魔鏡歌詞網

時差密碼

黃妃 · 心的旅程 · 2016-05-18

跨越時差的愛戀，以思念為紐帶維繫情感。

2,591 次觀看 158 人喜歡 ★ 4.2（57 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

鬧鐘催促我醒來

踩著旅行的節拍

我在這邊說早安卻沒發現

你還在地球另一端

沒有時差的黑白

不是巧合的安排

這裡風景很浪漫

需要兩個人填滿才會更精彩

天空偶爾出現陰霾

那待放的花朵

終究還是會盛開

遙遠的距離越過山脈

走過的路程夢想都還在

回到熟悉的舞臺

我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

解開思念密碼鎖在這一刻

凝望著你微笑的輪廓

我們的時差不會再困惑那未來的線索

會代替我的承諾繼續等候

開始倒數我們相聚的時刻

這場旅行叫自由你在我的左右

不停自轉的地球黑夜和白晝

一直都串聯著你和我

紐約大道的悠哉

上海天空的純白

雖然在世界兩端也能看見星夢劇場裡的舞臺

飛機劃過了雲彩跟著時間在比賽

讓全世界的電臺叫醒我們的孤單讓熱情全開

天空偶爾出現陰霾

那待放的花朵終究還是會盛開

遙遠的距離越過山脈

走過的路程夢想都還在

回到熟悉的舞臺

我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

解開思念密碼鎖在這一刻

凝望著你微笑的輪廓

我們的時差不會再困惑那未來的線索

會代替我的承諾繼續等候

開始倒數我們相聚的時刻

這場旅行叫自由你在我的左右

不停自轉的地球黑夜和白晝

一直都串聯著你和我

Na na na na

錯過多少次等待才

可以在下一段的旅程多一些期待

Na na na na

走向同一個未來就算會被分開

我明白你一直都不曾離開

我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

解開思念密碼鎖在這一刻

凝望著你微笑的輪廓

我們的時差不會再困惑那未來的線索

會代替我的承諾繼續等候

開始倒數我們相聚的時刻

這場旅行叫自由你在我的左右

不停自轉的地球黑夜和白晝一直都串聯著你和我

時差密碼 - 黃妃更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-時差密碼-504498

對拍微調

nào zhōng cuī cù wǒ xǐng lái

鬧鐘催促我醒來

cǎi zhù lǚ xíng de jié pāi

踩著旅行的節拍

wǒ zài zhè biān shuō zǎo ān què méi fā xiàn

我在這邊說早安卻沒發現

nǐ huán zài dì qiú lìng yì duān

你還在地球另一端

méi yǒu shí chà de hēi bái

沒有時差的黑白

bú shì qiǎo hé de ān pái

不是巧合的安排

zhè lǐ fēng jǐng hěn làng màn

這裡風景很浪漫

xū yào liǎng gè rén tián mǎn cái huì gèng jīng cǎi

需要兩個人填滿才會更精彩

tiān kōng ǒu ěr chū xiàn yīn mái

天空偶爾出現陰霾

nà dài fàng de huā duǒ

那待放的花朵

zhōng jiū huán shì huì shèng kāi

終究還是會盛開

yáo yuǎn de jù lí yuè guò shān mài

遙遠的距離越過山脈

zǒu guò de lù chéng mèng xiǎng dōu huán zài

走過的路程夢想都還在

huí dào shú xī de wǔ tái

回到熟悉的舞臺

wǒ mén de shí chà bú huì zài jì mò nǐ shǒu xīn de wēn rè

我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

jiě kāi sī niàn mì mǎ suǒ zài zhè yí kè

解開思念密碼鎖在這一刻

níng wàng zhù nǐ wēi xiào de lún kuò

凝望著你微笑的輪廓

wǒ mén de shí chà bú huì zài kùn huò nà wèi lái de xiàn suǒ

我們的時差不會再困惑那未來的線索

huì dài tì wǒ de chéng nuò jì xù děng hòu

會代替我的承諾繼續等候

kāi shǐ dǎo shù wǒ mén xiāng jù de shí kè

開始倒數我們相聚的時刻

zhè chǎng lǚ xíng jiào zì yóu nǐ zài wǒ de zuǒ yòu

這場旅行叫自由你在我的左右

bù tíng zì zhuǎn de dì qiú hēi yè hé bái zhòu

不停自轉的地球黑夜和白晝

yì zhí dōu chuàn lián zhù nǐ hé wǒ

一直都串聯著你和我

niǔ yuē dà dào de yōu zāi

紐約大道的悠哉

shàng hǎi tiān kōng de chún bái

上海天空的純白

suī rán zài shì jiè liǎng duān yě néng kàn jiàn xīng mèng jù chǎng lǐ de wǔ tái

雖然在世界兩端也能看見星夢劇場裡的舞臺

fēi jī huá guò le yún cǎi gēn zhù shí jiàn zài bǐ sài

飛機劃過了雲彩跟著時間在比賽

ràng quán shì jiè de diàn tái jiào xǐng wǒ mén de gū dān ràng rè qíng quán kāi

讓全世界的電臺叫醒我們的孤單讓熱情全開

tiān kōng ǒu ěr chū xiàn yīn mái

天空偶爾出現陰霾

nà dài fàng de huā duǒ zhōng jiū huán shì huì shèng kāi

那待放的花朵終究還是會盛開

yáo yuǎn de jù lí yuè guò shān mài

遙遠的距離越過山脈

zǒu guò de lù chéng mèng xiǎng dōu huán zài

走過的路程夢想都還在

huí dào shú xī de wǔ tái

回到熟悉的舞臺

wǒ mén de shí chà bú huì zài jì mò nǐ shǒu xīn de wēn rè

我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

jiě kāi sī niàn mì mǎ suǒ zài zhè yí kè

解開思念密碼鎖在這一刻

níng wàng zhù nǐ wēi xiào de lún kuò

凝望著你微笑的輪廓

wǒ mén de shí chà bú huì zài kùn huò nà wèi lái de xiàn suǒ

我們的時差不會再困惑那未來的線索

huì dài tì wǒ de chéng nuò jì xù děng hòu

會代替我的承諾繼續等候

kāi shǐ dǎo shù wǒ mén xiāng jù de shí kè

開始倒數我們相聚的時刻

zhè chǎng lǚ xíng jiào zì yóu nǐ zài wǒ de zuǒ yòu

這場旅行叫自由你在我的左右

bù tíng zì zhuǎn de dì qiú hēi yè hé bái zhòu

不停自轉的地球黑夜和白晝

yì zhí dōu chuàn lián zhù nǐ hé wǒ

一直都串聯著你和我

Na na na na

Na na na na

cuò guò duō shǎo cì děng dài cái

錯過多少次等待才

kě yǐ zài xià yí duàn de lǚ chéng duō yì xiē qī dài

可以在下一段的旅程多一些期待

Na na na na

Na na na na

zǒu xiàng tóng yí gè wèi lái jiù suàn huì bèi fēn kāi

走向同一個未來就算會被分開

wǒ míng bái nǐ yì zhí dōu bù céng lí kāi

我明白你一直都不曾離開

wǒ mén de shí chà bú huì zài jì mò nǐ shǒu xīn de wēn rè

我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

jiě kāi sī niàn mì mǎ suǒ zài zhè yí kè

解開思念密碼鎖在這一刻

níng wàng zhù nǐ wēi xiào de lún kuò

凝望著你微笑的輪廓

wǒ mén de shí chà bú huì zài kùn huò nà wèi lái de xiàn suǒ

我們的時差不會再困惑那未來的線索

huì dài tì wǒ de chéng nuò jì xù děng hòu

會代替我的承諾繼續等候

kāi shǐ dǎo shù wǒ mén xiāng jù de shí kè

開始倒數我們相聚的時刻

zhè chǎng lǚ xíng jiào zì yóu nǐ zài wǒ de zuǒ yòu

這場旅行叫自由你在我的左右

bù tíng zì zhuǎn de dì qiú hēi yè hé bái zhòu yì zhí dōu chuàn lián zhù nǐ hé wǒ

不停自轉的地球黑夜和白晝一直都串聯著你和我

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:03.177]詞：小7

[00:08.155]曲：ASPJ

[00:13.499]鬧鐘催促我醒來

[00:15.890]踩著旅行的節拍

[00:18.187]我在這邊說早安卻沒發現

[00:20.453]你還在地球另一端

[00:23.578]沒有時差的黑白

[00:26.182]不是巧合的安排

[00:28.508]這裡風景很浪漫

[00:30.484]需要兩個人填滿才會更精彩

[00:33.874]天空偶爾出現陰霾

[00:37.264]那待放的花朵

[00:39.904]終究還是會盛開

[00:43.937]遙遠的距離越過山脈

[00:46.472]走過的路程夢想都還在

[00:49.938]回到熟悉的舞臺

[00:54.159]我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

[00:58.579]解開思念密碼鎖在這一刻

[01:01.569]凝望著你微笑的輪廓

[01:04.326]我們的時差不會再困惑那未來的線索

[01:08.517]會代替我的承諾繼續等候

[01:11.571]開始倒數我們相聚的時刻

[01:14.926]這場旅行叫自由你在我的左右

[01:19.696]不停自轉的地球黑夜和白晝

[01:22.959]一直都串聯著你和我

[01:37.540]紐約大道的悠哉

[01:39.384]上海天空的純白

[01:41.754]雖然在世界兩端也能看見星夢劇場裡的舞臺

[01:47.134]飛機劃過了雲彩跟著時間在比賽

[01:51.556]讓全世界的電臺叫醒我們的孤單讓熱情全開

[01:57.383]天空偶爾出現陰霾

[02:00.975]那待放的花朵終究還是會盛開

[02:07.321]遙遠的距離越過山脈

[02:09.774]走過的路程夢想都還在

[02:13.259]回到熟悉的舞臺

[02:17.305]我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

[02:22.211]解開思念密碼鎖在這一刻

[02:24.787]凝望著你微笑的輪廓

[02:27.479]我們的時差不會再困惑那未來的線索

[02:32.033]會代替我的承諾繼續等候

[02:35.431]開始倒數我們相聚的時刻

[02:37.899]這場旅行叫自由你在我的左右

[02:42.962]不停自轉的地球黑夜和白晝

[02:46.259]一直都串聯著你和我

[03:09.540]Na na na na

[03:12.602]錯過多少次等待才

[03:14.873]可以在下一段的旅程多一些期待

[03:19.455]Na na na na

[03:21.602]走向同一個未來就算會被分開

[03:26.774]我明白你一直都不曾離開

[03:34.571]我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱

[03:39.243]解開思念密碼鎖在這一刻

[03:42.373]凝望著你微笑的輪廓

[03:44.751]我們的時差不會再困惑那未來的線索

[03:48.961]會代替我的承諾繼續等候

[03:51.977]開始倒數我們相聚的時刻

[03:54.977]這場旅行叫自由你在我的左右

[03:59.818]不停自轉的地球黑夜和白晝一直都串聯著你和我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

跨越時差的愛戀，以思念為紐帶維繫情感。

主題

探討時空距離對感情的考驗與超越，強調愛意能穿透地理阻隔，並以「密碼」隱喻情感連結的解鎖過程。

情緒

溫暖中帶著淡淡的憂愁，卻始終蘊藏希望與堅定，展現對未來的期盼與信任。

意象與手法

以「時差」「地球自轉」「密碼鎖」等概念建構距離與連結的對比，並用「待放的花朵」「星夢劇場」等意象象徵隱藏的希望與共同夢想，重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「我們的時差不會再寂寞你手心的溫熱」

　「時差」象徵地理距離，但「手心的溫熱」暗示情感實質存在，凸顯思念具體化為觸覺記憶。

2. 「天空偶爾出現陰霾/那待放的花朵/終究還是會盛開」

　以自然現象隱喻困境，「盛開」象徵愛情經得起考驗，帶出樂觀信念。

3. 「這場旅行叫自由你在我的左右」

　「旅行」暗喻人生與感情的探索，「左右」強調伴侶如影隨形的陪伴，化解距離孤獨感。

適合情境

異地戀人共賞夜景時、旅途中思念摯愛時、面對距離考驗卻堅定信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別輕盈，和平常印象中那位嗓音渾厚、唱著苦情歌的黃妃很不一樣。站長覺得這首作品像是把思念揉進了旋律裡，雖然寫的是分隔兩地的無奈，但並沒有絲毫怨懟，反而充滿了一種對相聚的篤定與期待。歌詞裡提到那些遠距離的畫面，從紐約到上海，跨越了晝夜交替，把原本惱人的時間差，轉化成一種兩人之間特有的連結。

特別喜歡那種把思念比作密碼鎖的巧思，彷彿只要感受到了對方的溫度，所有的距離與不安都能瞬間被解開。這首歌很適合在獨自搭車或是看著窗外夕陽時聽，那種溫柔而堅定的語氣，會讓人相信即便生活中有陰霾，只要心裡有牽掛的人，花朵終究會綻放。這是一首關於等待的歌，但更是一首關於愛的勇氣之作，推薦給那些正在為愛跨越時區、為夢想奔波的你們，聽完心裡會暖暖的。

歌曲冷知識

・歌詞將「時差」比喻為思念的密碼鎖，透過手心的溫熱將兩端的距離瞬間連結。

・曲中提及紐約與上海兩座城市，鮮明勾勒出橫跨地球兩端的空間跨度。

・將「旅行」定義為自由，強調即便身處不同時區，心境仍能透過共同的夢想與未來緊密相依。

・適合在獨自旅行的飛行途中聆聽，能將孤單轉化為對重逢時刻的期待。

這首歌詞如何？

常見問題

時差密碼的歌詞在講什麼？

跨越時差的愛戀，以思念為紐帶維繫情感。

時差密碼是誰唱的？

時差密碼由黃妃演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

魔傑先生周杰倫黑色毛衣r周杰倫與父共舞周杰倫 Hao Jiu Bu Jian (Long Time No See)周杰倫告白氣球 (Live)周杰倫說好的幸福呢 (The Promised Love)周杰倫分裂周杰倫粉色海洋周杰倫