秋鸞

滴答爹地

鳳飛飛 · 秋鸞 · 1991-11-01

子女透過對父親辛勞的深刻體悟,表達出深沉的感恩與溫柔的愛。

63,067 次觀看 1,710 人喜歡 4.21401 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
如果可以 我願意代替你
讓歲月悄悄地走過我自己
當我明白 喔~你是多麼的努力
象時鐘不停地拚命地走下去
爹地滴答爹地 我是真的愛你
當我知道原來你也有孤寂的心情
讓那時間不知不覺在悲喜中溜走
我只有用這歌曲慢慢來告訴你
我是真的愛你 滴答爹地
啊~ 滴答爹地
滴答爹地 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-滴答爹地-3957
rú guǒ kě yǐ wǒ yuàn yì dài tì nǐ
如果可以 我願意代替你
ràng suì yuè qiāo qiāo dì zǒu guò wǒ zì jǐ
讓歲月悄悄地走過我自己
dāng wǒ míng bái wō ~ nǐ shì duō mó de nǔ lì
當我明白 喔~你是多麼的努力
xiàng shí zhōng bù tíng dì pīn mìng dì zǒu xià qù
象時鐘不停地拚命地走下去
diē dì dī dá diē dì wǒ shì zhēn de ài nǐ
爹地滴答爹地 我是真的愛你
dāng wǒ zhī dào yuán lái nǐ yě yǒu gū jì de xīn qíng
當我知道原來你也有孤寂的心情
ràng nà shí jiàn bù zhī bù jué zài bēi xǐ zhōng liū zǒu
讓那時間不知不覺在悲喜中溜走
wǒ zhǐ yǒu yòng zhè gē qǔ màn màn lái gào sù nǐ
我只有用這歌曲慢慢來告訴你
wǒ shì zhēn de ài nǐ dī dá diē dì
我是真的愛你 滴答爹地
a ~ dī dá diē dì
啊~ 滴答爹地
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

子女透過對父親辛勞的深刻體悟,表達出深沉的感恩與溫柔的愛。

主題

親情、父愛、歲月的流逝與代際間的理解。

情緒

溫馨、感性、充滿憐惜與敬意。

意象與手法

以「時鐘」作為核心意象,將父親比擬為不停運轉的指針,象徵其為家庭無怨無悔的奔波與付出。運用擬聲詞「滴答」貫穿全曲,既模擬了機械運作的聲響,也賦予了歲月感,同時作為對父親的暱稱,拉近了親情的距離。

重點句解讀

一、「如果可以 我願意代替你,讓歲月悄悄地走過我自己」:表達出子女對父親操勞的疼惜,渴望承擔父親肩上的重擔,讓父親能免受歲月摧殘的深情。

二、「象時鐘不停地拚命地走下去」:以時鐘刻畫父親為了生活而不間斷的勞碌,將抽象的「拚命」轉化為具體的機械意象,突顯其堅毅與疲憊。

三、「當我知道原來你也有孤寂的心情」:點出子女對父親情感世界的重新認識,察覺到父親在強大形象背後,同樣擁有需要被理解與陪伴的脆弱面。

適合情境

父親節、家庭聚會、表達對長輩感恩之情的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別溫暖,鳳飛飛用那種像在耳邊輕聲細語的唱腔,把父女間難以言說的深情全給勾了出來。莊奴老師的詞寫得真好,把父親比喻成不停轉動的時鐘,那些為了生活奔波、隱忍著孤獨與壓力的背影,全藏在滴答聲裡。我們總以為父親是無所不能的超人,卻忘了他們也是凡人,也會有疲憊、需要被理解的時刻。

這是一首很適合在安靜的深夜,或是獨自開車時聽的歌。特別是那幾句反覆的呼喚,彷彿是長大後的孩子,終於看懂了父親沉默背後的厚重。當音樂流動時,你會忍不住想起那個總是默默付出、很少喊累的家人。這不是什麼驚天動地的告白,卻是一份最誠懇的陪伴,提醒著我們,在時間悄悄溜走之前,記得要好好擁抱那個為我們撐起一片天的背影。

歌曲冷知識

・歌詞將父親比喻為不停運轉的時鐘,具象化地描寫出長輩為家庭奔波、不曾停歇的辛勞。

・歌名「滴答爹地」巧妙運用擬聲詞,既模擬了時鐘走動的聲響,也賦予了這首歌輕快又帶點童趣的節奏感。

・詞作透過「代替你」與「走過我自己」的對比,細膩地傳達出子女對父親逐漸老去的心疼與不捨。

・這首歌曲將時間流逝的無奈,轉化為對父親深情的告白,非常適合在父親節或想念家人時細細聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

滴答爹地的歌詞在講什麼?

子女透過對父親辛勞的深刻體悟,表達出深沉的感恩與溫柔的愛。

滴答爹地是誰作詞作曲的?

滴答爹地(鳳飛飛)作詞 莊奴,作曲 古月。

滴答爹地是誰唱的?

滴答爹地由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌