SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (下)

獵夢 (Live)

黃妃 · SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (下) · 2018-02-14

在夢境中執意追尋被拒絕的愛,試圖以高貴姿態改寫現實的冷漠。

3,064 次觀看 127 人喜歡 4.868 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
總是冷眼的相對
在夢裡
催眠了你的心對我曖昧
I close to you
你無路可退
I run for you
Because I love you forever
在你眼裡沒存在感
我總是獨自孤單
這好像當了主角沒對白
對你的愛說不出來
讓我怎麼去等待
我走在漆黑夜裡無奈
卻哭不出來
I want to fly
I want to cry
不想醒來
現實太壞
現實太怪
那隻好潛入進你夢裡
轉變對我的態度
總是冷眼的相對
在夢裡
催眠了你的心對我曖昧
現在
我就像一朵玫瑰
綻放我的高貴
你的眼神看著我
在夢裡
能讓你對我的熱情更純粹
I close to you
你無路可退
I run for you
Because I love you forever
總是冷眼的相對
在夢裡
催眠了你的心對我曖昧
現在
我就像一朵玫瑰
綻放我的高貴
你的眼神看著我
在夢裡
能讓你對我的熱情更純粹
I close to you
你無路可退
I run for you
Because I love you forever
獵夢 (Live) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-獵夢-(Live)-504569
對拍微調
zǒng shì lěng yǎn de xiāng duì
總是冷眼的相對
zài mèng lǐ
在夢裡
cuī mián le nǐ de xīn duì wǒ ài mèi
催眠了你的心對我曖昧
I close to you
I close to you
nǐ wú lù kě tuì
你無路可退
I run for you
I run for you
Because I love you forever
Because I love you forever
zài nǐ yǎn lǐ méi cún zài gǎn
在你眼裡沒存在感
wǒ zǒng shì dú zì gū dān
我總是獨自孤單
zhè hǎo xiàng dāng le zhǔ jué méi duì bái
這好像當了主角沒對白
duì nǐ de ài shuō bù chū lái
對你的愛說不出來
ràng wǒ zěn mó qù děng dài
讓我怎麼去等待
wǒ zǒu zài qī hēi yè lǐ wú nài
我走在漆黑夜裡無奈
què kū bù chū lái
卻哭不出來
I want to fly
I want to fly
I want to cry
I want to cry
bù xiǎng xǐng lái
不想醒來
xiàn shí tài huài
現實太壞
xiàn shí tài guài
現實太怪
nà zhī hǎo qián rù jìn nǐ mèng lǐ
那隻好潛入進你夢裡
zhuǎn biàn duì wǒ de tài dù
轉變對我的態度
zǒng shì lěng yǎn de xiāng duì
總是冷眼的相對
zài mèng lǐ
在夢裡
cuī mián le nǐ de xīn duì wǒ ài mèi
催眠了你的心對我曖昧
xiàn zài
現在
wǒ jiù xiàng yì duǒ méi guī
我就像一朵玫瑰
zhàn fàng wǒ de gāo guì
綻放我的高貴
nǐ de yǎn shén kàn zhù wǒ
你的眼神看著我
zài mèng lǐ
在夢裡
néng ràng nǐ duì wǒ de rè qíng gèng chún cuì
能讓你對我的熱情更純粹
I close to you
I close to you
nǐ wú lù kě tuì
你無路可退
I run for you
I run for you
Because I love you forever
Because I love you forever
zǒng shì lěng yǎn de xiāng duì
總是冷眼的相對
zài mèng lǐ
在夢裡
cuī mián le nǐ de xīn duì wǒ ài mèi
催眠了你的心對我曖昧
xiàn zài
現在
wǒ jiù xiàng yì duǒ méi guī
我就像一朵玫瑰
zhàn fàng wǒ de gāo guì
綻放我的高貴
nǐ de yǎn shén kàn zhù wǒ
你的眼神看著我
zài mèng lǐ
在夢裡
néng ràng nǐ duì wǒ de rè qíng gèng chún cuì
能讓你對我的熱情更純粹
I close to you
I close to you
nǐ wú lù kě tuì
你無路可退
I run for you
I run for you
Because I love you forever
Because I love you forever
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 小7
[00:01.00]作曲 : ASPJ
[00:11.48]編曲:ASPJ
[00:21.64]總是冷眼的相對
[00:24.45]在夢裡
[00:25.83]催眠了你的心對我曖昧
[00:29.17]I close to you
[00:30.74]你無路可退
[00:32.32]I run for you
[00:33.93]Because I love you forever
[00:49.69]在你眼裡沒存在感
[00:52.80]我總是獨自孤單
[00:56.28]這好像當了主角沒對白
[01:02.87]對你的愛說不出來
[01:05.96]讓我怎麼去等待
[01:09.43]我走在漆黑夜裡無奈
[01:13.52]卻哭不出來
[01:16.11]I want to fly
[01:17.70]I want to cry
[01:19.36]不想醒來
[01:22.63]現實太壞
[01:24.14]現實太怪
[01:25.79]那隻好潛入進你夢裡
[01:29.87]轉變對我的態度
[01:32.50]總是冷眼的相對
[01:35.08]在夢裡
[01:36.47]催眠了你的心對我曖昧
[01:39.83]現在
[01:40.89]我就像一朵玫瑰
[01:43.40]綻放我的高貴
[01:45.58]你的眼神看著我
[01:48.23]在夢裡
[01:49.76]能讓你對我的熱情更純粹
[01:52.87]I close to you
[01:54.62]你無路可退
[01:56.20]I run for you
[01:57.94]Because I love you forever
[02:18.59]總是冷眼的相對
[02:21.10]在夢裡
[02:22.48]催眠了你的心對我曖昧
[02:25.92]現在
[02:26.84]我就像一朵玫瑰
[02:29.43]綻放我的高貴
[02:31.55]你的眼神看著我
[02:34.20]在夢裡
[02:35.69]能讓你對我的熱情更純粹
[02:38.92]I close to you
[02:40.62]你無路可退
[02:42.18]I run for you
[02:43.80]Because I love you forever

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夢境中執意追尋被拒絕的愛,試圖以高貴姿態改寫現實的冷漠。

主題

單向情感的掙扎與夢境作為逃避或改變現實的媒介。

情緒

孤獨、無力、執念、渴望被看見的脆弱。

意象與手法

以「玫瑰」隱喻自我價值的展現,「黑夜」象徵無望的現實,「夢境」作為情感投射與改變現實的載體。重複段落強化執念,英文片段象徵跨語言的情感衝突與渴望被理解。

重點句解讀

1. 「催眠了你的心對我曖昧」:

主角試圖在夢中影響對方心緒,暗示現實中情感無從表達的挫敗。

2. 「現實太壞 現實太怪」:

直接批判現實的無奈,呼應「潛入夢裡」的行為動機。

3. 「我就像一朵玫瑰 綻放我的高貴」:

以玫瑰自喻,凸顯在夢境中試圖以優雅姿態重新定義自身價值。

4. 「I run for you Because I love you forever」:

英文片段強調愛的堅定,與中文部分的「說不出來」形成情感張力。

適合情境

獨處時面對單戀困局、渴望被理解卻無從開口的時刻,或需要情感宣洩的低潮期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著黃妃詮釋這首歌,總覺得有種特別的衝突美感。大家印象中的她,唱起台語歌總帶著那份道地的江湖氣與情感厚度,沒想到換個舞台,她能把這種關於夢境與現實拉扯的糾結,處理得如此細膩。歌詞描述的是那種在真實世界裡卑微、得不到回應的愛,只能選擇遁入夢境去重新定義關係,把自己幻化成盛開的玫瑰,試圖換取對方片刻的注視。

那種在黑夜裡獨自面對無奈,卻連哭都哭不出來的無力感,其實很真實。特別適合在夜深人靜、一個人反覆咀嚼心事的時候聽。黃妃用她獨特的聲線,把這份想要在虛幻中尋找尊嚴的執著,唱得既卑微又倔強。有時候我們在生活中受了委屈,不也正如歌中所寫,想躲進一個能由自己作主的夢裡,去改寫那些無法改變的遺憾嗎?這首歌不只是在唱愛,更是在唱一種對現實無可奈何的溫柔反抗。

歌曲冷知識

・以「獵夢」為題,生動刻畫出主角為了逃避現實冷眼,主動闖入心儀對象夢境中尋求愛情的卑微與執著。

・歌詞巧妙運用「主角沒對白」的意象,精準描繪出暗戀者在現實生活中,那種想愛卻無處發聲的無力感。

・藉由「玫瑰」綻放的姿態,象徵主角在夢境中重新掌握主導權,將自我價值從冷落中拉回高貴的自信。

・透過夢境與現實的強烈對比,將「現實太壞、太怪」的無奈,轉化為「不想醒來」的沉溺與渴望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

獵夢 (Live)的歌詞在講什麼?

在夢境中執意追尋被拒絕的愛,試圖以高貴姿態改寫現實的冷漠。

獵夢 (Live)是誰唱的?

獵夢 (Live)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌