✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

舊夢不須記

黃霑 · 單曲

放下舊夢執念,以釋然心態面對緣起緣滅。

〈舊夢不須記〉是黃霑演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,434 次觀看 258 人喜歡 4.5142 人評分)
字級
舊夢不須記
逝去種種昨日經已死
從前人渺隨夢境失掉
莫憶風裡淚流怨別離
舊事也不須記
事過境遷以後不再提起
從前情愛何用多等待
萬千恩怨讓我盡還你
此後人生漫漫長路
自尋路向天際分飛
他日與君倘有未了緣
始終都會海角重遇你
因此舊夢不須記
亦不必苦與悲
緣來緣去前事的喜與淚
在今天裡讓我盡還你
舊事也不須記
事過境遷以後不再提起
從前情愛何用多等待
萬千恩怨讓我盡還你
此後人生漫漫長路
自尋路向天際分飛
他日與君倘有未了緣
始終都會海角重遇你
因此舊夢不須記
亦不必苦與悲
緣來緣去前事的喜與淚
在今天裡讓我盡還你
舊夢不須記 - 黃霑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃霑-舊夢不須記-119089
jiù mèng bù xū jì
舊夢不須記
shì qù zhǒng zhǒng zuó rì jīng yǐ sǐ
逝去種種昨日經已死
cóng qián rén miǎo suí mèng jìng shī diào
從前人渺隨夢境失掉
mò yì fēng lǐ lèi liú yuàn bié lí
莫憶風裡淚流怨別離
jiù shì yě bù xū jì
舊事也不須記
shì guò jìng qiān yǐ hòu bú zài tí qǐ
事過境遷以後不再提起
cóng qián qíng ài hé yòng duō děng dài
從前情愛何用多等待
wàn qiān ēn yuàn ràng wǒ jìn huán nǐ
萬千恩怨讓我盡還你
cǐ hòu rén shēng màn màn cháng lù
此後人生漫漫長路
zì xún lù xiàng tiān jì fēn fēi
自尋路向天際分飛
tā rì yǔ jūn tǎng yǒu wèi liǎo yuán
他日與君倘有未了緣
shǐ zhōng dōu huì hǎi jiǎo zhòng yù nǐ
始終都會海角重遇你
yīn cǐ jiù mèng bù xū jì
因此舊夢不須記
yì bú bì kǔ yǔ bēi
亦不必苦與悲
yuán lái yuán qù qián shì de xǐ yǔ lèi
緣來緣去前事的喜與淚
zài jīn tiān lǐ ràng wǒ jìn huán nǐ
在今天裡讓我盡還你
jiù shì yě bù xū jì
舊事也不須記
shì guò jìng qiān yǐ hòu bú zài tí qǐ
事過境遷以後不再提起
cóng qián qíng ài hé yòng duō děng dài
從前情愛何用多等待
wàn qiān ēn yuàn ràng wǒ jìn huán nǐ
萬千恩怨讓我盡還你
cǐ hòu rén shēng màn màn cháng lù
此後人生漫漫長路
zì xún lù xiàng tiān jì fēn fēi
自尋路向天際分飛
tā rì yǔ jūn tǎng yǒu wèi liǎo yuán
他日與君倘有未了緣
shǐ zhōng dōu huì hǎi jiǎo zhòng yù nǐ
始終都會海角重遇你
yīn cǐ jiù mèng bù xū jì
因此舊夢不須記
yì bú bì kǔ yǔ bēi
亦不必苦與悲
yuán lái yuán qù qián shì de xǐ yǔ lèi
緣來緣去前事的喜與淚
zài jīn tiān lǐ ràng wǒ jìn huán nǐ
在今天裡讓我盡還你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

放下舊夢執念,以釋然心態面對緣起緣滅。

主題

離別與釋懷、緣分的無常、對過去的放手與對未來的開放。

情緒

淡然中帶有感傷,於無奈中蘊含希望,展現一種成熟的情感歷練。

意象與手法

以「舊夢」「逝去種種」「海角重遇」等意象象徵時間的流逝與命運的牽絆,透過重複段落強化「不記」「不提」「盡還」等決絕語氣,並以「緣來緣去」對比「喜與淚」,凸顯情感的矛盾與和解。

重點句解讀

1. 「舊夢不須記,逝去種種昨日已死」:

直述過去已成歷史,強調「記憶」的無意義,呼應「事過境遷」的現實。

2. 「他日與君倘有未了緣,始終都會海角重遇你」:

保留緣分未了的可能,展現對未來的開放態度,與「舊夢不須記」形成微妙平衡。

3. 「萬千恩怨讓我盡還你」:

表達一種情感的清算與釋放,將糾葛轉化為坦蕩的承擔。

適合情境

失戀後自我療癒、離別場景的獨自沉思、或面對人生轉折時的內在覺醒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

舊夢不須記的歌詞在講什麼?

放下舊夢執念,以釋然心態面對緣起緣滅。

舊夢不須記是誰唱的?

舊夢不須記由黃霑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。