A 父母不相愛了
家變了 難避免捲入狂潮
B 被顧嘉輝的歌
感染了 凡事要投入發燒
A 大概都不敢想
她半世 如像套翡翠劇場
B 街中心獻唱
演配角 仍舊要贏盡讚賞
用無敵旋律開餐 用肥皂長劇送飯
僭建這世界 替那恩怨聚散拍板
總有三角戀一番 總有子女去爭產
每晚有 剎那生老病 急轉彎
A 成為絕代強人
她奮鬥 全為了倣效洛琳
B 在戲中演新婚
C 每一天改編了一生
萬般痴 有冷有暖 有我安慰
萬般愛 有說有笑 有你身世
萬般恩 有對有錯 有了真諦
萬般怨 有遠有近 有了一切
用無敵旋律開餐 用肥皂長劇送飯
僭建這世界 替那恩怨聚散拍板
總有三角戀一番 總有子女去爭產
每晚有 剎那生老病 轉眼間
A 過去一九七幾
翡翠裡 提鍊了花樣傳奇
B 已經不需拍戲
C 已經出家參透生死
翡翠劇場 - 黃耀明
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃耀明-翡翠劇場-389130
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:30.52]A 父母不相愛了
[00:34.48]家變了 難避免捲入狂潮
[00:40.11]B 被顧嘉輝的歌
[00:44.75]感染了 凡事要投入發燒
[00:50.48]A 大概都不敢想
[00:54.43]她半世 如像套翡翠劇場
[01:00.29]B 街中心獻唱
[01:05.36]演配角 仍舊要贏盡讚賞
[01:10.36]用無敵旋律開餐 用肥皂長劇送飯
[01:15.21]僭建這世界 替那恩怨聚散拍板
[01:20.58]總有三角戀一番 總有子女去爭產
[01:25.67]每晚有 剎那生老病 急轉彎
[01:35.59]A 成為絕代強人
[01:40.31]她奮鬥 全為了倣效洛琳
[01:45.60]B 在戲中演新婚
[01:50.62]C 每一天改編了一生
[02:06.99]萬般痴 有冷有暖 有我安慰
[02:11.36]萬般愛 有說有笑 有你身世
[02:16.32]萬般恩 有對有錯 有了真諦
[02:21.73]萬般怨 有遠有近 有了一切
[02:26.35]用無敵旋律開餐 用肥皂長劇送飯
[02:31.40]僭建這世界 替那恩怨聚散拍板
[02:36.21]總有三角戀一番 總有子女去爭產
[02:41.44]每晚有 剎那生老病 轉眼間
[02:52.00]A 過去一九七幾
[02:56.14]翡翠裡 提鍊了花樣傳奇
[03:01.82]B 已經不需拍戲
[03:06.17]C 已經出家參透生死
移調 原調
A 父母不相愛了
家變了 難避免捲入狂潮
B 被顧嘉輝的歌
感染了 凡事要投入發燒
A 大概都不敢想
她半世 如像套翡翠劇場
B 街中心獻唱
演配角 仍舊要贏盡讚賞
用無敵旋律開餐 用肥皂長劇送飯
僭建這世界 替那恩怨聚散拍板
總有三角戀一番 總有子女去爭產
每晚有 剎那生老病 急轉彎
A 成為絕代強人
她奮鬥 全為了倣效洛琳
B 在戲中演新婚
C 每一天改編了一生
萬般痴 有冷有暖 有我安慰
萬般愛 有說有笑 有你身世
萬般恩 有對有錯 有了真諦
萬般怨 有遠有近 有了一切
用無敵旋律開餐 用肥皂長劇送飯
僭建這世界 替那恩怨聚散拍板
總有三角戀一番 總有子女去爭產
每晚有 剎那生老病 轉眼間
A 過去一九七幾
翡翠裡 提鍊了花樣傳奇
B 已經不需拍戲
C 已經出家參透生死
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《翡翠劇場》調性為 C 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。主要和弦為 Cm、G#、G、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以戲劇化隱喻揭開人生情感的虛幻與真實交織。
主題
探討家庭裂變、社會戲碼與個人情感的糾葛，並反思現實與虛構的界限。
情緒
帶有戲謔與諷刺的疏離感，同時隱藏對情感掙扎的共鳴與悲憫。
意象與手法
「翡翠劇場」象徵虛幻的舞台，暗示人生如戲的無常；「僭建這世界」以建築隱喻對現實的扭曲重建；重複句式「萬般...」強調情感的多維性與矛盾性。
重點句解讀
1. 「家變了 難避免捲入狂潮」：家庭破裂如巨浪，個人被迫成為戲碼中的角色，凸顯無力感與宿命感。
2. 「僭建這世界 替那恩怨聚散拍板」：批判社會以虛構的規則（如戲劇邏輯）處理現實糾葛，暗喻人性的荒謬。
3. 「萬般怨 有遠有近 有了一切」：將怨恨納入人生必然的「萬般」之中，展現對情感複雜性的接受與釋懷
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。