我是中國人

誰惹了愛

鳳飛飛 · 我是中國人 · 1982-07-01

描繪陷入愛戀時,內心在歡愉與焦慮之間反覆擺盪的矛盾情懷。

77,660 次觀看 3,580 人喜歡 4.61725 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 孫儀
愛總使人歡欣
那愛總使人嘆息
愛總使人憂鬱
心上充滿你
那愛總使人歡欣
那愛總使人嘆息
愛總使人憂鬱
心事圍繞你
愛怎能捨得說再見
愛那麼溫柔纏綿
為什麼看到你 又怕沉默
又 又怕看時間
那愛總使人懸念
那愛總使人失眠
愛象一陣火焰
閃亮在我眼前
誰惹了愛 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-誰惹了愛-3646
ài zǒng shǐ rén huān xīn
愛總使人歡欣
nà ài zǒng shǐ rén tàn xī
那愛總使人嘆息
ài zǒng shǐ rén yōu yù
愛總使人憂鬱
xīn shàng chōng mǎn nǐ
心上充滿你
nà ài zǒng shǐ rén huān xīn
那愛總使人歡欣
nà ài zǒng shǐ rén tàn xī
那愛總使人嘆息
ài zǒng shǐ rén yōu yù
愛總使人憂鬱
xīn shì wéi rào nǐ
心事圍繞你
ài zěn néng shě dé shuō zài jiàn
愛怎能捨得說再見
ài nà mó wēn róu chán mián
愛那麼溫柔纏綿
wéi shén mó kàn dào nǐ yòu pà chén mò
為什麼看到你 又怕沉默
yòu yòu pà kàn shí jiàn
又 又怕看時間
nà ài zǒng shǐ rén xuán niàn
那愛總使人懸念
nà ài zǒng shǐ rén shī mián
那愛總使人失眠
ài xiàng yí zhèn huǒ yàn
愛象一陣火焰
shǎn liàng zài wǒ yǎn qián
閃亮在我眼前
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪陷入愛戀時,內心在歡愉與焦慮之間反覆擺盪的矛盾情懷。

主題

探討愛情帶來的複雜心理狀態,特別是對於相處時刻的珍視與面對分離或沉默時的不安。

情緒

既甜蜜又憂鬱,充滿渴望與忐忑不安的糾結感。

意象與手法

採用排比修辭,將「愛」的多重面貌具象化為情緒的波動。運用對比手法,將愛的「溫柔纏綿」與「懸念」、「失眠」並置,並以「火焰」隱喻愛情的強烈與瞬間燃燒的特質,展現出愛戀中既耀眼又具侵蝕性的力量。

重點句解讀

一、「愛總使人歡欣,那愛總使人嘆息」:點出愛情的雙面性,歡愉與哀愁往往是一體兩面,深刻刻畫了情感起伏的無常。

二、「為什麼看到你,又怕沉默,又怕看時間」:透過對「沉默」與「時間」的恐懼,揭示了愛戀者深怕美好時光流逝,以及不知如何應對兩人之間空白的焦慮心理。

三、「愛象一陣火焰,閃亮在我眼前」:將抽象的愛比作火焰,既表達了愛情的熱烈與光輝,也暗示了其可能帶來灼傷或轉瞬即逝的危險感。

適合情境

獨處時反思愛情帶來的心理負擔,或在熱戀中感到患得患失的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽鳳飛飛這首歌,總覺得像是在翻閱一本泛黃卻溫潤的日記。劉家昌的旋律帶著那個年代特有的流暢感,而鳳飛飛的詮釋始終有種大氣又細膩的平衡,她唱出愛情的複雜面向,既有歡喜的雀躍,也藏著不得不面對的憂愁與懸念。最動人的是那種矛盾的心境,明明愛得溫柔纏綿,卻在相見時因為太過在意,反而變得小心翼翼,連時間流逝都讓人感到不安。

這首歌很適合在靜謐的深夜獨自聆聽,當心事像潮水般湧上時,她那種不慍不火的語氣,彷彿能溫柔接住所有反覆糾結的思緒。雖然曲調輕快,但細細品味,會發現那種因為掛念一個人而輾轉難眠、心頭如火燃燒的熱切,其實都被她收斂在平穩的氣息裡。那種對愛的敬畏與期盼,即便過了多年再聽,依然能準確地擊中人心,讓人想起那些曾經為了某個人,而讓心緒整夜不得安寧的時刻。

歌曲冷知識

・歌詞將愛比喻為一陣火焰,精準描繪出愛情帶給人既溫暖又灼熱的矛盾感受。

・重複運用「歡欣」、「嘆息」、「憂鬱」三種情緒層次,細膩刻畫出陷入情網後反覆糾結的心境。

・運用「懸念」與「失眠」的對仗,具體呈現出思念一個人時那種忐忑不安與輾轉難眠的狀態。

・適合在夜深人靜、獨自沉澱思緒時聆聽,感受歌曲中那份對愛情既渴望又怕受傷害的微妙氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

誰惹了愛的歌詞在講什麼?

描繪陷入愛戀時,內心在歡愉與焦慮之間反覆擺盪的矛盾情懷。

誰惹了愛是誰作詞作曲的?

誰惹了愛(鳳飛飛)作詞 孫儀,作曲 劉家昌。

誰惹了愛是誰唱的?

誰惹了愛由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌