非常妃

See You 阿羅哈

黃妃 · 非常妃

離別時的無奈與深情告別,承載對未來的期許與守候。

2,832 次觀看 67 人喜歡 4.362 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一手牽著孤單 一手攬著心疼
一條路 雙人慢慢仔行
一步行過甜蜜 一步踏著看破
是好歹 嘛攏是咱的命
一個痴情的人 一對無緣的伴
一場夢 最後無輸無贏
一句心內的話 一路依依難捨
沿路擱 唱著惜別的歌
車站內的播音聲
聲聲句句See you阿囉哈
再會我的愛人
再會就欲拆散
不甘嘛共款要上車
惦惦送你離開我
最後一聲See you阿囉哈
外面世界彼大
你著認真打拼
我永遠會為你等置這
一個痴情的人 一對無緣的伴
一場夢 最後無輸無贏
一句心內的話 一路依依難捨
沿路擱 唱著惜別的歌
車站內的播音聲
聲聲句句See you阿囉哈
再會我的愛人
再會就欲拆散
不甘嘛共款要上車
惦惦送你離開我
最後一聲See you阿囉哈
外面世界彼大
你著認真打拼
我永遠會為你等置這
外面世界彼大
你著認真打拼
我永遠會為你等置這
See You 阿羅哈 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-See-You-阿羅哈-40731
對拍微調
yì shǒu qiān zhù gū dān yì shǒu lǎn zhù xīn téng
一手牽著孤單 一手攬著心疼
yì tiáo lù shuāng rén màn màn zǎi xíng
一條路 雙人慢慢仔行
yí bù xíng guò tián mì yí bù tà zhù kàn pò
一步行過甜蜜 一步踏著看破
shì hǎo dǎi ma lǒng shì zán de mìng
是好歹 嘛攏是咱的命
yí gè chī qíng de rén yí duì wú yuán de bàn
一個痴情的人 一對無緣的伴
yì chǎng mèng zuì hòu wú shū wú yíng
一場夢 最後無輸無贏
yí jù xīn nèi de huà yí lù yī yī nán shě
一句心內的話 一路依依難捨
yán lù gē chàng zhù xī bié de gē
沿路擱 唱著惜別的歌
jū zhàn nèi de bō yīn shēng
車站內的播音聲
shēng shēng jù jù See you ā luō hā
聲聲句句See you阿囉哈
zài huì wǒ de ài rén
再會我的愛人
zài huì jiù yù chāi sàn
再會就欲拆散
bù gān ma gòng kuǎn yào shàng jū
不甘嘛共款要上車
diàn diàn sòng nǐ lí kāi wǒ
惦惦送你離開我
zuì hòu yì shēng See you ā luō hā
最後一聲See you阿囉哈
wài miàn shì jiè bǐ dà
外面世界彼大
nǐ zhù rèn zhēn dǎ pīn
你著認真打拼
wǒ yǒng yuǎn huì wéi nǐ děng zhì zhè
我永遠會為你等置這
yí gè chī qíng de rén yí duì wú yuán de bàn
一個痴情的人 一對無緣的伴
yì chǎng mèng zuì hòu wú shū wú yíng
一場夢 最後無輸無贏
yí jù xīn nèi de huà yí lù yī yī nán shě
一句心內的話 一路依依難捨
yán lù gē chàng zhù xī bié de gē
沿路擱 唱著惜別的歌
jū zhàn nèi de bō yīn shēng
車站內的播音聲
shēng shēng jù jù See you ā luō hā
聲聲句句See you阿囉哈
zài huì wǒ de ài rén
再會我的愛人
zài huì jiù yù chāi sàn
再會就欲拆散
bù gān ma gòng kuǎn yào shàng jū
不甘嘛共款要上車
diàn diàn sòng nǐ lí kāi wǒ
惦惦送你離開我
zuì hòu yì shēng See you ā luō hā
最後一聲See you阿囉哈
wài miàn shì jiè bǐ dà
外面世界彼大
nǐ zhù rèn zhēn dǎ pīn
你著認真打拼
wǒ yǒng yuǎn huì wéi nǐ děng zhì zhè
我永遠會為你等置這
wài miàn shì jiè bǐ dà
外面世界彼大
nǐ zhù rèn zhēn dǎ pīn
你著認真打拼
wǒ yǒng yuǎn huì wéi nǐ děng zhì zhè
我永遠會為你等置這
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.88]一手牽著孤單 一手攬著心疼
[00:36.31]一條路 雙人慢慢仔行
[00:41.33]一步行過甜蜜 一步踏著看破
[00:46.78]是好歹 嘛攏是咱的命
[00:51.76]一個痴情的人 一對無緣的伴
[00:57.37]一場夢 最後無輸無贏
[01:01.91]一句心內的話 一路依依難捨
[01:07.34]沿路擱 唱著惜別的歌
[01:14.93]車站內的播音聲
[01:20.18]聲聲句句 see you 阿囉哈
[01:25.41]再會我的愛人 再會就欲拆散
[01:30.65]不甘嘛是共款要上車
[01:35.98]惦惦送你離開我
[01:41.03]最後一聲 see you 阿囉哈
[01:46.59]外面世界彼大 你著認真打拼
[01:51.55]我永遠會為你等置這
[02:15.06]一個痴情的人 一對無緣的伴
[02:20.62]一場夢 最後無輸無贏
[02:25.58]一句心內的話 一路依依難捨
[02:31.28]沿路擱 唱著惜別的歌
[02:38.69]車站內的播音聲
[02:43.92]聲聲句句 see you 阿囉哈
[02:48.90]再會我的愛人 再會就欲拆散
[02:54.43]不甘嘛是共款要上車
[02:59.59]惦惦送你離開我
[03:04.67]最後一聲 see you 阿囉哈
[03:10.12]外面世界彼大 你著認真打拼
[03:15.04]我永遠會為你等置這
[03:20.55]外面世界彼大 你著認真打拼
[03:28.20]我永遠會為你等置這

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別時的無奈與深情告別,承載對未來的期許與守候。

主題

愛情中的離別與等待,面對無緣的現實,仍選擇以溫柔態度面對。

情緒

哀傷中帶著堅強,離別的苦澀與不捨,隱藏對對方的祝福與守護。

意象與手法

以「車站」象徵離別場景,「牽手」與「心疼」對比情感矛盾,重複「See you 阿羅哈」強化告別意象,並運用台灣話語氣詞(如「嘛」、「這」)增添在地情感語境。

重點句解讀

1. 「一個痴情的人 一對無緣的伴」:

描寫深情卻無法相守的狀態,凸顯命運的無奈與情感的矛盾。

2. 「聲聲句句See you阿囉哈」:

重複「See you」與台灣話「阿羅哈」(再會),融合中西語彙表達告別的執念。

3. 「我永遠會為你等置這」:

「等置這」為台語「等待這」的語氣詞強化,展現堅定的守候決心。

4. 「外面世界彼大 你著認真打拼」:

離別時的勸勉與關懷,將個人情感昇華為對對方的祝福。

適合情境

戀人離別時、遠行送別場景,或面對無法實現的愛情時聆聽,抒發情感與療癒心靈。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種老派卻深情的離別。黃妃用她那穿透力十足卻又帶著一抹溫柔的嗓音,唱出了月台邊那種想留住卻又不得不放手的糾結。歌詞描述著兩人共度一段路後,終究得在候車大廳面對各奔前程的無奈,那句反覆出現的招呼語,原本是異國風情的問候,在離別時刻聽來,卻成了最心碎的道別符號。

聽著這首歌,腦海裡總會浮現一幕幕靜默送行的畫面。即便心裡再怎麼不捨,為了讓對方能無後顧之憂地去闖蕩,選擇把淚水吞進肚子裡,默默守候在原地,這種成全式的深情最是動人。這首歌很適合在夜深人靜、獨自搭乘長途交通工具時聆聽,它不煽情,卻能精準地撫平那些關於離散的遺憾,讓人感受到那份即便無緣,依舊願意為對方祈禱的溫暖,推薦給每一個曾在月台揮手道別的靈魂。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「一個痴情的人 一對無緣的伴」,強調愛情的執念與無奈。

・「See you阿囉哈」融合英文與台語,營造出跨文化告別氛圍。

・「一手牽著孤單 一手攬著心疼」以雙手動作喻情感負擔,具視覺張力。

・副歌「沿路擱 唱著惜別的歌」暗示離別場景的具象化,增強聽覺畫面感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

See You 阿羅哈的歌詞在講什麼?

離別時的無奈與深情告別,承載對未來的期許與守候。

See You 阿羅哈是誰唱的?

See You 阿羅哈由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌