǐ lián yī dài zǒu wǒ de níng wàng
是誰泛起漣漪帶走我的凝望
dào nà yáo yuǎn dì fāng xīn líng yí piàn mí máng céng shī luò de yí wàng
到那遙遠地方心靈一片迷茫曾失落的遺忘
wéi hé zài cǐ chū xiàn
為何在此出現
rú hé néng bǎ nǐ wǎn liú
如何能把你挽留
ràng nǐ lái dào wǒ xīn hú yǒng yuǎn liú liàn
讓你來到我心湖永遠留戀
jiù suàn nǐ bú zài tíng liú yě qǐng liú xià yí piàn zhēn zhì huí yì liú zuò jì niàn
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
shì shuí fàn qǐ lián yī dài zǒu wǒ de níng wàng
是誰泛起漣漪帶走我的凝望
dào nà yáo yuǎn dì fāng xīn líng yí piàn mí máng céng shī luò de yí wàng
到那遙遠地方心靈一片迷茫曾失落的遺忘
wéi hé zài cǐ chū xiàn
為何在此出現
rú hé néng bǎ nǐ wǎn liú
如何能把你挽留
ràng nǐ lái dào wǒ xīn hú yǒng yuǎn liú liàn
讓你來到我心湖永遠留戀
jiù suàn nǐ bú zài tíng liú yě qǐng liú xià yí piàn zhēn zhì huí yì liú zuò jì niàn
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
rú hé néng bǎ nǐ wǎn liú
如何能把你挽留
ràng nǐ lái dào wǒ xīn hú yǒng yuǎn liú liàn
讓你來到我心湖永遠留戀
jiù suàn nǐ bú zài tíng liú yě qǐng liú xià yí piàn zhēn zhì huí yì liú zuò jì niàn
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
rú hé néng bǎ nǐ wǎn liú
如何能把你挽留
ràng nǐ lái dào wǒ xīn hú yǒng yuǎn liú liàn
讓你來到我心湖永遠留戀
jiù suàn nǐ bú zài tíng liú yě qǐng liú xià yí piàn zhēn zhì huí yì liú zuò jì niàn
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
rú hé néng bǎ nǐ wǎn liú
如何能把你挽留
ràng nǐ lái dào wǒ xīn hú yǒng yuǎn liú liàn
讓你來到我心湖永遠留戀
jiù suàn nǐ bú zài tíng liú yě qǐng liú xià yí piàn zhēn zhì huí yì liú zuò jì niàn
就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別的無力感,以柔軟意象訴說對逝去情感的掙扎與留戀。

主題

愛情中的失去與追憶,探討無法掌控的關係變遷與對回憶的執念。

情緒

憂傷中帶有懇求,哀傷裡隱藏執著,呈現一種無力挽回的悲愴與溫柔的掙扎。

意象與手法

以「漣漪」象徵情感的波動與牽引,「心湖」隱喻內心世界,透過自然景物描寫投射情感狀態;重複段落強化呼告語氣,形成情感疊加。

重點句解讀

「是誰泛起漣漪帶走我的凝望」:

以「漣漪」比喻意外的離別衝擊,「帶走凝望」暗示被動承受情感流逝的無力感。

「就算你不再停留也請留下一片真摯回憶留作記念」:

表達即使關係結束,仍渴望保留情感痕跡,反映對過往的珍視與現實的妥協。

「讓你來到我心湖永遠留戀」:

「心湖」作為情感容器,「永遠留戀」揭示對對方存在於記憶中的深層渴望。

適合情境

單純追憶過去戀情時、面對關係終結的低潮階段、或需抒發情感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《如何把你挽留》像一杯溫熱的紅茶,苦澀裡頭藏著回甘的執念。詞裡反覆出現的「心湖」與「漣漪」意象,總讓我聯想到暮色裡泛起波紋的湖面,明明人已遠去,卻還在心裡投下重重疊疊的倒影。黃鶯鶯的聲線若隱若現地浮在歌詞上方,把那種「明明放下了,卻又怕遺忘」的矛盾情緒襯得格外細膩。特別喜歡副歌部分「請留下一片真摯回憶」的請求,像極了戀人分別時,總想在對方身上留下某種證明自己存在過的痕跡。適合一個人靜下來聽,讓那些藏在字裡行間的遺憾,慢慢浸潤過心頭。

歌曲冷知識

・重複副歌段落強化「挽留」意念的執念與無力感

・「心湖」意象串聯全曲,喻指情感領域的寧靜與被擾動的掙扎

・「遺忘」與「記念」形成情感矛盾,展現失去後的執著留戀

・「漣漪」隱喻外在變數對內心的衝擊,呼應開篇情感起點

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如何把你挽留 - Album Version的歌詞在講什麼?

面對離別的無力感,以柔軟意象訴說對逝去情感的掙扎與留戀。

如何把你挽留 - Album Version是誰唱的?

如何把你挽留 - Album Version由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌