那段盛夏燦爛過 長過一聲葉落
短過世間一甲子 如霧水不堪風沙揮霍
那段日月轉動過 荷塘哪可不乾涸
情人也只好收割
再別勉強冬至才分開
因愛透才不愛 落葉鳴謝過 每棵樹
像菩提若熟透很自然飄下來
繼續感慨 未會順變 如何能節哀
寒蟬臨行也替秋分做證
告訴我黃葉隨腐土雋永
憑何讓彼此變一對雪人擁抱著等待決裂有聲
凝固那還未幻滅的風景
如何能捱到眼睛滴水即成冰
凍結血肉無能力反應
然而難等到赤地飛霜
天想我學會去順應 應心領
一圈圈相戀週期永不偏差
在對象裡聚散循環也罷
愛又暖又冷又暖冰封了又化
下季自有下個代你開花
寒蟬臨行也替秋分做證
告訴我黃葉隨腐土雋永
憑何讓彼此變一對雪人擁抱著等待決裂有聲
凝固那還未幻滅的風景
如何能捱到眼睛滴水即成冰
凍結血肉無能力反應
然而難等到赤地飛霜
天想我學會去順應 應心領
我沒有在雪上期待炭 多高興
秋分 - 麥浚龍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/麥浚龍-秋分-48102
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.83]那段盛夏燦爛過 長過一聲葉落
[00:20.41]短過世間一甲子 如霧水不堪風沙揮霍
[00:28.07]那段日月轉動過 荷塘哪可不幹涸
[00:35.50]情人也只好收割
[00:41.79]再別勉強冬至才分開
[00:46.59]因愛透才不愛 落葉鳴謝過 每棵樹
[00:55.32]像菩提若熟透很自然飄下來
[01:01.23]繼續感慨 未會順變 如何能節哀
[01:14.68]寒蟬臨行也替秋分做證
[01:21.85]告訴我黃葉隨腐土雋永
[01:29.24]憑何讓彼此變一對雪人 擁抱著等待決裂有聲
[01:37.90]凝固那還未幻滅的風景
[01:44.09]如何能捱到眼睛滴水即成冰
[01:51.82]凍結血肉無能力反應
[01:59.18]然而難等到赤地飛霜
[02:04.15]天想我學會去順應 應心領
[02:27.32]一圈圈相戀週期永不偏差
[02:34.21]在對象裡聚散循環也罷
[02:42.02]愛又暖又冷又暖冰封了又化
[02:49.09]下季自有下個代你開花
[02:58.77]寒蟬臨行也替秋分做證
[03:06.25]告訴我黃葉隨腐土雋永
[03:13.64]憑何讓彼此變一對雪人 擁抱著等待決裂有聲
[03:22.21]凝固那還未幻滅的風景
[03:28.35]如何能捱到眼睛滴水即成冰
[03:36.00]凍結血肉無能力反應
[03:43.38]然而難等到赤地飛霜
[03:48.46]天想我學會去順應 應心領
[03:57.58]我沒有在雪上期待炭 多高興
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以秋分節氣隱喻情感的轉折與接受無常的必然性。
主題
季節更迭與情感消逝的雙重意象,探討關係的終結與心靈的轉化。
情緒
沉靜中帶著疏離感,混合對離別的無力感與對變化的 acceptance(接受)。
意象與手法
運用「黃葉」、「雪人」、「冰」等自然意象象徵情感的凝固與消逝,以「秋分」節氣隱喻生命週期的必然性,並透過「菩提葉飄落」強調自然規律的無情與合理。
重點句解讀
1. 「那段盛夏燦爛過 長過一聲葉落」
以「盛夏」對比「葉落」,突顯美好時光的短暫與消逝的必然性,暗示情感的熱烈終將歸於寂靜。
2. 「像菩提若熟透很自然飄下來」
借菩提葉成熟自落,隱喻離別應如自然規律般順其自然,而非強求挽留。
3. 「憑何讓彼此變一對雪人擁抱著等待決裂有聲」
「雪人」象徵關係的僵化與冰冷,「決裂有聲」則暗示破裂的必然性,反映情感的窒息與無法挽回。
4. 「我沒有在雪上期待炭 多高興」
「炭」象徵溫暖或希望,歌者明確表達不再期待復燃,凸顯對現實的妥協與心靈的釋然。
適合情境
獨自面對情感終結、需接受無常變化的時刻,或反思生命週期與自然規律的靜謐場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。