難忘的情歌黃乙玲

酒愁

黃乙玲 · 難忘的情歌黃乙玲 · 2017-01-01

透過飲酒試圖消解情傷,卻反倒陷入更深沉的心理糾結與絕望。

19,103 次觀看 982 人喜歡 4.5424 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
我以為一醉萬事甘休會解消心憂愁
誰知影飲落心頭剎結歸球
我才知燒酒 不是失戀的朋友啊
借酒解愁 只有加添心憂愁
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
襪瞭解我的要求
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
不知我怨嘆的理由
過去的溫柔 已經也變樣
冷言冷語難接受
我以為一醉萬事甘休會解消心憂愁
誰知影飲落心頭剎結歸球,
我才知燒酒 不是失戀的朋友啊
借酒解愁 只有加添心憂愁
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
襪瞭解我的要求
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
不知我怨嘆的理由
過去的溫柔 已經也變樣
冷言冷語難接受
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
襪瞭解我的要求
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
不知我怨嘆的理由
過去的溫柔 已經也變樣
冷言冷語難接受
酒愁 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-酒愁-16901
wǒ yǐ wéi yí zuì wàn shì gān xiū huì jiě xiāo xīn yōu chóu
我以為一醉萬事甘休會解消心憂愁
shuí zhī yǐng yǐn luò xīn tóu chà jié guī qiú
誰知影飲落心頭剎結歸球
wǒ cái zhī shāo jiǔ bú shì shī liàn de péng yǒu a
我才知燒酒 不是失戀的朋友啊
jiè jiǔ jiě chóu zhǐ yǒu jiā tiān xīn yōu chóu
借酒解愁 只有加添心憂愁
a jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ kǔ kǔ de jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
wà liào jiě wǒ de yāo qiú
襪瞭解我的要求
a jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ kǔ kǔ de jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
bù zhī wǒ yuàn tàn de lǐ yóu
不知我怨嘆的理由
guò qù de wēn róu yǐ jīng yě biàn yàng
過去的溫柔 已經也變樣
lěng yán lěng yǔ nán jiē shòu
冷言冷語難接受
wǒ yǐ wéi yí zuì wàn shì gān xiū huì jiě xiāo xīn yōu chóu
我以為一醉萬事甘休會解消心憂愁
shuí zhī yǐng yǐn luò xīn tóu chà jié guī qiú ,
誰知影飲落心頭剎結歸球,
wǒ cái zhī shāo jiǔ bú shì shī liàn de péng yǒu a
我才知燒酒 不是失戀的朋友啊
jiè jiǔ jiě chóu zhǐ yǒu jiā tiān xīn yōu chóu
借酒解愁 只有加添心憂愁
a jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ kǔ kǔ de jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
wà liào jiě wǒ de yāo qiú
襪瞭解我的要求
a jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ kǔ kǔ de jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
bù zhī wǒ yuàn tàn de lǐ yóu
不知我怨嘆的理由
guò qù de wēn róu yǐ jīng yě biàn yàng
過去的溫柔 已經也變樣
lěng yán lěng yǔ nán jiē shòu
冷言冷語難接受
a jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ kǔ kǔ de jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
wà liào jiě wǒ de yāo qiú
襪瞭解我的要求
a jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ kǔ kǔ de jiǔ jiǔ jiǔ a jiǔ
啊 酒酒酒啊酒 苦苦的酒酒酒啊酒
bù zhī wǒ yuàn tàn de lǐ yóu
不知我怨嘆的理由
guò qù de wēn róu yǐ jīng yě biàn yàng
過去的溫柔 已經也變樣
lěng yán lěng yǔ nán jiē shòu
冷言冷語難接受
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過飲酒試圖消解情傷,卻反倒陷入更深沉的心理糾結與絕望。

主題

失戀後的自我療癒失敗,以及對情感變質的無奈控訴。

情緒

悔恨、苦悶、焦躁、無助。

意象與手法

本曲運用「擬人化」手法,將「燒酒」視為無法溝通、無法理解受傷者心意的對象。透過「結歸球」的口語描寫,生動刻畫出鬱積在胸口的糾結感。歌詞結構採用反覆吟唱,強化了酒醉後思緒不斷打轉、無法解脫的狀態。

重點句解讀

一、「誰知影飲落心頭剎結歸球」:描述本欲藉酒消愁,卻因為酒精催化,反而讓心緒更加糾結、鬱悶得像打結的球一般,無法理清。

二、「借酒解愁 只有加添心憂愁」:點出酒與愁的弔詭關係,飲酒不僅無法解決痛苦,反而因為清醒後的落差感,讓心理負擔更加沉重。

三、「過去的溫柔 已經也變樣」:對比過去與現在的落差,點出情感變質的核心原因,是從原本的溫柔轉變為冷酷的言語,成為造成創傷的主因。

適合情境

獨自面對情感挫折、深夜沉思、試圖釐清感情糾葛卻感到無力時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《酒愁》像在跟自己較勁的獨白,黃乙玲的嗓音裡有種悶在心裡的苦,聽起來格外扎心。歌詞裡反覆出現的「酒酒酒」像種無力的呼喊,明明想借酒澆愁,卻發現酒只是幫忙把情緒倒進更深的漩渦。那些「冷言冷語難接受」的片段,總讓人想起感情裡最無力的時刻——明明已經傷透,卻還是忍不住想抓住點什麼。熊美玲的旋律配上林秋離的詞,把這種矛盾寫得特別真實,像深夜獨處時,一個人對著空酒瓶發呆的模樣。適合在情緒低落時聽,讓心裡的結,有人懂。

歌曲冷知識

・重複的「酒酒酒啊酒」結構營造出醉意與心緒交織的聽覺層次

・「影飲落心頭剎結歸球」以矛盾修辭暗示飲酒後心結更難解的荒謬感

・副歌「苦苦的酒」雙關酒味與心境,強化「借酒消愁愁更愁」的命題

・「冷言冷語難接受」直接點出情感崩解的具象場景,無需過多描寫即具畫面感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

酒愁的歌詞在講什麼?

透過飲酒試圖消解情傷,卻反倒陷入更深沉的心理糾結與絕望。

酒愁是誰作詞作曲的?

酒愁(黃乙玲)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

酒愁是誰唱的?

酒愁由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌