我若是黃倩倩

Kiss 進行曲 (回溯 1962 年版)

黃妃 · 我若是黃倩倩

以輕快節奏重現戀愛時代的純真甜蜜與歡愉。

1,758 次觀看 71 人喜歡 4.339 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(一二三四 一二三四 預備唱)
戀愛時代 自由自在 想著心內笑咪咪
有緣的人啊 相招欲來去 散步公園邊
男男女女 雙雙對對 綿綿情話講一暝
天星咧閃爍 一再咧暗示 愛的滋味
甜蜜kiss一下 滿面紅吱吱
甜蜜kiss兩下 我嘛真佮意
吵吵鬧鬧 歡歡喜喜 情歌唱甲分袂開
這就是愛情 這就是快樂 我上愛你
(一二三四 一二三四)
戀愛時代 天大地大 人人攏愛心頭定
有情的人啊 歡喜來約會 散步到海岸
恩恩愛愛 來來去去 彎彎情路做陣行
月娘來做伴 海風來唱出 愛的心聲
甜蜜kiss一下 歹勢攑頭看
甜蜜kiss兩下 較贏用咒誓
鬧鬧熱熱 輕輕鬆鬆 情歌一人唱一段
這就是愛情 這就是快樂 你上愛我
(二三四 一二三四 Kiss答數)
牽手 約會 散步 踅街
司奶 偷笑 Kiss 攬腰
戀愛時代 無緣無故 雄雄感覺面燒燒
有心的人啊 夢中的思慕 攏找無解藥
安安靜靜 思思念念 夜夜等待新娘轎
望伊相照顧 陪阮來行過 愛的小路
甜蜜kiss一下 心內咧偷笑
甜蜜kiss兩下 我嘛真疼惜
溫溫暖暖 永永遠遠 雙手攬著你的腰
這就是愛情 這就是快樂 喲咿喲咿喲
甜蜜kiss一下 心內咧偷笑
甜蜜kiss兩下 我嘛真疼惜
溫溫暖暖 永永遠遠 雙手攬著你的腰
這就是愛情 這就是快樂 喲咿喲咿喲
Kiss 進行曲 (回溯 1962 年版) - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-Kiss-進行曲-(回溯-1962-年版)-374096
對拍微調
( yī èr sān sì yī èr sān sì yù bèi chàng )
(一二三四 一二三四 預備唱)
liàn ài shí dài zì yóu zì zài xiǎng zhù xīn nèi xiào mī mī
戀愛時代 自由自在 想著心內笑咪咪
yǒu yuán de rén a xiāng zhāo yù lái qù sàn bù gōng yuán biān
有緣的人啊 相招欲來去 散步公園邊
nán nán nǚ nǚ shuāng shuāng duì duì mián mián qíng huà jiǎng yì míng
男男女女 雙雙對對 綿綿情話講一暝
tiān xīng liē shǎn shuò yí zài liē àn shì ài de zī wèi
天星咧閃爍 一再咧暗示 愛的滋味
tián mì kiss yí xià mǎn miàn hóng zhī zhī
甜蜜kiss一下 滿面紅吱吱
tián mì kiss liǎng xià wǒ ma zhēn gé yì
甜蜜kiss兩下 我嘛真佮意
chǎo chǎo nào nào huān huān xǐ xǐ qíng gē chàng jiǎ fēn mèi kāi
吵吵鬧鬧 歡歡喜喜 情歌唱甲分袂開
zhè jiù shì ài qíng zhè jiù shì kuài lè wǒ shàng ài nǐ
這就是愛情 這就是快樂 我上愛你
( yī èr sān sì yī èr sān sì )
(一二三四 一二三四)
liàn ài shí dài tiān dà dì dà rén rén lǒng ài xīn tóu dìng
戀愛時代 天大地大 人人攏愛心頭定
yǒu qíng de rén a huān xǐ lái yuē huì sàn bù dào hǎi àn
有情的人啊 歡喜來約會 散步到海岸
ēn ēn ài ài lái lái qù qù wān wān qíng lù zuò zhèn xíng
恩恩愛愛 來來去去 彎彎情路做陣行
yuè niáng lái zuò bàn hǎi fēng lái chàng chū ài de xīn shēng
月娘來做伴 海風來唱出 愛的心聲
tián mì kiss yí xià dǎi shì qiān tóu kàn
甜蜜kiss一下 歹勢攑頭看
tián mì kiss liǎng xià jiào yíng yòng zhòu shì
甜蜜kiss兩下 較贏用咒誓
nào nào rè rè qīng qīng sōng sōng qíng gē yì rén chàng yí duàn
鬧鬧熱熱 輕輕鬆鬆 情歌一人唱一段
zhè jiù shì ài qíng zhè jiù shì kuài lè nǐ shàng ài wǒ
這就是愛情 這就是快樂 你上愛我
( èr sān sì yī èr sān sì Kiss dá shù )
(二三四 一二三四 Kiss答數)
qiān shǒu yuē huì sàn bù xué jiē
牽手 約會 散步 踅街
sī nǎi tōu xiào Kiss lǎn yāo
司奶 偷笑 Kiss 攬腰
liàn ài shí dài wú yuán wú gù xióng xióng gǎn jué miàn shāo shāo
戀愛時代 無緣無故 雄雄感覺面燒燒
yǒu xīn de rén a mèng zhōng de sī mù lǒng zhǎo wú jiě yào
有心的人啊 夢中的思慕 攏找無解藥
ān ān jìng jìng sī sī niàn niàn yè yè děng dài xīn niáng jiào
安安靜靜 思思念念 夜夜等待新娘轎
wàng yī xiāng zhào gù péi ruǎn lái xíng guò ài de xiǎo lù
望伊相照顧 陪阮來行過 愛的小路
tián mì kiss yí xià xīn nèi liē tōu xiào
甜蜜kiss一下 心內咧偷笑
tián mì kiss liǎng xià wǒ ma zhēn téng xī
甜蜜kiss兩下 我嘛真疼惜
wēn wēn nuǎn nuǎn yǒng yǒng yuǎn yuǎn shuāng shǒu lǎn zhù nǐ de yāo
溫溫暖暖 永永遠遠 雙手攬著你的腰
zhè jiù shì ài qíng zhè jiù shì kuài lè yō yī yō yī yō
這就是愛情 這就是快樂 喲咿喲咿喲
tián mì kiss yí xià xīn nèi liē tōu xiào
甜蜜kiss一下 心內咧偷笑
tián mì kiss liǎng xià wǒ ma zhēn téng xī
甜蜜kiss兩下 我嘛真疼惜
wēn wēn nuǎn nuǎn yǒng yǒng yuǎn yuǎn shuāng shǒu lǎn zhù nǐ de yāo
溫溫暖暖 永永遠遠 雙手攬著你的腰
zhè jiù shì ài qíng zhè jiù shì kuài lè yō yī yō yī yō
這就是愛情 這就是快樂 喲咿喲咿喲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.08](一二三四 一二三四 預備唱)
[00:21.34]戀愛時代 自由自在 想著心內笑咪咪
[00:25.48]有緣的人啊 相招欲來去 散步公園邊
[00:29.62]男男女女 雙雙對對 綿綿情話講一暝
[00:33.75]天星咧閃爍 一再咧暗示 愛的滋味
[00:37.96]甜蜜kiss一下 滿面紅吱吱
[00:42.01]甜蜜kiss兩下 我嘛真佮意
[00:46.15]吵吵鬧鬧 歡歡喜喜 情歌唱甲分袂開
[00:50.45]這就是愛情 這就是快樂 我上愛你
[01:02.83](一二三四 一二三四)
[01:11.28]戀愛時代 天大地大 人人攏愛心頭定
[01:15.45]有情的人啊 歡喜來約會 散步到海岸
[01:19.69]恩恩愛愛 來來去去 彎彎情路做陣行
[01:23.72]月娘來做伴 海風來唱出 愛的心聲
[01:28.14]甜蜜kiss一下 歹勢攑頭看
[01:32.28]甜蜜kiss兩下 較贏用咒誓
[01:36.25]鬧鬧熱熱 輕輕鬆鬆 情歌一人唱一段
[01:40.43]這就是愛情 這就是快樂 你上愛我
[01:45.63](二三四 一二三四 Kiss答數)
[01:53.08]牽手 約會 散步 踅街
[02:01.25]司奶 偷笑 Kiss 攬腰
[02:18.15]戀愛時代 無緣無故 雄雄感覺面燒燒
[02:22.18]有心的人啊 夢中的思慕 攏找無解藥
[02:26.42]安安靜靜 思思念念 夜夜等待新娘轎
[02:30.51]望伊相照顧 陪阮來行過 愛的小路
[02:34.62]甜蜜kiss一下 心內咧偷笑
[02:38.95]甜蜜kiss兩下 我嘛真疼惜
[02:43.06]溫溫暖暖 永永遠遠 雙手攬著你的腰
[02:47.22]這就是愛情 這就是快樂 喲咿喲咿喲
[02:59.82]甜蜜kiss一下 心內咧偷笑
[03:04.03]甜蜜kiss兩下 我嘛真疼惜
[03:08.11]溫溫暖暖 永永遠遠 雙手攬著你的腰
[03:12.27]這就是愛情 這就是快樂 喲咿喲咿喲

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以輕快節奏重現戀愛時代的純真甜蜜與歡愉。

主題

描繪戀愛中無拘無束的自由感、情侶間的互動與情感交織,強調愛情帶來的快樂與溫暖。

情緒

歡愉、輕盈、懷舊,帶有濃厚的青春戀曲氛圍。

意象與手法

運用「天星閃爍」「月娘做伴」「海風唱出」等自然意象營造浪漫情境;以「甜蜜kiss」「雙手攬腰」等具體動作表現情愛互動;重複段落與口語化詞句增強節奏感與生活感。

重點句解讀

1. 「甜蜜kiss一下 滿面紅吱吱」

以「滿面紅」具象化戀愛時的害羞與喜悅,凸顯純真情感的自然流露。

2. 「這就是愛情 這就是快樂」

直述愛情本質,強調情感連結與快樂體驗的直接關聯。

3. 「溫溫暖

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Kiss進行曲》像把人拉進老式膠片電影裡的戀愛場景,黃妃用溫潤的聲線把六零年代的浪漫氣息重新蒸餾。歌詞裡「牽手約會散步踅街」的樸實描寫,反而比現代情歌更教人動容,特別是「月娘來做伴 海風來唱出」這段,彷彿能聽見潮汐聲與心跳節拍重疊。副歌反覆的「甜蜜kiss」像極了戀愛初期藏不住的雀躍,而「心內咧偷笑」的細節更顯真情流露。適合在微風習習的傍晚單曲循環,讓那些藏在街角、公園、海岸線的舊日戀情,隨著旋律悄悄甦醒。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:黃妃《Kiss 進行曲》】

・歌曲開頭以軍隊操練般的「一二三四」口令作為節奏引導,將戀愛約會過程轉化為輕快的行進步伐。

・歌詞巧妙運用「一下」、「兩下」的疊句堆疊,生動描繪出少女在戀愛中從羞澀到大膽的心理轉折。

・結尾處編排了「司奶」、「踅街」等充滿懷舊氣息的臺語詞彙,精準捕捉了六零年代純真而浪漫的約會氛圍。

・整曲以「甜蜜的進行式」為核心,將公園散步、海邊約會與等待出嫁的心情層層遞進,適合在輕快出遊或期待約會時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Kiss 進行曲 (回溯 1962 年版)的歌詞在講什麼?

以輕快節奏重現戀愛時代的純真甜蜜與歡愉。

Kiss 進行曲 (回溯 1962 年版)是誰唱的?

Kiss 進行曲 (回溯 1962 年版)由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌