想要彈同調

風雨夜曲

鳳飛飛 · 想要彈同調 · 1992-08-01

在孤寂的風雨夜中,感嘆世事無常與命運乖舛,於苦澀中仍懷抱對理想生活的卑微渴求。

74,757 次觀看 1,802 人喜歡 4.51661 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林家慶
作詞 林煌坤
微微燈火照著樓窗 酸風鑽入房
房中獨有阮一人
靜靜解心意 只有茶味香
簷箭雨水滍滍涾涾增加阮苦痛
風雨無停心情又飄動
往年所有的希望
犧牲到現在 不願來放鬆
不願變成一場夢
想起昔日年輕時代 世情阮不知
只知義務甲情愛
過著重疊疊 人生的苦海
並無希望爽爽快快快樂渡生涯
只求美滿熱情永存在
可比陽春花當開
無疑運命壞 怨嘆誰人知
變成寂寞暗悲哀
冬天暝長夜半沉靜 風雨又無停
想著紆卒的世情
受盡千萬般 艱難的苦境
並無希望永永遠遠快樂甲虛榮
只求美滿光明的前程
那知四面是風雨
加添阮心悶 誰人來造成
冷暖世情的人生
風雨夜曲 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-風雨夜曲-3844
wēi wēi dēng huǒ zhào zhù lóu chuāng suān fēng zuān rù fáng
微微燈火照著樓窗 酸風鑽入房
fáng zhōng dú yǒu ruǎn yì rén
房中獨有阮一人
jìng jìng jiě xīn yì zhǐ yǒu chá wèi xiāng
靜靜解心意 只有茶味香
yán jiàn yǔ shuǐ zhì zhì tà tà zēng jiā ruǎn kǔ tòng
簷箭雨水滍滍涾涾增加阮苦痛
fēng yǔ wú tíng xīn qíng yòu piāo dòng
風雨無停心情又飄動
wǎng nián suǒ yǒu de xī wàng
往年所有的希望
xī shēng dào xiàn zài bú yuàn lái fàng sōng
犧牲到現在 不願來放鬆
bú yuàn biàn chéng yì chǎng mèng
不願變成一場夢
xiǎng qǐ xī rì nián qīng shí dài shì qíng ruǎn bù zhī
想起昔日年輕時代 世情阮不知
zhī zhī yì wù jiǎ qíng ài
只知義務甲情愛
guò zhù zhòng dié dié rén shēng de kǔ hǎi
過著重疊疊 人生的苦海
bìng wú xī wàng shuǎng shuǎng kuài kuài kuài lè dù shēng yá
並無希望爽爽快快快樂渡生涯
zhī qiú měi mǎn rè qíng yǒng cún zài
只求美滿熱情永存在
kě bǐ yáng chūn huā dāng kāi
可比陽春花當開
wú yí yùn mìng huài yuàn tàn shuí rén zhī
無疑運命壞 怨嘆誰人知
biàn chéng jì mò àn bēi āi
變成寂寞暗悲哀
dōng tiān míng cháng yè bàn chén jìng fēng yǔ yòu wú tíng
冬天暝長夜半沉靜 風雨又無停
xiǎng zhù yū zú de shì qíng
想著紆卒的世情
shòu jìn qiān wàn bān jiān nán de kǔ jìng
受盡千萬般 艱難的苦境
bìng wú xī wàng yǒng yǒng yuǎn yuǎn kuài lè jiǎ xū róng
並無希望永永遠遠快樂甲虛榮
zhī qiú měi mǎn guāng míng de qián chéng
只求美滿光明的前程
nà zhī sì miàn shì fēng yǔ
那知四面是風雨
jiā tiān ruǎn xīn mèn shuí rén lái zào chéng
加添阮心悶 誰人來造成
lěng nuǎn shì qíng de rén shēng
冷暖世情的人生
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂的風雨夜中,感嘆世事無常與命運乖舛,於苦澀中仍懷抱對理想生活的卑微渴求。

主題

人生際遇的無奈、女性對過往的追憶與對未來的迷惘。

情緒

幽怨、孤獨、蒼涼、無力感。

意象與手法

歌曲運用「風雨」、「燈火」、「茶味」、「暗夜」等意象,建構出封閉且壓抑的空間感。以疊字手法如「滍滍涾涾」描繪雨水滴落的聲音與視覺感,加強了聽覺上的淒清氛圍。全曲採用對比手法,將昔日對情愛義務的懵懂,與當下受盡苦難後的滄桑進行對照,反映出對理想與現實落差的感觸。

重點句解讀

一、「簷箭雨水滍涾涾增加阮苦痛」:以屋簷滴落的雨聲作為背景音,將外在環境的陰冷與內在心境的苦痛交織,深化了孤單的情緒。

二、「往年所有的希望,犧牲到現在,不願來放鬆」:表達出即便在現實中受挫,內心仍堅持執著於過往信念,不願輕易否定過去的付出。

三、「只求美滿光明的前程,那知四面是風雨」:以「美滿光明」的想望與「四面風雨」的困境對照,精準點出人生追求與現實環境的不對等,道盡無奈。

適合情境

夜深人靜、獨處時分、回顧人生轉折或感到懷才不遇時的自我對話。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,看著窗外雨勢漸歇的那個瞬間。鳳飛飛那渾厚又帶著幾分滄桑的嗓音,把那種在風雨夜裡回首往事的心境,詮釋得格外深刻。那不是單純的怨懟,而是一位經歷過人生起伏的女子,在寂靜時刻對著過往的自我對話。歌曲裡沒有撕心裂肺的吶喊,只有在茶香與寒意交織中,試圖在殘酷現實裡守住最後一點念想的堅持。

每當窗外雨聲滴答,聽著她唱起那段關於青春與世事的感悟,心裡總會泛起陣陣漣漪。那種對美滿生活的嚮往,對照著現實中難以預料的變數,確實讓人感到揪心。這首歌適合在心緒有些紛亂的深夜獨自聆聽,透過旋律去體會那種雖然無奈,卻依然努力想在冷暖世情中尋找光明的溫柔。它提醒著我們,儘管前路或許仍有風雨,但那份守護初衷的心意,才是最真實的慰藉。

歌曲冷知識

・歌詞以「微微燈火」與「簷箭雨水」的對比,成功營造出孤寂且凄冷的深夜意境。

・運用「滍滍涾涾」來形容雨水滴落聲,巧妙地將聽覺轉化為內心揮之不去的苦痛感。

・全曲以「風雨」作為核心意象,從環境的寒冷漸進至對人生冷暖際遇的無奈與感嘆。

・適合在夜深人靜、情緒低迴時聆聽,隨歌聲體會那種在逆境中仍不願放棄希望的堅毅心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風雨夜曲的歌詞在講什麼?

在孤寂的風雨夜中,感嘆世事無常與命運乖舛,於苦澀中仍懷抱對理想生活的卑微渴求。

風雨夜曲是誰作詞作曲的?

風雨夜曲(鳳飛飛)作詞 林煌坤,作曲 林家慶。

風雨夜曲是誰唱的?

風雨夜曲由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌