SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上)

SHOW (第七屆金曲大賞Live)

黃妃 · SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上) · 2021-03-30

在迷離的舞池氛圍中,描繪一段沉溺於幻象與渴望之中的情感拉扯。

2,178 次觀看 106 人喜歡 4.548 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
模糊鏡子裡身影
髮梢溼透的衣領
顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
沉默凝結了空氣
卻聞不到你殘留下的氣息
分不清現實夢境
忽然之間 眼前所有 全是你
(你的眼睛你微笑的表情)
我已深陷無法逃離
沉迷在你溫柔陷阱
就要不能呼吸
I wanna dance tonight
心跳亂了舞步節拍
跟著節奏一起搖擺
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
擁抱著訴說情與愛
月光 微亮 纏繞 在手掌
是誰在角落低唱
製造了完美假象
快卸載所有偽裝
不要
說話
I wanna dance tonight
隨著節奏一起搖擺
讓我們盡情去搖擺
搖曳的身體隨你狂野的節拍
在屬於我們的舞臺
I wanna dance tonight
心跳亂了舞步節拍
(跟著節奏一起搖擺)
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
擁抱著訴說情與愛
I wanna tonight dance tonight
tonight
I wanna tonight dance tonight
tonight
SHOW (第七屆金曲大賞Live) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-SHOW-(第七屆金曲大賞Live)-504155
對拍微調
mó hu jìng zǐ lǐ shēn yǐng
模糊鏡子裡身影
fà shāo shī tòu de yī lǐng
髮梢溼透的衣領
chàn dǒu zhù jiān bǎng qīng ní nán xiǎng yǔ nǐ yì qǐ
顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
chén mò níng jié le kōng qì
沉默凝結了空氣
què wén bú dào nǐ cán liú xià de qì xī
卻聞不到你殘留下的氣息
fēn bù qīng xiàn shí mèng jìng
分不清現實夢境
hū rán zhī jiàn yǎn qián suǒ yǒu quán shì nǐ
忽然之間 眼前所有 全是你
( nǐ de yǎn jīng nǐ wēi xiào de biǎo qíng )
(你的眼睛你微笑的表情)
wǒ yǐ shēn xiàn wú fǎ táo lí
我已深陷無法逃離
chén mí zài nǐ wēn róu xiàn jǐng
沉迷在你溫柔陷阱
jiù yào bù néng hū xī
就要不能呼吸
I wanna dance tonight
I wanna dance tonight
xīn tiào luàn le wǔ bù jié pāi
心跳亂了舞步節拍
gēn zhù jié zòu yì qǐ yáo bǎi
跟著節奏一起搖擺
wàng bú diào nǐ de yǎn jīng wēn róu de qī dài
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
yōng bào zhù sù shuō qíng yǔ ài
擁抱著訴說情與愛
yuè guāng wēi liàng chán rào zài shǒu zhǎng
月光 微亮 纏繞 在手掌
shì shuí zài jiǎo luò dī chàng
是誰在角落低唱
zhì zào le wán měi jiǎ xiàng
製造了完美假象
kuài xiè zài suǒ yǒu wěi zhuāng
快卸載所有偽裝
bú yào
不要
shuō huà
說話
I wanna dance tonight
I wanna dance tonight
suí zhù jié zòu yì qǐ yáo bǎi
隨著節奏一起搖擺
ràng wǒ mén jìn qíng qù yáo bǎi
讓我們盡情去搖擺
yáo yè de shēn tǐ suí nǐ kuáng yě de jié pāi
搖曳的身體隨你狂野的節拍
zài shǔ wū wǒ mén de wǔ tái
在屬於我們的舞臺
I wanna dance tonight
I wanna dance tonight
xīn tiào luàn le wǔ bù jié pāi
心跳亂了舞步節拍
( gēn zhù jié zòu yì qǐ yáo bǎi )
(跟著節奏一起搖擺)
wàng bú diào nǐ de yǎn jīng wēn róu de qī dài
忘不掉你的眼睛溫柔的期待
yōng bào zhù sù shuō qíng yǔ ài
擁抱著訴說情與愛
I wanna tonight dance tonight
I wanna tonight dance tonight
tonight
tonight
I wanna tonight dance tonight
I wanna tonight dance tonight
tonight
tonight
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.036]作詞:左放/段藝璇
[00:07.908]作曲:MELODESIGN
[00:13.908]編曲:Melodesign
[00:15.396]模糊鏡子裡身影
[00:17.076]髮梢溼透的衣領
[00:19.212]顫抖著肩膀輕呢喃想與你一起
[00:22.980]沉默凝結了空氣
[00:25.116]卻聞不到你殘留下的氣息
[00:28.980]分不清現實夢境
[00:31.932]忽然之間 眼前所有 全是你
[00:38.484](你的眼睛你微笑的表情)
[00:39.756]我已深陷無法逃離
[00:41.316]沉迷在你溫柔陷阱
[00:43.260]就要不能呼吸
[00:46.188]I wanna dance tonight
[00:50.340]心跳亂了舞步節拍
[00:52.260]跟著節奏一起搖擺
[00:54.180]忘不掉你的眼睛溫柔的期待
[00:59.868]擁抱著訴說情與愛
[01:22.068]月光 微亮 纏繞 在手掌
[01:29.724]是誰在角落低唱
[01:31.572]製造了完美假象
[01:33.564]快卸載所有偽裝
[01:35.628]不要
[01:37.716]說話
[01:40.068]I wanna dance tonight
[01:43.932]隨著節奏一起搖擺
[01:46.404]讓我們盡情去搖擺
[01:48.036]搖曳的身體隨你狂野的節拍
[01:54.132]在屬於我們的舞臺
[01:56.268]I wanna dance tonight
[02:00.228]心跳亂了舞步節拍
[02:02.172](跟著節奏一起搖擺)
[02:03.876]忘不掉你的眼睛溫柔的期待
[02:09.996]擁抱著訴說情與愛
[02:14.388]I wanna tonight dance tonight
[02:19.284]tonight
[02:22.452]I wanna tonight dance tonight
[02:27.396]tonight

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在迷離的舞池氛圍中,描繪一段沉溺於幻象與渴望之中的情感拉扯。

主題

情感執迷、幻夢與現實的模糊界線、舞動中的自我釋放。

情緒

迷惘、渴求、狂野、空虛。

意象與手法

運用「鏡子」、「溼透的衣領」與「殘留氣息」等意象,營造出頹廢且疏離的氛圍;透過「溫柔陷阱」與「完美假象」等詞彙,揭示深陷愛戀者明知不實卻仍不願抽離的矛盾心理;並以「搖擺」與「舞步」的動態意象,將內心的混亂轉化為釋放。

重點句解讀

1、「分不清現實夢境,忽然之間,眼前所有,全是你」:表達了情感過度濃烈時,主觀意識對客觀世界的覆蓋,將對方視為唯一的存在,模糊了理智與感官的界線。

2、「沉迷在你溫柔陷阱,就要不能呼吸」:將對方的溫柔比喻為陷阱,暗示這份愛戀帶有窒息感與危險性,卻又讓人甘願沉溺其中。

3、「製造了完美假象,快卸載所有偽裝」:轉折處揭露了這場相遇或許並非真實,呼籲撕開虛假的表演,面對情感最赤裸的本質。

適合情境

深夜獨處時的自我對話、舞廳中宣洩情緒的時刻、面對一段不對等關係時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場演出的版本很有意思,聽黃妃詮釋這種帶點電氣與舞曲節奏的作品,總能從她標誌性的嗓音中,聽出一種獨有的張力。這首歌詞描繪的是陷入情感漩渦時,那種既迷惘又渴望釋放的心理狀態,從鏡中倒影的孤單,到最後決定在節拍中拋開矜持、隨心舞動,情感轉折處理得相當流暢。

站長覺得最迷人的細節,在於那種在夢境與現實邊緣徘徊的無助感,被強烈的節奏感中和了,反而多了一股果斷的瀟灑。這首歌很適合在深夜獨處、想把心事暫時拋到腦後時聽,不需要多說什麼,只要跟著那種搖曳的律動,把累積的壓力輕輕抖落就好。它不是那種聲嘶力竭的吶喊,而是一種在舞池中重新找回自己的儀式感,聽完會覺得心境開闊許多,很推薦你在安靜的夜晚,戴上耳機感受一下那份釋放的魅力。

歌曲冷知識

・歌詞透過「模糊鏡子」與「分不清現實夢境」的意象,細膩描繪出一種在愛戀中逐漸迷失自我的心理狀態。

・曲中穿插「你的眼睛你微笑的表情」等括號內的疊句,營造出如同內心獨白般的層次感,強化了對愛人執著的思念。

・從開頭壓抑的「顫抖」、「沉默」轉變至副歌強烈的「搖擺」、「狂野」,充分展現出從內斂情感轉為盡情釋放的動態節奏。

・這首歌適合作為在派對中釋放情緒、或是獨自對著鏡子練習舞步時聆聽,能與歌詞中追求「完美假象」與「卸載偽裝」的氛圍完美呼應。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

SHOW (第七屆金曲大賞Live)的歌詞在講什麼?

在迷離的舞池氛圍中,描繪一段沉溺於幻象與渴望之中的情感拉扯。

SHOW (第七屆金曲大賞Live)是誰唱的?

SHOW (第七屆金曲大賞Live)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌