魔鏡歌詞網

春日

黃妃 · 時之卷 (下) · 2019-05-19

歌頌春日重生與自然甦醒的純粹美好。

2,456 次觀看 103 人喜歡 ★ 4.8（54 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

十年第一隻螞蟻

抖了抖觸鬚

跌跌撞撞

爬過融化雪原

它還沒能來得及

把春天看清

啊

去了誰的嘴裡

第一對從南方歸來的春燕

正銜泥在房梁間

新的生命即將來到屋簷

第一朵小花剛開

就像魔盒被打開

聽說過沒見過各種奇異色彩匯成一片花海

冰原融化成湖泊（魚兒遊過）

森林把積雪抖落（飛鳥出沒）

公鹿在你爭我奪（為了什麼）

就像從未想過停在書上的夢突然把人擊中

你是否能說出那朵花的名字

你是否能分辨青草味的空氣

你是否能看清河流中的游魚

一切都太新鮮到今天才體驗新鮮的意義

窗外那片碧綠色的青草

布穀悅耳的尖叫

吸引人們走出門外舞蹈

夜裡興奮睡不著

原來世界太美好

東岸到西岸廣闊的土地上似乎人人在笑

十年第一顆種子

在長老手裡

搖搖晃晃

落在翻新土裡

它還沒能來得及

長出那根鬚

啊

去了誰的嘴裡

冰原融化成湖泊（魚兒遊過）

森林把積雪抖落（飛鳥出沒）

公鹿在你爭我奪（為了什麼）

就像從未想過停在書上的夢突然把人擊中

你是否能說出那朵花的名字

你是否能分辨青草味的空氣

你是否能看清河流中的游魚

一切都太新鮮到今天才體驗新鮮的意義

你是否能說出那朵花的名字

你是否能分辨青草味的空氣

你是否能看清河流中的游魚

一切都太新鮮到今天才體驗新鮮是什麼

請大聲去歌唱歌唱花的名字

請大口去呼吸青草味的空氣

請大步去追逐河流中的游魚

一切都太新鮮到今天才體驗春天的意義

何必再你爭我奪

就像飄在風中名叫和平的夢突然把人擊中

錄音：袁昊\李宗馳\郭燮陽

和聲：滕少\章韻

監製：滕少

春日 - 黃妃更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-春日-504289

對拍微調

shí nián dì yī zhī mǎ yǐ

十年第一隻螞蟻

dǒu le dǒu chù xū

抖了抖觸鬚

diē diē zhuàng zhuàng

跌跌撞撞

pá guò róng huà xuě yuán

爬過融化雪原

tā huán méi néng lái dé jí

它還沒能來得及

bǎ chūn tiān kàn qīng

把春天看清

a

啊

qù le shuí de zuǐ lǐ

去了誰的嘴裡

dì yī duì cóng nán fāng guī lái de chūn yàn

第一對從南方歸來的春燕

zhèng xián ní zài fáng liáng jiàn

正銜泥在房梁間

xīn de shēng mìng jí jiāng lái dào wū yán

新的生命即將來到屋簷

dì yī duǒ xiǎo huā gāng kāi

第一朵小花剛開

jiù xiàng mó hé bèi dǎ kāi

就像魔盒被打開

tīng shuō guò méi jiàn guò gè zhǒng qí yì sè cǎi huì chéng yí piàn huā hǎi

聽說過沒見過各種奇異色彩匯成一片花海

bīng yuán róng huà chéng hú bó （ yú ér yóu guò ）

冰原融化成湖泊（魚兒遊過）

sēn lín bǎ jī xuě dǒu luò （ fēi niǎo chū méi ）

森林把積雪抖落（飛鳥出沒）

gōng lù zài nǐ zhēng wǒ duó （ wéi le shén mó ）

公鹿在你爭我奪（為了什麼）

jiù xiàng cóng wèi xiǎng guò tíng zài shū shàng de mèng tū rán bǎ rén jī zhōng

就像從未想過停在書上的夢突然把人擊中

nǐ shì fǒu néng shuō chū nà duǒ huā de míng zì

你是否能說出那朵花的名字

nǐ shì fǒu néng fēn biàn qīng cǎo wèi de kōng qì

你是否能分辨青草味的空氣

nǐ shì fǒu néng kàn qīng hé liú zhōng de yóu yú

你是否能看清河流中的游魚

yí qiè dōu tài xīn xiān dào jīn tiān cái tǐ yàn xīn xiān de yì yì

一切都太新鮮到今天才體驗新鮮的意義

chuāng wài nà piàn bì lǜ sè de qīng cǎo

窗外那片碧綠色的青草

bù gǔ yuè ěr de jiān jiào

布穀悅耳的尖叫

xī yǐn rén mén zǒu chū mén wài wǔ dǎo

吸引人們走出門外舞蹈

yè lǐ xīng fèn shuì bú zhù

夜裡興奮睡不著

yuán lái shì jiè tài měi hǎo

原來世界太美好

dōng àn dào xī àn guǎng kuò de tǔ dì shàng sì hū rén rén zài xiào

東岸到西岸廣闊的土地上似乎人人在笑

shí nián dì yī kē zhǒng zǐ

十年第一顆種子

zài cháng lǎo shǒu lǐ

在長老手裡

yáo yáo huàng huàng

搖搖晃晃

luò zài fān xīn tǔ lǐ

落在翻新土裡

tā huán méi néng lái dé jí

它還沒能來得及

cháng chū nà gēn xū

長出那根鬚

a

啊

qù le shuí de zuǐ lǐ

去了誰的嘴裡

bīng yuán róng huà chéng hú bó （ yú ér yóu guò ）

冰原融化成湖泊（魚兒遊過）

sēn lín bǎ jī xuě dǒu luò （ fēi niǎo chū méi ）

森林把積雪抖落（飛鳥出沒）

gōng lù zài nǐ zhēng wǒ duó （ wéi le shén mó ）

公鹿在你爭我奪（為了什麼）

jiù xiàng cóng wèi xiǎng guò tíng zài shū shàng de mèng tū rán bǎ rén jī zhōng

就像從未想過停在書上的夢突然把人擊中

nǐ shì fǒu néng shuō chū nà duǒ huā de míng zì

你是否能說出那朵花的名字

nǐ shì fǒu néng fēn biàn qīng cǎo wèi de kōng qì

你是否能分辨青草味的空氣

nǐ shì fǒu néng kàn qīng hé liú zhōng de yóu yú

你是否能看清河流中的游魚

yí qiè dōu tài xīn xiān dào jīn tiān cái tǐ yàn xīn xiān de yì yì

一切都太新鮮到今天才體驗新鮮的意義

nǐ shì fǒu néng shuō chū nà duǒ huā de míng zì

你是否能說出那朵花的名字

nǐ shì fǒu néng fēn biàn qīng cǎo wèi de kōng qì

你是否能分辨青草味的空氣

nǐ shì fǒu néng kàn qīng hé liú zhōng de yóu yú

你是否能看清河流中的游魚

yí qiè dōu tài xīn xiān dào jīn tiān cái tǐ yàn xīn xiān shì shén mó

一切都太新鮮到今天才體驗新鮮是什麼

qǐng dà shēng qù gē chàng gē chàng huā de míng zì

請大聲去歌唱歌唱花的名字

qǐng dà kǒu qù hū xī qīng cǎo wèi de kōng qì

請大口去呼吸青草味的空氣

qǐng dà bù qù zhuī zhú hé liú zhōng de yóu yú

請大步去追逐河流中的游魚

yí qiè dōu tài xīn xiān dào jīn tiān cái tǐ yàn chūn tiān de yì yì

一切都太新鮮到今天才體驗春天的意義

hé bì zài nǐ zhēng wǒ duó

何必再你爭我奪

jiù xiàng piāo zài fēng zhōng míng jiào hé píng de mèng tū rán bǎ rén jī zhōng

就像飄在風中名叫和平的夢突然把人擊中

lù yīn ： yuán hào \ lǐ zōng chí \ guō xiè yáng

錄音：袁昊\李宗馳\郭燮陽

hé shēng ： téng shǎo \ zhāng yùn

和聲：滕少\章韻

jiān zhì ： téng shǎo

監製：滕少

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 甘世佳

[00:01.000]作曲 : ASPJ

[00:02.066]編曲：ASPJ

[00:21.297]十年第一隻螞蟻

[00:23.766]抖了抖觸鬚

[00:26.320]跌跌撞撞

[00:28.251]爬過融化雪原

[00:31.418]它還沒能來得及

[00:34.082]把春天看清

[00:37.119]啊

[00:38.438]去了誰的嘴裡

[00:40.836]第一對從南方歸來的春燕

[00:44.238]正銜泥在房梁間

[00:46.865]新的生命即將來到屋簷

[00:51.981]第一朵小花剛開

[00:54.433]就像魔盒被打開

[00:57.012]聽說過沒見過各種奇異色彩匯成一片花海

[01:01.024]冰原融化成湖泊（魚兒遊過）

[01:06.028]森林把積雪抖落（飛鳥出沒）

[01:11.146]公鹿在你爭我奪（為了什麼）

[01:16.589]就像從未想過停在書上的夢突然把人擊中

[01:21.685]你是否能說出那朵花的名字

[01:26.772]你是否能分辨青草味的空氣

[01:31.820]你是否能看清河流中的游魚

[01:37.220]一切都太新鮮到今天才體驗新鮮的意義

[01:52.280]窗外那片碧綠色的青草

[01:55.721]布穀悅耳的尖叫

[01:58.256]吸引人們走出門外舞蹈

[02:03.394]夜裡興奮睡不著

[02:05.870]原來世界太美好

[02:08.491]東岸到西岸廣闊的土地上似乎人人在笑

[02:13.578]十年第一顆種子

[02:16.140]在長老手裡

[02:18.872]搖搖晃晃

[02:20.607]落在翻新土裡

[02:23.829]它還沒能來得及

[02:26.394]長出那根鬚

[02:29.514]啊

[02:30.830]去了誰的嘴裡

[02:32.907]冰原融化成湖泊（魚兒遊過）

[02:37.889]森林把積雪抖落（飛鳥出沒）

[02:43.110]公鹿在你爭我奪（為了什麼）

[02:48.188]就像從未想過停在書上的夢突然把人擊中

[02:53.522]你是否能說出那朵花的名字

[02:58.646]你是否能分辨青草味的空氣

[03:03.764]你是否能看清河流中的游魚

[03:09.163]一切都太新鮮到今天才體驗新鮮的意義

[03:34.440]你是否能說出那朵花的名字

[03:39.473]你是否能分辨青草味的空氣

[03:44.629]你是否能看清河流中的游魚

[03:49.979]一切都太新鮮到今天才體驗新鮮是什麼

[03:54.821]請大聲去歌唱歌唱花的名字

[03:59.881]請大口去呼吸青草味的空氣

[04:05.084]請大步去追逐河流中的游魚

[04:10.432]一切都太新鮮到今天才體驗春天的意義

[04:25.142]何必再你爭我奪

[04:30.285]就像飄在風中名叫和平的夢突然把人擊中

[04:38.906]錄音：袁昊\李宗馳\郭燮陽

[04:39.425]和聲：滕少\章韻

[04:40.101]監製：滕少

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌頌春日重生與自然甦醒的純粹美好。

主題

以細膩筆觸描繪春日來臨時自然界的微小變動與宏大韻律，探討生命覺醒、感知力重拾，以及對和諧共存的嚮往。

情緒

清新中帶著悸動，充盈希望與感懷，並隱含對人類衝突的反思。

意象與手法

運用螞蟻、春燕、融雪、新芽等自然意象，搭配「十年」的時間跨度強調重生的珍貴；重複問句「你是否能...」形成詩性節奏，呼應對細膩感知的呼籲。

重點句解讀

1. 「十年第一隻螞蟻／抖了抖觸鬚／跌跌撞撞／爬過融化雪原」

以微小生命象徵新時代的啟程，「融化雪原」暗示寒冬消逝與環境轉變，螞蟻的笨拙行動凸顯新生的艱辛與純真。

2. 「你是否能說出／那朵花的名字／你是否能分辨／青草味的空氣」

透過具體感官提問，呼籲人們重新學習與自然連結，強調對微小事物的關注與認知。

3. 「何必再你爭我奪／就像飄在風中／名叫和平的夢／突然把人擊中」

將「和平」具象化為風中之夢，暗示衝突的無謂與和諧的突然覺醒，呼應春日帶來的啟示。

適合情境

春日踏青、重拾生活熱情時，或需要療癒與反思的靜心時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽黃妃唱這首歌，總覺得心頭那層厚重的冬衣被輕輕褪去了。這首作品把春天描寫得既生動又帶點哲思，像是看著冰雪消融後，大自然重新復甦的節奏。歌詞裡那些關於微小生物的際遇，對比著大地萬物爭相綻放的盛景，讓人聽了忍不住跟著深呼吸，感受那股久違的清新氣息。特別喜歡結尾那種對生命力大聲呼喊的開闊感，這不只是在唱季節的更迭，更像是在提醒我們，別總是忙著在現實裡競爭與消耗，而錯過了身邊那些其實一直都在的美好。

這首歌很適合在週末早晨，當陽光剛好灑進窗台時播放，配著一杯熱茶，你會發現自己對窗外那抹綠意有了新的理解。音樂裡的節奏感很輕快，卻又能精準地擊中人心對於和平與純真的渴望。如果你最近覺得生活步調太過緊湊，甚至有點疲憊，不妨讓這首歌陪你走一段路，重新找回那種對細微事物感到驚喜的初心，體驗什麼才是真正活著的意義。

歌曲冷知識

・歌詞以「十年」作為時間跨度，呈現出生命在漫長等待後，面對春天初現時那種既脆弱又充滿生機的強烈對比。

・透過螞蟻與種子兩段結構相似的敘事，隱喻生命在尚未成熟之際，便面臨被「吞食」或「消逝」的自然法則，增添了春日背後的滄桑感。

・歌曲中段大量運用括號內的提問與描述，營造出如同紀錄片般觀察自然的視角，將冰原、森林、公鹿等意象串聯成一幅動態的春日景象。

・結尾處將「你爭我奪」從自然界的生存競爭，昇華為對「和平」的渴求，讓整首歌從單純的季節描寫轉向對生命意義的深刻反思。

這首歌詞如何？

常見問題

春日的歌詞在講什麼？

歌頌春日重生與自然甦醒的純粹美好。

春日是誰唱的？

春日由黃妃演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

龍捲風 (Instrumental)周杰倫伊斯坦堡周杰倫 Passer-by周杰倫四面楚歌周杰倫我的地盤 - 演唱會版周杰倫可愛女人周杰倫陽明山周杰倫紅塵客棧 - Hong Chen Ke Zhan周杰倫