鳳回首4

金盞花帶來春天

鳳飛飛 · 鳳回首4 · 1992-04-05

透過繁花盛開的春日意象,描繪一段新戀情如何撫平過往創傷,開啟對未來的期許。

99,281 次觀看 5,269 人喜歡 4.52206 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 林煌坤
那朵金盞花開了
這朵薔薇花笑了
那朵金盞花開了
這朵玫瑰花醉了
在這繽紛的花季
我和你忽然相遇
覺得以前種種
都化為輕煙縷縷
那些過去的日子
揮揮手說一聲再見
將我無限的未來
包紮得仔仔細細
那朵金盞花開了
這朵薔薇花笑了
那朵金盞花開了
這朵玫瑰花醉了
在這繽紛的花季
我和你忽然相遇
覺得以前種種
都化為輕煙縷縷
那些過去的日子
揮揮手說一聲再見
將我無限的未來
包紮得仔仔細細
啦~啦~啦~
這朵玫瑰花笑了
嚕~嚕~嚕~
這朵玫瑰花醉了
嚕~嚕~嚕~
啦~啦~啦~
金盞花帶來春天 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-金盞花帶來春天-3803
nà duǒ jīn zhǎn huā kāi le
那朵金盞花開了
zhè duǒ qiáng wēi huā xiào le
這朵薔薇花笑了
nà duǒ jīn zhǎn huā kāi le
那朵金盞花開了
zhè duǒ méi guī huā zuì le
這朵玫瑰花醉了
zài zhè bīn fēn de huā jì
在這繽紛的花季
wǒ hé nǐ hū rán xiāng yù
我和你忽然相遇
jué dé yǐ qián zhǒng zhǒng
覺得以前種種
dōu huà wéi qīng yān lǚ lǚ
都化為輕煙縷縷
nà xiē guò qù de rì zi
那些過去的日子
huī huī shǒu shuō yì shēng zài jiàn
揮揮手說一聲再見
jiāng wǒ wú xiàn de wèi lái
將我無限的未來
bāo zhā dé zǎi zǎi xì xì
包紮得仔仔細細
nà duǒ jīn zhǎn huā kāi le
那朵金盞花開了
zhè duǒ qiáng wēi huā xiào le
這朵薔薇花笑了
nà duǒ jīn zhǎn huā kāi le
那朵金盞花開了
zhè duǒ méi guī huā zuì le
這朵玫瑰花醉了
zài zhè bīn fēn de huā jì
在這繽紛的花季
wǒ hé nǐ hū rán xiāng yù
我和你忽然相遇
jué dé yǐ qián zhǒng zhǒng
覺得以前種種
dōu huà wéi qīng yān lǚ lǚ
都化為輕煙縷縷
nà xiē guò qù de rì zi
那些過去的日子
huī huī shǒu shuō yì shēng zài jiàn
揮揮手說一聲再見
jiāng wǒ wú xiàn de wèi lái
將我無限的未來
bāo zhā dé zǎi zǎi xì xì
包紮得仔仔細細
lā ~ lā ~ lā ~
啦~啦~啦~
zhè duǒ méi guī huā xiào le
這朵玫瑰花笑了
lū ~ lū ~ lū ~
嚕~嚕~嚕~
zhè duǒ méi guī huā zuì le
這朵玫瑰花醉了
lū ~ lū ~ lū ~
嚕~嚕~嚕~
lā ~ lā ~ lā ~
啦~啦~啦~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過繁花盛開的春日意象,描繪一段新戀情如何撫平過往創傷,開啟對未來的期許。

主題

戀愛、療癒、告別過去、迎向新生。

情緒

輕快、愉悅、豁然開朗。

意象與手法

本曲運用擬人化與自然景物的意象,將花朵的綻放比喻為戀情的萌芽。藉由「金盞花」、「薔薇」、「玫瑰」等花卉營造出色彩繽紛的春日氛圍,並將過去的沈重負擔比喻為「輕煙」,透過具象化的對比,具體呈現出心境從陰霾轉向明亮的過程。

重點句解讀

1、「覺得以前種種,都化為輕煙縷縷」:將過往的糾結與憂愁比作隨風而散的煙霧,隱喻心境的釋懷與解脫,不再受困於昨日的記憶。

2、「揮揮手說一聲再見」:以簡單且灑脫的動作,展現出告別舊有生活方式的決心,象徵與過去徹底切割。

3、「將我無限的未來,包紮得仔仔細細」:以「包紮」一詞將未來比作受過傷後被溫柔呵護的傷口,顯示這份新出現的感情,具備修復生命、賦予希望的力量。

適合情境

春季郊遊、心境轉折、放下舊情開啟新生活時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,心裡的結好像就被溫柔地解開了。鳳飛飛那獨特且充滿親和力的嗓音,像是在微風輕拂的午後,伴著滿園盛開的花朵,緩緩訴說著一段關於重逢與釋懷的故事。歌詞裡提到過往的遺憾與牽掛,在遇見某個人的那一刻,竟像雲煙般散去,不再沉重。這種將未來重新細心整理、全然擁抱新開始的心境,真的很動人。

我總覺得,這首作品最迷人之處,在於它展現了一種從容的生命態度。當我們終於學會與過去揮手道別,那些曾經的滄桑,彷彿都成了滋養未來的養分。每當生活感到疲憊、覺得被瑣事困住時,我很推薦大家戴上耳機聽聽這首歌,感受那種花開般的輕盈與希望。這不僅僅是一首關於愛情的歌,更像是一份送給自己的療癒禮物,提醒我們無論經歷過什麼,春天終究會帶著暖意,再次來到我們身邊。

歌曲冷知識

・歌詞透過金盞花、薔薇與玫瑰的綻放,將季節更迭的自然景象與愛情萌芽的喜悅巧妙連結。

・作者將過去的煩惱比喻為輕煙,藉由揮手告別的動作,傳達出徹底放下往事的豁達心境。

・「包紮」一詞罕見地用來形容對未來的期許,呈現出如同細心呵護傷口般,珍視新戀情的溫柔意象。

・結尾處以輕快的擬聲詞與花朵的動態交織,營造出如同置身花園般的爛漫與愉悅氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

金盞花帶來春天的歌詞在講什麼?

透過繁花盛開的春日意象,描繪一段新戀情如何撫平過往創傷,開啟對未來的期許。

金盞花帶來春天是誰作詞作曲的?

金盞花帶來春天(鳳飛飛)作詞 林煌坤,作曲 古月。

金盞花帶來春天是誰唱的?

金盞花帶來春天由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌