TAKE ME

TAKE ME

黃妃 · TAKE ME · 2020-09-15

渴望被愛與陪伴,表達對戀人強烈的依戀與佔有欲。

3,054 次觀看 172 人喜歡 4.767 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
You can give me all your love
You can show me all your love
Don’t be shy
I’ll wait for you babe
You can show me all your love
Dive in love 讓我沉溺你的 大海
Never mind 這份愛 full of dynamite
Take me there
說過的所在
Make this moment last forever
With you my heart
再靠近一點
I just wanna be with you
請佔據我的視線
手在等你牽
To make this love
Go to be real why ya
Take me higher
Take me higher in love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
So I can feel your love
Your love
Sweet love
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
You can give me all your love
You can show me all your love
Take me there
說過的所在
Make this moment last forever
With you
My heart
再靠近一點
I just wanna be with you
請佔據我的視線
手在等你牽
To make this love
Go to be real why ya
Take me higher
Take me higher in love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
So I can feel your love
Your love
Sweet love
Give me colour
Give me colour boy
And take me to your heart heart
No matter how far you will go go
Baby I know what you feel yeah
Take me higher
Take me higher in love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
So I can feel your love
Your love
Sweet love
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
Baby all I want is you
All you have to say
Love you
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
不可替的屬於 You You
Wow
TAKE ME - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-TAKE-ME-504174
對拍微調
You can give me all your love
You can give me all your love
You can show me all your love
You can show me all your love
Don’t be shy
Don’t be shy
I’ll wait for you babe
I’ll wait for you babe
You can show me all your love
You can show me all your love
Dive in love ràng wǒ chén nì nǐ de dà hǎi
Dive in love 讓我沉溺你的 大海
Never mind zhè fèn ài full of dynamite
Never mind 這份愛 full of dynamite
Take me there
Take me there
shuō guò de suǒ zài
說過的所在
Make this moment last forever
Make this moment last forever
With you my heart
With you my heart
zài kào jìn yì diǎn
再靠近一點
I just wanna be with you
I just wanna be with you
qǐng zhàn jù wǒ de shì xiàn
請佔據我的視線
shǒu zài děng nǐ qiān
手在等你牽
To make this love
To make this love
Go to be real why ya
Go to be real why ya
Take me higher
Take me higher
Take me higher in love
Take me higher in love
So I can be your sweet love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
Sweet love forever
wú lùn qù nǎ Take me with you
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
Take me with you boy
So I can feel your love
So I can feel your love
Your love
Your love
Sweet love
Sweet love
Baby all I want is you
Baby all I want is you
All you have to say
All you have to say
Love you
Love you
ràng wǒ yōng yǒu ài mù yǔ nì chǒng
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
oh oh
bù kě tì de shǔ wū You You
不可替的屬於 You You
Wow
Wow
You can give me all your love
You can give me all your love
You can show me all your love
You can show me all your love
Take me there
Take me there
shuō guò de suǒ zài
說過的所在
Make this moment last forever
Make this moment last forever
With you
With you
My heart
My heart
zài kào jìn yì diǎn
再靠近一點
I just wanna be with you
I just wanna be with you
qǐng zhàn jù wǒ de shì xiàn
請佔據我的視線
shǒu zài děng nǐ qiān
手在等你牽
To make this love
To make this love
Go to be real why ya
Go to be real why ya
Take me higher
Take me higher
Take me higher in love
Take me higher in love
So I can be your sweet love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
Sweet love forever
wú lùn qù nǎ Take me with you
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
Take me with you boy
So I can feel your love
So I can feel your love
Your love
Your love
Sweet love
Sweet love
Give me colour
Give me colour
Give me colour boy
Give me colour boy
And take me to your heart heart
And take me to your heart heart
No matter how far you will go go
No matter how far you will go go
Baby I know what you feel yeah
Baby I know what you feel yeah
Take me higher
Take me higher
Take me higher in love
Take me higher in love
So I can be your sweet love
So I can be your sweet love
Sweet love forever
Sweet love forever
wú lùn qù nǎ Take me with you
無論去哪 Take me with you
Take me with you boy
Take me with you boy
So I can feel your love
So I can feel your love
Your love
Your love
Sweet love
Sweet love
Baby all I want is you
Baby all I want is you
All you have to say
All you have to say
Love you
Love you
ràng wǒ yōng yǒu ài mù yǔ nì chǒng
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
oh oh
bù kě tì de shǔ wū You You
不可替的屬於 You You
Wow
Wow
Baby all I want is you
Baby all I want is you
All you have to say
All you have to say
Love you
Love you
ràng wǒ yōng yǒu ài mù yǔ nì chǒng
讓我擁有愛慕與溺寵
oh oh
oh oh
bù kě tì de shǔ wū You You
不可替的屬於 You You
Wow
Wow
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.000]作曲 : MUNA
[00:02.148]編曲: MUNA
[00:12.044]You can give me all your love
[00:16.255]You can show me all your love
[00:20.399]Don’t be shy
[00:21.778]I’ll wait for you babe
[00:24.648]You can show me all your love
[00:28.864]Dive in love 讓我沉溺你的 大海
[00:32.987]Never mind 這份愛 full of dynamite
[00:37.322]Take me there
[00:38.538]說過的所在
[00:41.505]Make this moment last forever
[00:43.929]With you my heart
[00:46.228]再靠近一點
[00:48.394]I just wanna be with you
[00:51.211]請佔據我的視線
[00:54.622]手在等你牽
[00:56.461]To make this love
[00:58.647]Go to be real why ya
[01:02.076]Take me higher
[01:03.051]Take me higher in love
[01:05.078]So I can be your sweet love
[01:07.283]Sweet love forever
[01:09.433]無論去哪 Take me with you
[01:11.445]Take me with you boy
[01:13.370]So I can feel your love
[01:15.471]Your love
[01:16.433]Sweet love
[01:17.882]Baby all I want is you
[01:21.003]All you have to say
[01:23.105]Love you
[01:25.251]讓我擁有愛慕與溺寵
[01:28.221]oh oh
[01:29.453]不可替的屬於 You You
[01:33.431]Wow
[01:36.285]You can give me all your love
[01:40.382]You can show me all your love
[01:44.575]Take me there
[01:46.028]說過的所在
[01:48.846]Make this moment last forever
[01:51.239]With you
[01:51.995]My heart
[01:53.653]再靠近一點
[01:55.736]I just wanna be with you
[01:58.601]請佔據我的視線
[02:01.935]手在等你牽
[02:03.887]To make this love
[02:05.997]Go to be real why ya
[02:09.377]Take me higher
[02:10.348]Take me higher in love
[02:12.497]So I can be your sweet love
[02:14.616]Sweet love forever
[02:16.784]無論去哪 Take me with you
[02:18.760]Take me with you boy
[02:20.663]So I can feel your love
[02:22.792]Your love
[02:23.782]Sweet love
[02:26.247]Give me colour
[02:27.217]Give me colour boy
[02:29.044]And take me to your heart heart
[02:33.134]No matter how far you will go go
[02:37.318]Baby I know what you feel yeah
[02:43.030]Take me higher
[02:43.979]Take me higher in love
[02:45.949]So I can be your sweet love
[02:48.276]Sweet love forever
[02:50.434]無論去哪 Take me with you
[02:52.430]Take me with you boy
[02:54.354]So I can feel your love
[02:56.501]Your love
[02:57.483]Sweet love
[02:58.979]Baby all I want is you
[03:02.080]All you have to say
[03:04.076]Love you
[03:06.215]讓我擁有愛慕與溺寵
[03:09.335]oh oh
[03:10.594]不可替的屬於 You You
[03:14.450]Wow
[03:15.732]Baby all I want is you
[03:18.895]All you have to say
[03:20.961]Love you
[03:23.056]讓我擁有愛慕與溺寵
[03:26.002]oh oh
[03:27.301]不可替的屬於 You You
[03:31.316]Wow

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望被愛與陪伴,表達對戀人強烈的依戀與佔有欲。

主題

愛情中的依戀與渴望被承諾的焦慮,強調「與你同在」的執念與情感需求。

情緒

熱烈而懇切,帶有強烈的佔有欲與對永恆的期盼,同時隱藏不安的呼求。

意象與手法

以「大海」比喻愛的深邃,「higher」象徵情感的昇華,重複句式強化執念,中英混搭營造異國浪漫與華語情感的交融。

重點句解讀

1. 「Take me higher in love」:

原文「Take me higher in love」意指渴望在愛中達到更深層次的連結,隱喻情感的昇華與靈魂的交融。

2. 「無論去哪 Take me with you」:

重複強調「無論去哪都希望被帶走」,凸顯對戀人絕對陪伴的執念,反映情感上的不安全感。

3. 「Give me colour」:

原文「Give me colour」象徵渴望被愛填滿生命,使平凡生活重現色彩,表達對情感滋養的迫切需求。

適合情境

熱戀中的人需要情感確認時、表達對摯愛的依賴、或在異鄉思念伴侶時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽慣了黃妃那些唱進心坎裡的苦情歌,這回她在新曲裡展現了截然不同的面貌。整首歌聽起來輕快又帶點俏皮,完全跳脫了過往大家對她嗓音的既定印象,彷彿看見她在錄音室裡笑著詮釋那種墜入愛河的雀躍。歌曲節奏感強烈,歌詞裡那種渴望被對方全然佔據、期待被牽著手奔向未來的單純心境,聽著聽著心頭也會跟著甜起來。

我覺得這首歌很適合在通勤或是午後想轉換心情的時候聽,那種想要被愛意包圍、想要對方帶領自己走向未來的篤定,透過她細膩的轉音與氣口,處理得非常輕盈。雖然歌詞夾雜了一些外語,但核心情感其實很直白,就是一個女孩在愛情裡勇敢追尋的模樣。即便風格大膽變奏,那種對愛情的執著與真誠,依然是我們熟悉的黃妃,推薦給想聽點不一樣、想被溫柔浪漫氣息療癒的你。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「大海」與「炸藥」意象,將沉溺愛情的渴望與熱烈奔放的火花精準結合。

・運用「再靠近一點」、「手在等你牽」等直白語句,描繪出戀愛中渴望縮短距離的悸動感。

・巧妙穿插「愛慕與溺寵」等較為古典優雅的詞彙,為整首現代感十足的旋律增添了深情的韻味。

・適合在充滿節奏感的場景中聆聽,透過不斷重複的「Take me」展現對愛情的堅定與主動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

TAKE ME的歌詞在講什麼?

渴望被愛與陪伴,表達對戀人強烈的依戀與佔有欲。

TAKE ME是誰唱的?

TAKE ME由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌