不顧一切

愛人的行李

黃乙玲 · 不顧一切 · 2000-12-01

描繪女子在愛人離去時,面對情感斷裂的無奈、自我拉扯及試圖放手的心理過程。

43,025 次觀看 2,288 人喜歡 4.8956 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
聽講彼邊冬天
皮箱已裝滿阮的擔心
我惦你的身軀邊
像一件你無帶的行李
行李 我還你
不知你一去返來何月何年
想你 我生氣
目屎竟然無留一滴
愛人離開彼日
心碎的女人慾去叨位
感情波浪到何時
才會乎阮袂記你
music
寫的彼邊地址
你若欲變心甘有意義
送你到這為止
你愛我你攏無講半字
行李 我還你
裡面裝的是阮的青春日子
想你 我生氣
甘講愛已無偎無依
愛人離開彼日
心碎的女人慾去叨位
感情波浪到何時
才會乎阮袂記你
愛人離開彼日
心碎的女人慾去叨位
緣分騙阮到何時
才會承認失去你
才會乎阮袂記你
end
愛人的行李 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-愛人的行李-16883
tīng jiǎng bǐ biān dōng tiān
聽講彼邊冬天
pí xiāng yǐ zhuāng mǎn ruǎn de dān xīn
皮箱已裝滿阮的擔心
wǒ diàn nǐ de shēn qū biān
我惦你的身軀邊
xiàng yí jiàn nǐ wú dài de xíng li
像一件你無帶的行李
xíng li   wǒ huán nǐ
行李 我還你
bù zhī nǐ yí qù fǎn lái hé yuè hé nián
不知你一去返來何月何年
xiǎng nǐ   wǒ shēng qì
想你 我生氣
mù shǐ jìng rán wú liú yì dī
目屎竟然無留一滴
ài rén lí kāi bǐ rì
愛人離開彼日
xīn suì de nǚ rén yù qù dāo wèi
心碎的女人慾去叨位
gǎn qíng bō làng dào hé shí
感情波浪到何時
cái huì hū ruǎn mèi jì nǐ
才會乎阮袂記你
music
music
xiě de bǐ biān dì zhǐ
寫的彼邊地址
nǐ ruò yù biàn xīn gān yǒu yì yì
你若欲變心甘有意義
sòng nǐ dào zhè wéi zhǐ
送你到這為止
nǐ ài wǒ nǐ lǒng wú jiǎng bàn zì
你愛我你攏無講半字
xíng li   wǒ huán nǐ
行李 我還你
lǐ miàn zhuāng de shì ruǎn de qīng chūn rì zi
裡面裝的是阮的青春日子
xiǎng nǐ   wǒ shēng qì
想你 我生氣
gān jiǎng ài yǐ wú wēi wú yī
甘講愛已無偎無依
ài rén lí kāi bǐ rì
愛人離開彼日
xīn suì de nǚ rén yù qù dāo wèi
心碎的女人慾去叨位
gǎn qíng bō làng dào hé shí
感情波浪到何時
cái huì hū ruǎn mèi jì nǐ
才會乎阮袂記你
ài rén lí kāi bǐ rì
愛人離開彼日
xīn suì de nǚ rén yù qù dāo wèi
心碎的女人慾去叨位
yuán fēn piàn ruǎn dào hé shí
緣分騙阮到何時
cái huì chéng rèn shī qù nǐ
才會承認失去你
cái huì hū ruǎn mèi jì nǐ
才會乎阮袂記你
end
end
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪女子在愛人離去時,面對情感斷裂的無奈、自我拉扯及試圖放手的心理過程。

主題

離別、自我療癒、對逝去感情的追問。

情緒

哀傷、憤怒、無助、試圖堅強。

意象與手法

本曲運用「行李」作為核心意象,將女子對愛人的牽掛比擬為無人攜帶的行李,並將青春歲月具象化為裝在箱中的物件。運用對比手法,將外在的「平靜無淚」與內在的「心碎生氣」形成張力,展現出面對變心時的矛盾與掙扎。

重點句解讀

一、「像一件你無帶的行李」:以被遺忘的行李自喻,精確刻畫出被愛人棄置於原地的孤寂感,凸顯在對方生命中已失去重量的卑微。

二、「裡面裝的是阮的青春日子」:將抽象的歲月轉化為實體,象徵愛人的離去不僅是帶走一人,更是一併帶走了女子最精華的生命時光。

三、「目屎竟然無留一滴」:描述極度悲傷時的麻木與錯愕,展現出心碎到極致時,連淚水都無法宣洩的深層痛苦。

四、「緣分騙阮到何時,才會承認失去你」:以反詰法表達出不甘心的執著,揭示出「承認失去」是走出傷痛最困難的心理關卡。

適合情境

經歷感情變故、試圖整理心情告別舊愛、獨自面對情感遺憾時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《愛人的行李》用行李比喻情感的重量,聽起來像在夜深人靜時翻開舊信件。詞裡頭「皮箱裝滿阮的擔心」這句特別扎心,把無形的牽念具象成實物,讓人想起那些明明想放手卻總忍不住攢進心裡的掙扎。副歌反覆出現的「想你我生氣」更顯矛盾,明明心碎得難過,卻連眼淚都流不出來,這種壓抑的傷痛反而更難熬。適合一個人坐著發呆時聽,特別是窗邊有風吹進來的那種時刻,歌詞裡頭「緣分騙阮到何時」的質問,彷彿把心裡頭那些說不出口的懊惱都說了出來。

歌曲冷知識

・「行李」作為情感負擔的隱喻,將離別的痛楚具象化為可交付的物體

・台語詞彙「袂記」與「叨位」的運用,凸顯歌曲的地域文化語境

・副歌段落重複「愛人離開彼日」強化失戀後的無力感與時間的凝滯

・「想你 我生氣」句式展現矛盾情緒,淚水未落卻心已碎的反差張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛人的行李的歌詞在講什麼?

描繪女子在愛人離去時,面對情感斷裂的無奈、自我拉扯及試圖放手的心理過程。

愛人的行李是誰作詞作曲的?

愛人的行李(黃乙玲)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

愛人的行李是誰唱的?

愛人的行李由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌