dāng wǒ mén chóng féng de nà yì tiān
當我們重逢的那一天
bǎ nà jù huà jiù fàng zài zhuō miàn
把那句話就放在桌面
wǒ mén yǒu guò yí dùn fēng shèng de wǎn yàn
我們有過一頓豐盛的晚宴
zài xuě shān jiǎo xià de lǚ diàn
在雪山腳下的旅店
jī xuě kāi shǐ róng huà le
積雪開始融化了
wǒ de xīn shì lán sè de
我的心是藍色的
shǐ xiàng huí yì de lù kāi shǐ wān yán
駛向回憶的路開始蜿蜒
jū xiāng lǐ zhuāng mǎn le pí juàn
車廂裡裝滿了疲倦
zhǐ yǒu wèi xīng zài yǔ wǒ mén yì tóng chuān yuè
只有衛星在與我們一同穿越
yā hán dài zhēn yè lín hé gào bié
亞寒帶針葉林和告別
yǔ wǒ yì tóng hū xī ba
與我一同呼吸吧
chèn wǒ mén huán yǒu zhāng zhēn shí de zuǐ ba
趁我們還有張真實的嘴巴
huán yào yì wú fǎn gù jì xù qián xíng má
還要義無反顧繼續前行嗎
rú guǒ dà xuě fēng shān ne
如果大雪封山呢
huán yào yì rú jì wǎng juè qiáng xiāng xìn má
還要一如既往倔強相信嗎
tīng shuō xìn yǎng yě yǒu cuò de
聽說信仰也有錯的
wǒ mén céng jiàn zhèng shān jiàn de xīng chén dōu zhuì luò le
我們曾見證山間的星辰都墜落了
huán yǒu jī kē huán bèi wǒ mén zuàn zhù
還有幾顆還被我們攥著
nà gè jù lí shān diān hěn jìn hěn jìn de tiān táng
那個距離山巔很近很近的天堂
bèi zhèng míng yǒng bù kě jí ne
被證明永不可及呢
lā lā lā lā lā lā lā lā
啦啦啦啦啦啦啦啦
huán yào yì wú fǎn gù jì xù qián xíng má
還要義無反顧繼續前行嗎
rú guǒ dà xuě fēng shān ne
如果大雪封山呢
huán yào yì rú jì wǎng juè qiáng xiāng xìn má
還要一如既往倔強相信嗎
tīng shuō xìn yǎng yě yǒu cuò de
聽說信仰也有錯的
wǒ mén céng jiàn zhèng shān jiàn de xīng chén dōu zhuì luò le
我們曾見證山間的星辰都墜落了
huán yǒu jī kē huán bèi wǒ mén zuàn zhù
還有幾顆還被我們攥著
nà gè jù lí shān diān hěn jìn hěn jìn de tiān táng
那個距離山巔很近很近的天堂
bèi zhèng míng yǒng bù kě jí ne
被證明永不可及呢
wǒ mén zài nà duàn shí guāng zhōng lù guò
我們在那段時光中路過
yòu zài xià yí duàn shí guāng zhōng yí luò
又在下一段時光中遺落
xū duō zhí zhù bù yí dìng dū yǒu jié guǒ
許多執著不一定都有結果
dàn xuě shān yǒng yuǎn dōu zài ne
但雪山永遠都在呢
zǒng yǒu xiē shì shì měi hǎo de
總有些事是美好的
xiàng shān gǔ lǐ shèng kāi de bīng hé
像山谷裡盛開的冰河
wǒ mén yǒng yuǎn wēi xiào zhù
我們永遠微笑著
zài hú pàn zhù zú de shí kè
在湖畔駐足的時刻
wǒ mén dōu bú huì zài wàng le
我們都不會再忘了
yǒu jù huà zài zhuō miàn shàng fàng zhù
有句話在桌面上放著
